Description
Ce chalet douillet et cosy est situé sur les hauts de Neuviller la Roche, village verdoyant et paisible, idéal pour 2 couples avec enfants, vous profiterez d'une vue imprenable et vous pourrez admirer lever et coucher de soleil sur le balcon ou dans le jardin. Le chalet se compose de 3 chambres dont une sur mezzanine, 2 avec lit double et une avec 1 lit superposé et 1 lit simple, cuisine toute équipée, 1 salle de bain et toilettes séparés, tout équipé pour bébés, espace barbecue.
English
This cosy chalet is located on the heights of Neuviller la Roche, a green and peaceful village, ideal for 2 couples with children, you will enjoy a breathtaking view and you can admire the sunrise and sunset on the balcony or in the garden. The chalet has 3 bedrooms, one of which is on a mezzanine, 2 with double beds and one with a bunk bed and a single bed, fully equipped kitchen, 1 bathroom and separate toilet, fully equipped for babies, barbecue area.
Deutsch
Dieses gemütliche und heimelige Chalet liegt oberhalb von Neuviller la Roche, einem grünen und friedlichen Dorf. Es ist ideal für zwei Paare mit Kindern. Sie genießen einen atemberaubenden Blick und können den Sonnenaufgang und -untergang auf dem Balkon oder im Garten bewundern. Das Chalet besteht aus 3 Schlafzimmern, davon eines auf einem Zwischengeschoss, 2 mit Doppelbett und eines mit einem Etagenbett und einem Einzelbett, voll ausgestattete Küche, 1 Badezimmer und separate Toilette, voll ausgestattet für Babys, Grillplatz.
Dutch
Dit gezellige chalet ligt op de hoogten van Neuviller la Roche, een groen en rustig dorp, ideaal voor 2 koppels met kinderen, u geniet van een adembenemend uitzicht en u kunt de zonsopgang en -ondergang bewonderen op het balkon of in de tuin. Het chalet heeft 3 slaapkamers, waarvan één op een mezzanine, 2 met tweepersoonsbedden en één met een stapelbed en een eenpersoonsbed, volledig ingerichte keuken, 1 badkamer en apart toilet, volledig ingericht voor baby's, barbecueplaats.
Español
Este acogedor chalet está situado en las alturas de Neuviller la Roche, un pueblo verde y tranquilo, ideal para 2 parejas con niños, disfrutará de una vista impresionante y podrá admirar el amanecer y la puesta de sol en el balcón o en el jardín. El chalet dispone de 3 dormitorios, uno de ellos en un altillo, 2 con camas dobles y uno con una litera y una cama individual, cocina totalmente equipada, 1 baño y aseo separado, totalmente equipado para bebés, zona de barbacoa.
Italiano
Questo accogliente chalet si trova sulle alture di Neuviller la Roche, un villaggio verde e tranquillo, ideale per 2 coppie con bambini, godrete di una vista mozzafiato e potrete ammirare l'alba e il tramonto sul balcone o in giardino. Lo chalet dispone di 3 camere da letto, di cui una su soppalco, 2 con letti matrimoniali e una con un letto a castello e un letto singolo, cucina completamente attrezzata, 1 bagno e toilette separata, completamente attrezzata per i bambini, area barbecue.