Meublés – Moutier-Malcard

L'ensemble de la propriété se trouve sur 3.500 m², composé d'un parc, de prés et d'une cour. Le gîte donne sur la cour et la petite route, très peu fréquentée qui longe la maison. Les Hôtes ont accès à un jardin privatif réservé au Gîte et peuvent aussi utiliser la cour et le parc de la grande maison. Les deux jardins ont une vue superbe sur la campagne environnante.

The entire property covers 3,500 m², comprising parkland, meadows and a courtyard. The gîte overlooks the courtyard and the small, little-used road that runs alongside the house. Guests have access to a private garden reserved for the Gîte, and can also use the courtyard and park of the large house. Both gardens offer superb views over the surrounding countryside.

Das gesamte Anwesen befindet sich auf 3.500 m² und besteht aus einem Park, Wiesen und einem Hof. Die Gîte blickt auf den Hof und die kleine, wenig befahrene Straße, die am Haus vorbeiführt. Die Gäste haben Zugang zu einem privaten Garten, der der Unterkunft vorbehalten ist, und können auch den Hof und den Park des großen Hauses nutzen. Von beiden Gärten aus hat man einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft.

Het landgoed beslaat 3.500 m² en bestaat uit park, weilanden en een binnenplaats. De gîte kijkt uit over de binnenplaats en de kleine, weinig gebruikte weg die langs het huis loopt. Gasten hebben toegang tot een privétuin gereserveerd voor de gîte en kunnen ook gebruik maken van de binnenplaats en het terrein van het grote huis. Beide tuinen hebben een prachtig uitzicht over het omliggende platteland.

La propiedad tiene una superficie de 3.500 m², con parques, prados y un patio. La casa rural tiene vistas al patio y a la pequeña carretera poco transitada que bordea la casa. Los huéspedes tienen acceso a un jardín privado reservado para la casa rural y también pueden utilizar el patio y los terrenos de la casa grande. Ambos jardines gozan de magníficas vistas de la campiña circundante.

La proprietà si estende per 3.500 m² e comprende parchi, prati e un cortile. Il gîte si affaccia sul cortile e sulla piccola strada poco frequentata che costeggia la casa. Gli ospiti hanno accesso a un giardino privato riservato al Gîte e possono utilizzare anche il cortile e il terreno della grande casa. Entrambi i giardini godono di una splendida vista sulla campagna circostante.