Description
En pleine campagne bénéficiant d'une jolie vue dégagée depuis le jardin, gîte spacieux pour 6 personnes comprenant au rez-de-chaussée une cuisine équipée, une pièce à vivre avec un espace détente, une chambre avec un lit 140×190 et sa salle d'eau (douche multijets) et wc séparé. Au 1er étage 2 chambres ayant chacune 1 lit 140×190 dont 1 avec accès direct sur l'extérieur, une salle d'eau avec douche et un wc séparé. Wifi. Terrasse et jardin non clos.
A proximité du canal du nivernais, des étangs de Baye et Vaux pour la baignade, la pêche et activités nautiques. Proche du Morvan et ses nombreuses randonnées. Vous pourrez aussi visiter la basilique de Vézelay et le château de Bazoches.
Charges et options: Location linge de toilette 5€ / personne. Ménage fin de séjour à la demande 80€.
Linge de lit, chauffage et électricité inclus
English
Spacious gîte (6 people) in countryside setting, fine open views from the garden. Ground floor: fitted kitchen, living room with lounge area, bedroom (double bed) with own shower room (multi-jet shower), separate WC. 1st floor: 2 bedrooms (double bed) (double bed, direct access to outside), shower room, separate WC.|Terrace, unfenced garden. Nearby: the Canal du Nivernais, lakes at Baye and Vaux (swimming, fishing, water-based activities). Near the Morvan with its many hiking/riding trails. Worth a visit: the basilica at Vézelay, the château of Bazoches.
Deutsch
Geräumiges Ferienhaus für 6 Personen mitten auf dem Land mit einer sehr schönen Aussicht vom Garten aus. Im Erdgeschoss: ausgestattete Küche, Wohn-/Essbereich mit Entspannungsecke, ein Schlafzimmer mit einem Bett (140×190 cm), Bad (mit Mehrfachdusche) und separates WC. Im Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit je einem Bett (140×190 cm), ein Schlafzimmer mit direktem Zugang zum Außenbereich, ein Bad mit Dusche und ein separates WC. Terrasse und offener Garten. In der Nähe liegen der Canal du Nivernais, die Seen von Baye und Vaux mit Badestellen, Angel- und Wassersportmöglichkeiten. Unweit des Morvan-Mittelgebirges mit zahlreichen Wanderwegen. Sehenswert sind auch die Basilika von Vézelay und das Schloss von Bazoches.
Dutch
In het hart van het platteland met een prachtig ononderbroken uitzicht vanuit de tuin, biedt deze ruime gîte plaats aan 6 personen. Begane grond: ingerichte keuken, woonkamer met zithoek, slaapkamer met tweepersoonsbed (140×190) en en-suite badkamer met douche (multi-jet douche) en apart toilet. Op de 1e verdieping, 2 slaapkamers met elk een bed van 140×190, waarvan 1 met directe toegang naar buiten, een doucheruimte en een apart toilet. Wifi internettoegang. Terras en niet omheinde tuin.
Vlakbij het Canal du Nivernais, de meren van Baye en Vaux om te zwemmen, vissen en watersporten. Vlakbij de Morvan en zijn vele wandelingen. U kunt ook de basiliek van Vézelay en het kasteel van Bazoches bezoeken.
Kosten en extra's: Huur linnengoed 5? per persoon. Eindschoonmaak op aanvraag 80?
Beddengoed, verwarming en elektriciteit inbegrepen
Español
En plena naturaleza y con unas preciosas vistas despejadas desde el jardín, esta espaciosa casa rural tiene capacidad para 6 personas. Planta baja: cocina equipada, salón con zona de estar, dormitorio con cama de matrimonio (140×190) y cuarto de ducha en suite (ducha multichorro) y wc separado. En la 1ª planta, 2 habitaciones, cada una con cama de 140×190, 1 de ellas con acceso directo al exterior, cuarto de ducha y WC separado. Acceso Internet Wifi. Terraza y jardín sin vallar.
Cerca del Canal du Nivernais, de los lagos de Baye y Vaux para nadar, pescar y practicar deportes náuticos. Cerca del Morvan y sus numerosos paseos. También puede visitar la basílica de Vézelay y el castillo de Bazoches.
Cargas y extras opcionales: Alquiler de sábanas 5? por persona. Limpieza de final de estancia a petición 80?
Ropa de cama, calefacción y electricidad incluidas
Italiano
Nel cuore della campagna, con una bella vista ininterrotta dal giardino, questo spazioso gîte può ospitare 6 persone. Piano terra: cucina attrezzata, soggiorno con area lounge, camera con letto matrimoniale (140×190) e bagno con doccia (doccia a getto multiplo) e WC separato. Al 1° piano, 2 camere da letto, ciascuna con letto 140×190, di cui 1 con accesso diretto all'esterno, bagno con doccia e WC separato. Accesso internet Wifi. Terrazza e giardino non recintato.
Vicino al Canal du Nivernais, ai laghi di Baye e Vaux per nuotare, pescare e praticare sport acquatici. Vicino al Morvan e alle sue numerose passeggiate. È possibile visitare la basilica di Vézelay e il castello di Bazoches.
Costi e optional: Noleggio biancheria 5? a persona. Pulizia di fine soggiorno su richiesta 80?
Biancheria da letto, riscaldamento ed elettricità inclusi