Description
Maison indépendante en bois (BBC) située au fond du terrain du prop proche des sites touristiques. Etage (accès-escalier pas japonnais): CH2 (2 lits 1personne). Rdc: CH1 (1 lit 2 personnes), séjour (TV, DVD) avec cuisine ouverte (Lave vaisselle, Micro-ondes, congélateur), salle d'eau, wc séparé. Chauffage électrique, draps, linge de maison et de toilette inclus.
English
Detached wooden house (BBC) located at the back of the property close to tourist sites. First floor (access – staircase not Japanese): CH2 (2 single beds). Ground floor: CH1 (1 double bed), living room (TV, DVD) with open kitchen (dishwasher, microwave, freezer), shower room, separate toilet. Electric heating, sheets, household and bathroom linen included.
Deutsch
Freistehendes Holzhaus (BBC) am Ende des Grundstücks des Prop in der Nähe von Sehenswürdigkeiten. Stock (Zugang über eine Treppe mit japanischem Schritt): CH2 (2 Einzelbetten). Erdgeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Doppelbett), Wohnzimmer (TV, DVD) mit offener Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Gefrierschrank), Badezimmer, separates WC. Elektroheizung, Bettwäsche, Handtücher und Bettwäsche im Preis inbegriffen.
Dutch
Vrijstaand houten huis (BBC) gelegen aan de achterzijde van het terrein dicht bij de toeristische bezienswaardigheden. Eerste verdieping (toegang via trap): CH2 (2 eenpersoonsbedden). Begane grond: CH1 (1 tweepersoonsbed), woonkamer (TV, DVD) met open keuken (vaatwasser, magnetron, vriezer), doucheruimte, apart toilet. Elektrische verwarming, beddengoed en handdoeken inbegrepen.
Español
Casa de madera independiente (BBC) situada en la parte trasera de la propiedad cerca de los sitios turísticos. Primera planta (acceso por escalera): CH2 (2 camas individuales). Planta baja: CH1 (1 cama doble), sala de estar (TV, DVD) con cocina abierta (lavavajillas, microondas, congelador), cuarto de ducha, aseo separado. Calefacción eléctrica, ropa de cama y toallas incluidas.
Italiano
Casa indipendente in legno (BBC) situata sul retro della proprietà vicino ai siti turistici. Primo piano (accesso tramite scala): CH2 (2 letti singoli). Piano terra: CH1 (1 letto matrimoniale), soggiorno (TV, DVD) con cucina aperta (lavastoviglie, microonde, congelatore), bagno con doccia, WC separato. Riscaldamento elettrico, biancheria da letto e asciugamani inclusi.