Description
Au coeur de la Bourgogne, dans le Parc Naturel Régional du Morvan, ce gîte de charme spacieux à la décoration raffinée sera l'endroit idéal pour vous retrouver en famille ou entre amis. Cette maison de caractère allie authenticité et grand confort dans un environnement au calme assuré. Située aux portes du village, et bordée de 2 ha de prairies, elle dispose d'un vaste jardin clos de 4000m² avec terrasse, verger et pièce d'eau. Au rez de chaussée : entrée, séjour (65m²) avec cuisine américaine, 1 chambre avec 2 lits 90, salle d'eau (douche), wc séparé. A l'étage: 3 chambres, la 1ère avec 1 lit 160, la 2nde avec 1 lit 140, et la 3ème avec 2 lits 90, salle de bains (baignoire et douche) et wc. 1 lit bébé. Equipement électro-ménager haut de gamme (machine à café Nespresso, sèche-linge, lecteur DVD, enceinte bluetooth). Connection Wifi. Savourez le plaisir des balades à pied ou en VTT, les superbes paysages vallonnés de bocages et de forêts du Morvan. A Moulins-Engilbert vous pourrez visiter le célèbre marché au cadran et déguster la viande charolaise, spécialité de la région. Dans les environs vous pourrez découvrir le site archéologique de Bibracte et son musée consacré à la civilisation celtique, la colline et la Basilique de Vézelay, Château-Chinon et ses musées… A 11 km de Saint-Honoré-les-Bains. Week-end sur demande hors vacances scolaires.
Charges et options (non réservable en ligne – à voir directement avec les propriétaires):
Chauffage central gaz en supplément
bois 40€ /stère
Location linge de lit 1 personne 7€ / linge de lit 2 personnes 14€
Location linge de toilette 5€ /personne
Ménage fin de séjour à la demande 60€
English
Charming spacious gîte with stylish décor in the Morvan Regional Nature park, at heart of Burgundy. The ideal place for getting together with family or friends. Very comfortable, traditional house in peaceful setting, surrounded by 2 hectares of meadows on outskirts of village. Large fenced garden (4,000 sq.m.) with terrace, orchard, lake. Ground floor: entrance hall, living room (65 sq.m.) with open-plan fitted kitchen, bedroom (2 single beds), shower room, WC. 1st floor: 3 bedrooms (queen-size) (double bed) (2 single beds), bathroom, WC. Gas central heating (extra charge). Top quality electrical appliances (Nespresso coffee machine, tumble drier, DVD player, flat screen TV). WIFI Internet access. Enjoy walks and cycle trips through the lovely rolling, hedge-trimmed meadowland and forests of the Morvan. Don't miss the famous 'Marché au Cadran' (cattle market) at Moulins-Engilbert, sample some Charolais beef (regional speciality). In surrounding area: Bibracte archaeology site and museum devoted to Celtic civilisation, hill and basilica of Vézelay, Château-Chinon and its museums. Spa town of Saint-Honoré-les-Bains 11km. Weekend lets on request (NOT during school holidays).
Deutsch
Im Herzen von Burgund, im Parc Naturel Regional du Morvan wird dieses charmante Landhaus von geräumig mit raffinierter Dekoration der ideale Ort um sich in der Familie oder unter Freunden zu finden sein. Dieses Haus von Charakter verbindet Authentizität und Komfort in einer Umgebung mit gesicherter Ruhe. Vor den Toren des Dorfes gelegen, und umgeben von 2 Hektar Grünland, hat es einen riesigen ummauerten Garten von 4000 m ² mit Terrasse, Obstgarten und Teich. Im Erdgeschoss: Eingang, Wohnzimmer (60 m ²) mit Küche, 1 Schlafzimmer (2 Betten 90), Duschraum, wc. Obergeschoss: 3 Schlafzimmer (1 Bett, 1 Doppelbett, 2 Betten 90), Bad, wc. TV mit Flachbildschirm. 1 Kinderbett. Zentrale Gasheizung zusätzlich Haushaltsgeräte (Trockner, DVD-Player) High-End-Ausrüstung. Holz: 40 Stere. Privater Parkplatz. Möglichkeit zusätzliche enden Reinigung.
Dutch
In het hart van Bourgondië, in het regionale natuurpark Morvan, is deze charmante, ruime gîte met zijn verfijnde inrichting de ideale plek om samen te komen met familie of vrienden. Dit karaktervolle huis combineert authenticiteit en comfort in een rustige omgeving. Gelegen aan de rand van het dorp en omringd door 2 hectare weiland, beschikt het over een grote omheinde tuin van 4000m² met terras, boomgaard en vijver. Begane grond: entree, woonkamer (65m²) met open keuken, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm), doucheruimte, aparte wc. Boven: 3 slaapkamers, de 1e met 1 bed van 160cm, de 2e met 1 bed van 140cm en de 3e met 2 bedden van 90cm, badkamer (bad en douche) en wc. 1 babybedje. Topklasse elektrische apparaten (Nespresso koffiezetapparaat, wasdroger, DVD-speler, Bluetooth speaker). Wifi verbinding. Geniet van het plezier van wandelen of mountainbiken door het prachtige glooiende landschap van de omheinde landerijen en bossen van de Morvan. In Moulins-Engilbert kunt u de beroemde klokkenmarkt bezoeken en het Charolais vlees proeven, een specialiteit van de regio. In de buurt kunt u de archeologische vindplaats Bibracte en het museum gewijd aan de Keltische beschaving, de heuvel en de basiliek van Vézelay, Château-Chinon en zijn musea ontdekken… Op 11 km van Saint-Honoré-les-Bains. Weekends op aanvraag buiten de schoolvakanties.
Kosten en opties (niet online te boeken – direct te regelen met de eigenaren):
Centrale verwarming op gas extra
hout 40? /stère
Huur beddengoed 1 persoon 7? / huur beddengoed 2 personen 14?
Huur badlinnen 5? per persoon
Eindschoonmaak op aanvraag 60?
Español
En el corazón de Borgoña, en el Parque Natural Regional de Morvan, esta encantadora y espaciosa casa rural de refinada decoración será el lugar ideal para reunirse con la familia o los amigos. Esta casa de carácter combina autenticidad y confort en un entorno tranquilo. Situada en las afueras del pueblo y bordeada por 2 hectáreas de prados, dispone de un vasto jardín cerrado de 4000 m² con terraza, huerto y estanque. Planta baja: entrada, salón (65m²) con cocina americana, 1 habitación con 2 camas individuales (90cm), cuarto de ducha, wc separado. Arriba: 3 habitaciones, la primera con 1 cama de 160 cm, la segunda con 1 cama de 140 cm y la tercera con 2 camas de 90 cm, cuarto de baño (bañera y ducha) y wc. 1 cuna. Electrodomésticos de alta gama (cafetera Nespresso, secadora, reproductor de DVD, altavoz Bluetooth). Conexión Wifi. Disfrute del placer de pasear a pie o en bicicleta de montaña por los magníficos paisajes ondulados de las tierras de labranza con setos y los bosques del Morvan. En Moulins-Engilbert podrá visitar el famoso mercado del reloj y degustar la carne charolesa, especialidad de la región. En los alrededores, podrá descubrir el yacimiento arqueológico de Bibracte y su museo dedicado a la civilización celta, la colina y la basílica de Vézelay, Château-Chinon y sus museos… A 11 km de Saint-Honoré-les-Bains. Fines de semana a petición fuera de vacaciones escolares.
Gastos y opciones (no se puede reservar en línea – a concertar directamente con los propietarios):
Calefacción central de gas extra
leña 40? /stère
Alquiler de ropa de cama 1 persona 7? / alquiler de ropa de cama 2 personas 14?
Alquiler de ropa de baño 5? por persona
Limpieza de final de estancia a petición 60?
Italiano
Nel cuore della Borgogna, nel Parco Naturale Regionale del Morvan, questo affascinante e spazioso gîte dall'arredamento raffinato sarà il luogo ideale per riunirsi con la famiglia o gli amici. Questa casa di carattere unisce autenticità e comfort in un ambiente tranquillo. Situata alla periferia del villaggio e circondata da 2 ettari di prati, dispone di un vasto giardino recintato di 4000 m² con terrazza, frutteto e laghetto. Piano terra: ingresso, soggiorno (65 m²) con cucina a vista, 1 camera con 2 letti singoli (90 cm), bagno con doccia, WC separato. Al piano superiore: 3 camere da letto, la prima con 1 letto da 160 cm, la seconda con 1 letto da 140 cm e la terza con 2 letti da 90 cm, bagno (vasca e doccia) e wc. 1 culla. Elettrodomestici di alta gamma (macchina da caffè Nespresso, asciugatrice, lettore DVD, altoparlante Bluetooth). Connessione Wifi. Godetevi il piacere di fare passeggiate a piedi o in mountain bike attraverso la superba campagna ondulata dei campi coltivati e delle foreste del Morvan. A Moulins-Engilbert potrete visitare il famoso mercato dell'orologio e assaggiare la carne Charolais, una specialità della regione. Nelle vicinanze, potrete scoprire il sito archeologico di Bibracte e il suo museo dedicato alla civiltà celtica, la collina e la Basilica di Vézelay, Château-Chinon e i suoi musei… A 11 km da Saint-Honoré-les-Bains. Fine settimana su richiesta, al di fuori delle vacanze scolastiche.
Costi e opzioni (non prenotabili online – da concordare direttamente con i proprietari):
Riscaldamento centrale a gas extra
legna 40? /stère
Noleggio biancheria da letto per 1 persona 7? / noleggio biancheria da letto per 2 persone 14?
Noleggio biancheria da bagno 5? a persona
Pulizia di fine soggiorno su richiesta 60?