Meublés – Morbier

Cet appartement dans un beau chalet, dans un quartier calme de Morbier, est idéalement situé pour la pratique d'activités en toutes saisons : à proximité immédiate des activités nordiques et alpines de Morbier, des itinéraires de randonnées et à deux pas de la fruitière. Vous apprécierez son orientation plein sud et sa belle vue sur le domaine nordique des Marais et la station de ski alpin Les Gentianes ainsi que sur les montagnes du Jura. Le gîte dispose d'une agréable chambre orientée plein sud avec un balcon duquel vous pourrez apprécier cette superbe vue panoramique. Fonctionnel et chaleureux, vous disposerez : – d'une cuisine / séjour – d'une salle de bain avec WC séparé. – d'une pièce comprenant un clic-clac pouvant servir à la fois de petit salon et de chambre à coucher. Vous bénéficiez d'un garage privé fermé, pratique également pour le rangement de vos équipements sportifs. Profitez à la belle saison du jardin attenant. Un appartement agréable pour des vacances en solo, en couple ou en famille (avec 1 ou 2 enfants).

Apartment in a beautiful chalet in the heart of the Nordic area. Double room facing south with balcony. Superb panoramic view. Small living room with convertible sofa. Garage. Capacity: 2/3 pers. 2 bedrooms – 40m2

Diese Wohnung in einem schönen Chalet in einem ruhigen Viertel von Morbier ist ideal gelegen für Aktivitäten zu jeder Jahreszeit: in unmittelbarer Nähe der nordischen und alpinen Aktivitäten von Morbier, der Wanderrouten und nur einen Katzensprung von der Fruitère entfernt. Sie werden seine Südlage und den schönen Blick auf das nordische Skigebiet Les Marais und die alpine Skistation Les Gentianes sowie auf die Berge des Jura zu schätzen wissen. Die Unterkunft verfügt über ein angenehmes Zimmer in Südlage mit einem Balkon, von dem aus Sie diesen herrlichen Panoramablick genießen können. Die Wohnung ist funktional und gemütlich eingerichtet und verfügt über : – eine Küche / ein Wohnzimmer – ein Badezimmer mit separatem WC. – Ein Zimmer mit einem Schlafsofa, das sowohl als kleines Wohnzimmer als auch als Schlafzimmer dienen kann. Sie profitieren von einer geschlossenen Privatgarage, die auch für die Aufbewahrung Ihrer Sportausrüstung praktisch ist. In der warmen Jahreszeit können Sie den angrenzenden Garten nutzen. Eine angenehme Wohnung für einen Urlaub allein, zu zweit oder mit der Familie (mit 1 oder 2 Kindern).

Dit appartement in een prachtig chalet, in een rustige wijk van Morbier, is ideaal gelegen voor activiteiten in alle seizoenen: in de onmiddellijke nabijheid van de noordse en alpiene activiteiten van Morbier, wandelroutes en op een steenworp afstand van de fruitiere U zult de zuidelijke ligging en het prachtige uitzicht op het noordelijke gebied van Marais en het alpineskigebied Les Gentianes en het Juragebergte op prijs stellen. De gîte heeft een aangename kamer op het zuiden met een balkon vanwaar u kunt genieten van dit prachtige panoramische uitzicht. Functioneel en warm, heb je : – een keuken / woonkamer – een badkamer met apart toilet. – een kamer met een slaapbank die tegelijkertijd als kleine woonkamer en als slaapkamer kan worden gebruikt. U profiteert van een eigen afgesloten garage, ook praktisch voor de opslag van uw sportuitrusting. Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van de aangrenzende tuin. Een aangenaam appartement voor een vakantie in je eentje, als koppel of als gezin (met 1 of 2 kinderen).

Este piso en un bonito chalet, en una zona tranquila de Morbier, está idealmente situado para realizar actividades en todas las estaciones: en las inmediaciones de las actividades nórdicas y alpinas de Morbier, de las rutas de senderismo y a un paso de la frutera Apreciará su exposición al sur y su hermosa vista de la zona nórdica de Marais y de la estación de esquí alpino de Les Gentianes, así como de las montañas del Jura. La casa rural dispone de una agradable habitación orientada al sur con un balcón desde el que se puede disfrutar de esta magnífica vista panorámica. Funcional y cálido, tendrá : – una cocina/sala de estar – un cuarto de baño con aseo separado. – una habitación con un sofá cama que puede utilizarse como pequeña sala de estar y dormitorio al mismo tiempo. Se beneficiará de un garaje privado cerrado, también práctico para el almacenamiento de su equipo deportivo. Durante los meses de verano, podrá disfrutar del jardín contiguo. Un piso agradable para pasar las vacaciones solo, en pareja o en familia (con 1 o 2 niños).

Questo appartamento in un bellissimo chalet, in una zona tranquilla di Morbier, è situato in posizione ideale per le attività in tutte le stagioni: nelle immediate vicinanze delle attività nordiche e alpine di Morbier, dei percorsi escursionistici e a due passi dalla fruitiere Apprezzerete la sua esposizione a sud e la sua splendida vista sull'area nordica del Marais, sulla stazione sciistica alpina di Les Gentianes e sulle montagne del Giura. L'alloggio dispone di una piacevole camera esposta a sud con un balcone da cui si può godere di una superba vista panoramica. Funzionale e caldo, avrete : – una cucina/soggiorno – un bagno con toilette separata. – una stanza con divano letto che può essere utilizzata come piccolo soggiorno e camera da letto allo stesso tempo. Potrete usufruire di un garage privato chiuso, pratico anche per riporre le vostre attrezzature sportive. Durante i mesi estivi, potrete godere del giardino adiacente. Un appartamento piacevole per vacanze da soli, in coppia o in famiglia (con 1 o 2 bambini).