Description
Situé dans l’entre 2 mers, au cœur des vignes dans un petit village typique de l’arrière- pays bordelais. Au cœur d’un patrimoine naturel et culturel très riche, l’atelier des rêves vous propose deux gîtes de charmes pour vous ressourcer entre amis.
L’endroit idéal pour vous ressourcer après avoir profité des richesses architecturales , viticoles et gustatives régionales
Notre gîte vous propose une literie haut de gamme (160), une grande douche à l’italienne, climatisation, Wifi, cuisine équipée, terrasse privée avec mobilier de jardin, local vélos et motos sécurisés ainsi qu'une piscine et un barbecue à partager. Tout le nécessaire pour un séjour agréable en Entre-deux-Mers.
English
Located in the Entre 2 Mers region, in the heart of the vineyards in a small village typical of the Bordeaux hinterland. At the heart of a rich natural and cultural heritage, l?atelier des rêves offers two charming gîtes where you can recharge your batteries with friends.
The ideal place to recharge your batteries after enjoying the region?s architectural, wine-growing and culinary treasures
Our gîte offers top-of-the-range bedding (160cm), a large walk-in shower, air conditioning, WiFi, fully-equipped kitchen, private terrace with garden furniture, secure bike and motorcycle storage, as well as a swimming pool and barbecue to share. Everything you need for a pleasant stay in Entre-deux-Mers.
Deutsch
Die Unterkunft befindet sich in der Region Entre 2 Mers, inmitten der Weinberge in einem kleinen, typischen Dorf im Hinterland von Bordeaux. Inmitten eines reichen Natur- und Kulturerbes bietet Ihnen das Atelier des rêves zwei charmante Ferienhäuser, in denen Sie sich mit Freunden erholen können.
Der ideale Ort, um sich zu erholen, nachdem Sie die architektonischen, weinbaulichen und geschmacklichen Reichtümer der Region genossen haben
Unser Ferienhaus bietet Ihnen hochwertige Bettwäsche (160 cm), eine große begehbare Dusche, Klimaanlage, WLAN, eine voll ausgestattete Küche, eine private Terrasse mit Gartenmöbeln, einen sicheren Fahrrad- und Motorradraum sowie einen Pool und einen Grill zur gemeinsamen Nutzung. Alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt im Entre-deux-Mers benötigen.
Dutch
Gelegen in de Entre 2 Mers, in het hart van de wijngaarden in een klein dorpje dat typisch is voor het achterland van Bordeaux. In het hart van een rijk natuurlijk en cultureel erfgoed biedt l'atelier des rêves twee charmante gîtes waar u samen met vrienden nieuwe energie kunt opdoen.
De ideale plek om nieuwe energie op te doen na het genieten van de architecturale, wijnbouwkundige en culinaire schatten van de regio
Onze gîte heeft bedden van topkwaliteit (160 cm), een ruime inloopdouche, airconditioning, wifi, een volledig uitgeruste keuken, een privéterras met tuinmeubelen, een beveiligde fietsen- en motorstalling, en een zwembad en barbecue om te delen. Alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf in de regio Entre-deux-Mers.
Español
Situado en la región de Entre 2 Mers, en el corazón de los viñedos, en un pueblecito típico del interior de Burdeos. En el corazón de un rico patrimonio natural y cultural, l'atelier des rêves ofrece dos casas rurales con encanto donde podrá recargar las pilas con los amigos.
El lugar ideal para reponer fuerzas después de disfrutar de los tesoros arquitectónicos, vitícolas y culinarios de la región
Nuestra casa rural dispone de ropa de cama de alta gama (160 cm), una gran ducha a ras de suelo, aire acondicionado, Wi-Fi, una cocina totalmente equipada, una terraza privada con muebles de jardín, un espacio seguro para guardar bicicletas y motos, así como una piscina y una barbacoa para compartir. Todo lo necesario para una estancia agradable en la región de Entre-deux-Mers.
Italiano
Situato nella regione di Entre 2 Mers, nel cuore dei vigneti, in un piccolo villaggio tipico dell'entroterra di Bordeaux. Nel cuore di un ricco patrimonio naturale e culturale, l'Atelier des rêves offre due gîtes di charme dove potrete fare il pieno di energia in compagnia.
Il luogo ideale per fare il pieno di energia dopo aver ammirato i tesori architettonici, vitivinicoli e culinari della regione
Il nostro gîte dispone di letti di alta gamma (160 cm), di una grande cabina doccia, di aria condizionata, di Wi-Fi, di una cucina completamente attrezzata, di una terrazza privata con mobili da giardino, di un deposito sicuro per biciclette e moto, nonché di una piscina e di un barbecue da condividere. Tutto ciò che serve per un piacevole soggiorno nella regione di Entre-deux-Mers.