Description
Studio tout confort de 26 m² situé au 1er étage d'un corps de ferme alsacien rénové. Pièce de vie avec cuisine équipée, coin repas, fauteuils, TV, lecteur DVD, 1 lit 2p et rangements. Salle de bain avec lavabo, douche et wc. Chauffage électrique. Balcon avec mobilier de jardin. Accès au jardin du propriétaire. Parking privatif. Situé au calme à 750 m de l'établissement thermal.
English
This apartment of 26 m² (about 280 ft²), in a building of 3 floors has 1 room and 1 toilet. It has a kitchenette and a parking lot. Living room with equipped kitchen, dining area, armchairs, TV, DVD player, 1 double bed and storage space. Bathroom with washbasin, shower and toilet. Electric heating. Balcony with garden furniture. Access to the owner's garden. Private car park. Quietly located at 750 m from the spa.
Deutsch
Komfortables Studio von 26 m² im 1. Stock eines renovierten elsässischen Bauernhauses. Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Essecke, Sesseln, TV, DVD-Player, 1 Doppelbett und Schränken. Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und WC. Elektrische Heizung. Balkon mit Gartenmöbeln. Zugang zum Garten des Eigentümers. Privater Parkplatz. Ruhige Lage, 750 m vom Thermalbad entfernt.
Dutch
Comfortabele studio van 26 m² gelegen op de 1e verdieping van een gerenoveerde Elzasser boerderij. Woonkamer met ingerichte keuken, eethoek, fauteuils, TV, DVD-speler, 1 tweepersoonsbed en bergruimte. Badkamer met wastafel, douche en toilet. Elektrische verwarming. Balkon met tuinmeubilair. Toegang tot de tuin van de eigenaar. Privé parkeerplaats. Rustig gelegen op 750 m van het kuuroord.
Español
Confortable estudio de 26 m² situado en la primera planta de una granja alsaciana renovada. Sala de estar con cocina equipada, zona de comedor, sillones, TV, reproductor de DVD, 1 cama doble y espacio de almacenamiento. Cuarto de baño con lavabo, ducha e inodoro. Calefacción eléctrica. Balcón con muebles de jardín. Acceso al jardín del propietario. Aparcamiento privado. Ubicación tranquila a 750 m del balneario.
Italiano
Confortevole monolocale di 26 m² situato al 1° piano di una casa colonica alsaziana ristrutturata. Soggiorno con cucina attrezzata, zona pranzo, poltrone, TV, lettore DVD, 1 letto matrimoniale e ripostiglio. Bagno con lavandino, doccia e WC. Riscaldamento elettrico. Balcone con mobili da giardino. Accesso al giardino del proprietario. Parcheggio privato. Posizione tranquilla a 750 m dalle terme.