Description
Dans un lotissement tranquille à 10 min des services et commerces de Morcenx, studio neuf , tout équipé moderne avec salon de jardin et terrasse.
Pour vous ressourcer, la Réserve d'Arjuzanx, à 15 min par la piste cyclable, vous invite à de très belles randonnées, à la baignade en période estivale ou encore à découvrir les grues cendrées en période d'hivernage. Nombreuses animations tout au long de l'année.
Tarif tout compris – Location à partir de 3 nuits consécutives hors saison et de 4 nuits consécutives sur juillet et août.
English
In a quiet subdivision 10 minutes from Morcenx shops and services, new, fully-equipped modern studio with garden furniture and terrace.
To recharge your batteries, the Arjuzanx Reserve, 15 minutes away via the cycle path, invites you to go hiking and swimming in summer, or to see the grey cranes in winter. Numerous events throughout the year.
All-inclusive price – Rental from 2 consecutive nights in low season and from 4 consecutive nights in July and August.
Deutsch
In einer ruhigen Siedlung, 10 Minuten von den Dienstleistungen und Geschäften von Morcenx entfernt, liegt dieses neue, modern ausgestattete Studio mit Gartenmöbeln und Terrasse.
Das Naturschutzgebiet von Arjuzanx, 15 Minuten vom Radweg entfernt, lädt Sie zu schönen Wanderungen ein, im Sommer zum Baden und in der Wintersaison zur Entdeckung der Kraniche. Zahlreiche Animationen das ganze Jahr über.
All-inclusive-Preis – Vermietung ab 2 aufeinanderfolgenden Nächten in der Nebensaison und ab 4 aufeinanderfolgenden Nächten im Juli und August.
Dutch
In een rustig complex op 10 minuten van de winkels en voorzieningen van Morcenx, nieuw, volledig uitgerust, modern studio-appartement met tuinmeubilair en terras.
Om nieuwe energie op te doen nodigt het Arjuzanx Reservaat, op 15 minuten afstand via het fietspad, je uit om te wandelen, te zwemmen in de zomer of de grijze kraanvogels te bekijken in de winter. Talrijke evenementen gedurende het hele jaar.
All-inclusive prijs – Verhuur vanaf 2 opeenvolgende nachten buiten het hoogseizoen en vanaf 4 opeenvolgende nachten in juli en augustus.
Español
En una urbanización tranquila, a 10 minutos de los comercios y servicios de Morcenx, estudio nuevo, totalmente equipado y moderno, con muebles de jardín y terraza.
Para reponer fuerzas, la reserva de Arjuzanx, a 15 minutos por el carril bici, le invita a hacer senderismo, bañarse en verano o ver las grullas grises en invierno. Numerosos eventos durante todo el año.
Precio todo incluido – Alquiler a partir de 2 noches consecutivas fuera de temporada y a partir de 4 noches consecutivas en julio y agosto.
Italiano
In un quartiere tranquillo a 10 minuti dai negozi e dai servizi di Morcenx, monolocale nuovo, completamente attrezzato e moderno, con mobili da giardino e terrazza.
Per fare il pieno di energia, la Riserva di Arjuzanx, a 15 minuti di distanza tramite la pista ciclabile, invita a fare escursioni, nuotare in estate o vedere le gru grigie in inverno. Numerosi eventi durante tutto l'anno.
Prezzo all-inclusive – Affitto a partire da 3 notti consecutive fuori stagione e da 4 notti consecutive in luglio e agosto.