Description
Au sein de la cité bastionnée de Navarrenx, dans un immeuble de caractère, se situe un bel appartement au premier étage avec tout le confort pour un séjour agréable à proximité immédiate de tous les services et commerces.
Sur place, tous types d'activités s’offrent à vous : la découverte du patrimoine militaire, la pêche au saumon et à la truite dans le gave d’Oloron et de nombreux sentiers balisés de randonnées en Béarn des gaves.
English
In the bastioned city of Navarrenx, in a building of character, is a beautiful apartment on the first floor with all the comforts for a pleasant stay in the immediate vicinity of all services and shops.
On site, all types of activities are available to you: the discovery of the military heritage, salmon and trout fishing in the Gave d'Oloron and many marked hiking trails in Béarn des gaves.
Deutsch
In der Bastionenstadt Navarrenx, in einem charaktervollen Gebäude, befindet sich eine schöne Wohnung im ersten Stock mit allem Komfort für einen angenehmen Aufenthalt in unmittelbarer Nähe aller Dienstleistungen und Geschäfte.
Vor Ort bieten sich Ihnen alle Arten von Aktivitäten: die Entdeckung des militärischen Erbes, das Angeln von Lachs und Forelle im Gave d'Oloron und zahlreiche markierte Wanderwege im Béarn des Gaves.
Dutch
In het hart van de bastionstad Navarrenx, in een karaktervol gebouw, bevindt zich een mooi appartement op de eerste verdieping met alle comfort voor een aangenaam verblijf in de onmiddellijke nabijheid van alle diensten en winkels.
Ter plaatse worden u allerlei activiteiten aangeboden: de ontdekking van het militaire erfgoed, vissen op zalm en forel in de Gave d'Oloron en vele gemarkeerde wandelroutes in Béarn des Gaves.
Español
En la ciudad bastionada de Navarrenx, en un edificio de carácter, se encuentra un hermoso apartamento en el primer piso con todas las comodidades para una estadía agradable en las inmediaciones de todos los servicios y tiendas.
En el sitio, todo tipo de actividades están disponibles para usted: el descubrimiento del patrimonio militar, la pesca del salmón y la trucha en Gave d'Oloron y muchas rutas de senderismo marcadas en Béarn des gaves.
Italiano
Nel cuore della città bastionata di Navarrenx, in un edificio di carattere, si trova un bell'appartamento al primo piano con tutti i comfort per un piacevole soggiorno nelle immediate vicinanze di tutti i servizi e negozi.
Sul posto, vi si offrono tutti i tipi di attività: la scoperta del patrimonio militare, la pesca al salmone e alla trota nel Gave d'Oloron e numerosi sentieri escursionistici segnalati nel Béarn des Gaves.