Description
A l’extérieur du village préservé et boisé de Montbrun-Lauragais, à seulement 17 km de Toulouse, dans les coteaux du Lauragais, à quelques pas du Canal du Midi (2,5 km), les Gîtes de la Tabernole, sur le chemin de Compostelle, allient le calme de la campagne à la proximité des villes et principaux attraits de la région qu'ils soient touristiques ou professionnels. Nous vous accueillons dans deux beaux gîtes indépendants de 65m² dans une ancienne ferme restaurée (maison de caractère), au premier étage, donnant sur un grand balcon terrasse, abrité par un toit, avec coin privatif et vue sur le parc/jardin jusqu'à Toulouse à travers les coteaux. Entourée de champs et de chemins de randonnées, notre maison est lovée dans un grand parc/ Jardin arboré de 8000 m², sans voisinage proche, avec une immense piscine au sel de 90 m² en forme de L de 15mx5mx8m, profondeur de 0,85 à 2 mètres, à votre disposition sans limitation.Un coin barbecue avec tables vous accueille aussi à discrétion.Le parc / jardin et ses arbres fruitiers vous sont ouverts. Les gîtes sont confortables et parfaitement équipés : deux vraies chambres avec literie de haute qualité, 4 couchages, grande
pièce à vivre donnant sur le balcon, cuisine américaine entièrement équipée, salon avec cheminée d'agrément, salle à manger, salle de bains avec baignoire / douche hydromassante, WC indépendant. Ameublement et décoration originaux et rares : peintures à la chaux, à la caséine, vitraux et mosaïques, bois et fer forgé, marbres, verre, meubles en bois massif, tous matériaux nobles et traditionnels.
Chauffage par géothermie, Internet par wifi, vaisselle et ustensiles de cuisine très complets, linge de maison fourni. Eau
chaude solaire, récupération d'eau de pluie (pour le jardin, la piscine et les toilettes). Prise green-up pour voiture électrique. Couples avec ou sans enfants
Déplacement professionnel / télétravail
Vacances en famille Animaux admis sous conditions et sans frais. Location à la semaine.
Possibilité de location au mois hors juillet/août. Pas de location de week-end.
Possibilité de louer les deux gîtes pour regroupement familial. Pour en savoir plus :
Réchauffement climatique : Nos deux gîtes sont traversants Nord/Sud. Les murs font 80 cm d'épaisseur, ne sont pas en béton mais en briques pleines dites « foraines », c'est un isolant à forte inertie. Comme partout dans le sud de la France, l'été, il faut fermer les fenêtres dans la journée et laisser grand ouvert la nuit (là où nous sommes situés, il n'y a aucun problème de sécurité des biens et des personnes). C'est le plus vieux système de climatisation : une circulation d'air traversante.. Le toit sur le balcon/terrasse protège des rayons directs. De plus, les arbres et lianes plantés le long des murs servent d'isolant naturels. En faisant attention, on reste en période très chaude dans des températures normales. Nous avons dans la pièce principale un ventilateur au plafond de type colonial, fort efficace, et un ventilateur colonne dans la chambre principale.Enfin, les moustiques tigres ayant fait leur apparition cet été nous allons installer des moustiquaires amovibles. Le parc est labélisé "Oasis Nature" et "refuge LPO" (Ligue de Protection des Oiseaux) : Ces labels indiquent que la plus grande
partie du jardin est entretenue en tenant compte de la préservation de la biodiversité sous toutes ses formes : sentiers au lieu
de pelouse, pelouses naturelles (orchidées), arbres libres, haies entretenues régulièrement en taille douce, arbres fruitiers
entretenus pour une production naturelle et non forcée. Le côté « sauvage » vous permettra de découvrir la flore et la
faune et même, avec la présence d'un adulte pour les enfants, d'observer la vie de la mare. Si vous ne connaissez pas la région, Violette se fera un plaisir de construire avec vous des itinéraires.
Tout prés : Au village (2 km) vous trouverez tous les soirs la boulangerie : pains au levain, farines bio et locales, cuits au
four à bois, du vrai pain comme autrefois qui se conserve.
Tous les jeudis en fin d'après midi, sur la place : marché de producteurs bio et local (tous les produits alimentaires, et même
une coiffeuse, sont présents). L'été : festival de musique « Live Challenge ». Visites des vergers de « Paysages à croquer » – City stade, tennis, équitation (adultes/enfants) à proximité – vaste réseau de chemins de randonnées.
–
A 2.5 km le Canal du midi et sa piste cyclable
–
Un peu plus loin : baignade au lac de la Thésauque pour les enfants, visites de Toulouse, de la Cité de l'Espace, la Halle aux
machines, musées, jardins… et de nombreuses petites villes typiques et encore préservées.
–
A moins d'une heure de route : la Montagne noire, Albi, Carcassonne, les Pyrénées et un peu plus loin la Méditerranée.
English
On the outskirts of the unspoilt, wooded village of Montbrun-Lauragais, just 17 km from Toulouse, in the Lauragais hills, a stone's throw from the Canal du Midi (2.5 km), the Gîtes de la Tabernole, on the Camino de Compostela, combine the peace and quiet of the countryside with proximity to the region's main tourist and business attractions. We welcome you to two beautiful 65m² self-contained gîtes in a restored farmhouse (maison de caractère), on the second floor, opening onto a large balcony terrace, sheltered by a roof, with a private corner and a view across the park/garden to Toulouse through the hills. Surrounded by fields and footpaths, our house is nestled in a large 8,000 m² park/garden with trees and no nearby neighbors, with a huge 90 m² L-shaped saltwater swimming pool measuring 15mx5mx8m, 0.85 to 2 meters deep, at your disposal without limitation.A barbecue area with tables also welcomes you at your discretion.The park/garden and its fruit trees are open to you. The gîtes are comfortable and fully-equipped: two real bedrooms with high-quality bedding, sleeping 4, large living room opening onto balcony, kitchen, bathroom and toilet
balcony, fully-equipped open-plan kitchen, living room with fireplace, dining room, bathroom with whirlpool bath/shower, separate toilet. Original and rare furnishings and decor: lime and casein paintings, stained glass and mosaics, wood and wrought iron, marble, glass, solid wood furniture, all noble and traditional materials.
Geothermal heating, wifi Internet access, full set of crockery and kitchen utensils, linen provided. Water
solar hot water, rainwater recovery (for garden, pool and toilets). Green-up socket for electric car. Couples with or without children
Business travel / telecommuting
Family vacation Pets allowed under certain conditions and free of charge. Weekly rental.
Monthly rentals possible except July/August. No weekend rentals.
Possibility of renting both gîtes for family gatherings. For further information :
Global warming: Our two gîtes are through-ventilated North/South. The walls are 80 cm thick, not concrete but solid bricks known as "foraines", an insulating material with high inertia. As everywhere else in the south of France, in summer you have to close the windows during the day and leave them wide open at night (where we're located, there's no problem for the safety of people or property). It's the oldest air-conditioning system: through-air circulation. The roof over the balcony/terrace protects against direct sunlight. Trees and creepers planted along the walls also act as natural insulators. If you're careful, you'll stay within normal temperatures in very hot weather. We have a highly efficient colonial-style ceiling fan in the main room, and a column fan in the master bedroom. Finally, as tiger mosquitoes made their appearance this summer, we are going to install removable mosquito nets. The park has been awarded the "Oasis Nature" and "refuge LPO" (Ligue de Protection des Oiseaux) labels
that most of the garden is maintained with a view to preserving biodiversity in all its forms
lawns, natural lawns (orchids), free-standing trees, hedges regularly pruned gently, fruit trees
maintained for natural, unforced production. The "wild" aspect will enable you to discover the flora and fauna
and even, with the presence of an adult for children, to observe the life of the pond. If you're unfamiliar with the area, Violette will be delighted to help you plan your own itinerary.
Nearby: In the village (2 km), you'll find a bakery every evening: sourdough bread, organic and local flours, baked in a wood-fired oven
baked in a wood-fired oven, real bread like in the old days.
Every Thursday in the late afternoon, you'll find an organic and local farmers' market in the square (all food products, including a hairdresser)
and even a hairdresser). Summer: "Live Challenge" music festival. Visits to the "Paysages à croquer" orchards – City stadium, tennis, horse-riding (adults/children) nearby? extensive network of hiking trails.
–
2.5 km from the Canal du Midi and its cycle path
–
A little further afield: swimming at Lac de la Thésauque for children, visits to Toulouse, the Cité de l'Espace, the Halle aux
machines, museums, gardens… and many small, unspoilt towns.
–
Less than an hour away: the Montagne Noire, Albi, Carcassonne, the Pyrenees and, a little further afield, the Mediterranean.
Deutsch
Außerhalb des geschützten und bewaldeten Dorfes Montbrun-Lauragais, nur 17 km von Toulouse entfernt, in den Hängen des Lauragais, nur wenige Schritte vom Canal du Midi (2,5 km) entfernt, vereinen die Gîtes de la Tabernole auf dem Jakobsweg die Ruhe des Landes mit der Nähe zu den Städten und Hauptattraktionen der Region, sei es für Touristen oder Geschäftsleute. Wir empfangen Sie in zwei schönen, unabhängigen 65m² großen Gîtes in einem alten, restaurierten Bauernhaus (Haus mit Charakter), im ersten Stock, mit Zugang zu einer großen Balkonterrasse, die durch ein Dach geschützt ist, mit privater Ecke und Blick auf den Park/Garten bis nach Toulouse durch die Hänge. Umgeben von Feldern und Wanderwegen liegt unser Haus in einem 8000 m² großen Park/Garten mit Bäumen, ohne nahe gelegene Nachbarn, mit einem riesigen Salzwasserpool von 90 m² in L-Form, 15mx5mx8m, Tiefe 0,85 bis 2 m, der Ihnen unbegrenzt zur Verfügung steht, sowie einem Grillplatz mit Tischen. Die Ferienhäuser sind komfortabel und perfekt ausgestattet: zwei echte Schlafzimmer mit hochwertiger Bettwäsche, 4 Schlafplätze, ein großes Wohnzimmer, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten
wohnraum mit Zugang zum Balkon, voll ausgestattete amerikanische Küche, Wohnzimmer mit Kamin, Esszimmer, Badezimmer mit Badewanne / Hydromassage-Dusche, separates WC. Originelle und seltene Einrichtung und Dekoration: Kalk- und Kaseinmalerei, Glasfenster und Mosaike, Holz und Schmiedeeisen, Marmor, Glas, Massivholzmöbel, alle edlen und traditionellen Materialien.
Heizung durch Geothermie, Internet durch Wifi, sehr komplettes Geschirr und Küchenutensilien, Bettwäsche wird gestellt. Wasser
solarwarmwasser, Regenwassernutzung (für Garten, Pool und Toiletten). Green-up-Steckdose für Elektroautos. Paare mit oder ohne Kinder
Geschäftsreise / Telearbeit
Urlaub mit der Familie Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen und ohne Gebühr erlaubt. Vermietung auf wöchentlicher Basis.
Möglichkeit der Monatsmiete außer Juli/August. Keine Vermietung am Wochenende.
Möglichkeit, beide Unterkünfte für Familienzusammenführungen zu mieten. Weitere Informationen :
Globale Erwärmung: Unsere beiden Gîtes sind Nord/Süd-Durchgänge. Die Wände sind 80 cm dick und bestehen nicht aus Beton, sondern aus Vollziegeln, den sogenannten "foraines", einem Isoliermaterial mit hoher Trägheit. Wie überall in Südfrankreich müssen im Sommer tagsüber die Fenster geschlossen und nachts weit geöffnet werden (wo wir uns befinden, gibt es keine Probleme mit der Sicherheit von Gütern und Personen). Das ist das älteste System der Klimaanlage: ein durchgehender Luftstrom. Das Dach über dem Balkon/der Terrasse schützt vor direkter Sonneneinstrahlung. Außerdem dienen Bäume und Lianen, die entlang der Wände gepflanzt werden, als natürliche Isolierung. Wenn man darauf achtet, bleibt man in sehr heißen Zeiten innerhalb normaler Temperaturen. Wir haben im Hauptraum einen sehr effektiven Deckenventilator im Kolonialstil und einen Säulenventilator im Hauptschlafzimmer.Schließlich werden wir, da die Tigermücken in diesem Sommer aufgetaucht sind, abnehmbare Moskitonetze anbringen. Der Park ist mit den Labels "Naturoase" und "LPO-Refugium" (Ligue de Protection des Oiseaux) ausgezeichnet
teil des Gartens unter Berücksichtigung der Erhaltung der biologischen Vielfalt in all ihren Formen gepflegt wird: Pfade statt
rasen, Naturrasen (Orchideen), frei stehende Bäume, Hecken, die regelmäßig mit sanftem Schnitt gepflegt werden, Obstbäume
die für eine natürliche und nicht erzwungene Produktion gepflegt werden. Die "wilde" Seite ermöglicht Ihnen die Entdeckung von Flora und
fauna und sogar, mit der Anwesenheit eines Erwachsenen für die Kinder, das Leben im Teich zu beobachten. Wenn Sie sich in der Gegend nicht auskennen, baut Violette gerne mit Ihnen Routen auf.
Ganz in der Nähe: Im Dorf (2 km) finden Sie jeden Abend eine Bäckerei: Sauerteigbrote aus biologischem und lokalem Mehl, die im Holzofen gebacken werden
holzofen gebacken, echtes Brot wie früher, das haltbar ist.
Jeden Donnerstag am späten Nachmittag auf dem Platz: Bio- und lokaler Bauernmarkt (alle Lebensmittel und sogar eine Friseurin
eine Friseurin, sind vertreten). Im Sommer: Musikfestival "Live Challenge". Besuche der Obstgärten von "Paysages à croquer" – City Stadium, Tennis, Reiten (Erwachsene/Kinder) in der Nähe ? großes Netz an Wanderwegen.
–
In 2,5 km Entfernung der Canal du midi und sein Radweg
–
Etwas weiter entfernt: Schwimmen im Thésauque-See für Kinder, Besichtigungen von Toulouse, der Cité de l'Espace, der Halle aux
maschinen, Museen, Gärten? und viele typische und noch erhaltene Kleinstädte.
–
Weniger als eine Autostunde entfernt: die Montagne noire, Albi, Carcassonne, die Pyrenäen und etwas weiter entfernt das Mittelmeer.
Dutch
Aan de rand van het ongerepte, bosrijke dorp Montbrun-Lauragais, op slechts 17 km van Toulouse, op de hellingen van de Lauragais, op een steenworp afstand van het Canal du Midi (2,5 km), combineren de Gîtes de la Tabernole, op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, de rust van het platteland met de nabijheid van de steden en de belangrijkste toeristische en zakelijke attracties van de regio. We heten u welkom in twee prachtige gîtes van 65 m² in een gerestaureerde boerderij (karakteristiek huis), op de eerste verdieping, die uitkomen op een groot balkonterras, beschut door een dak, met een privégedeelte en uitzicht over het park/tuin naar Toulouse door de heuvels. Omgeven door velden en wandelpaden, ligt ons huis in een groot bebost park/tuin van 8000 m², zonder buren in de buurt, met een enorm zoutwaterzwembad van 90 m² in een L-vorm van 15mx5mx8m, 0,85 tot 2 meter diep, onbeperkt tot je beschikking.Een barbecueplaats met tafels verwelkomt je ook naar eigen goeddunken.Het park/tuin en de fruitbomen staan voor je open. De gîtes zijn comfortabel en volledig uitgerust: twee echte slaapkamers met bedden van hoge kwaliteit, slaapgelegenheid voor 4 personen, grote woonkamer die uitkomt op het balkon, badkamer met douche en toilet
woonkamer die uitkomt op het balkon, volledig ingerichte open keuken, salon met open haard, eetkamer, badkamer met hydromassagebad/douche, aparte WC. Originele en zeldzame inrichting en decor: kalk- en caseïneschilderijen, glas-in-loodramen en mozaïeken, hout en smeedijzer, marmer, glas, massief houten meubels, allemaal edele en traditionele materialen.
Geothermische verwarming, Wi-Fi-internettoegang, volledig serviesgoed en keukengerei, linnengoed aanwezig. Water
warm water op zonne-energie, regenwateropvang (voor de tuin, het zwembad en de toiletten). Stopcontact voor elektrische auto. Stellen met of zonder kinderen
Zakenreizen / telewerken
Vakantie met het gezin Huisdieren zijn toegestaan onder bepaalde voorwaarden en gratis. Verhuur per week.
Maandverhuur mogelijk behalve in juli/augustus. Geen weekendverhuur.
Mogelijkheid om de twee gîtes te huren voor familiegroepen. Voor meer informatie:
Opwarming van de aarde: Onze twee gîtes hebben een noord/zuid oriëntatie. De muren zijn 80 cm dik en zijn niet gemaakt van beton maar van massieve bakstenen bekend als "foraines", een isolator met een hoge inertie. Zoals overal in Zuid-Frankrijk moet je in de zomer overdag de ramen sluiten en ze 's nachts wijd open laten (waar wij ons bevinden is er geen probleem met de veiligheid van mensen of eigendommen). Dit is het oudste airconditioningsysteem, waar lucht doorheen circuleert. Het dak boven het balkon/terras beschermt tegen direct zonlicht. Bovendien werken de bomen en klimplanten langs de muren als natuurlijke isolatoren. Als je voorzichtig bent, blijf je ook bij erg warm weer binnen normale temperaturen. We hebben een zeer efficiënte plafondventilator in koloniale stijl in de hoofdkamer en een kolomventilator in de ouderslaapkamer. Omdat tijgermuggen deze zomer hun opwachting hebben gemaakt, gaan we verwijderbare muskietennetten installeren. Het park heeft het label "Oasis Nature" en "refuge LPO" (Ligue de Protection des Oiseaux) gekregen
bij het onderhoud van de tuin wordt rekening gehouden met het behoud van de biodiversiteit in al haar vormen: paden in plaats van gazons, natuurlijke
paden in plaats van gazons, natuurlijke gazons (orchideeën), vrijstaande bomen, regelmatig laag gesnoeide hagen, fruitbomen
onderhouden voor natuurlijke in plaats van geforceerde productie. Het "wilde" aspect zorgt ervoor dat je de flora en fauna kunt ontdekken
en zelfs, met de aanwezigheid van een volwassene voor de kinderen, het leven in de vijver te observeren. Als je de omgeving niet kent, zal Violette je met plezier helpen bij het uitstippelen van je eigen route.
In de buurt: In het dorp (2 km) vind je elke avond de bakker: zuurdesembrood, biologisch en lokaal meel, gebakken in een houtoven
gebakken in een houtoven, echt brood zoals vroeger dat goed houdbaar is.
Elke donderdag aan het eind van de middag is er een biologische en lokale boerenmarkt op het plein (alle levensmiddelen en zelfs een kapper)
en zelfs een kapper). Zomer: Live Challenge muziekfestival. Bezoek aan de boomgaarden "Paysages à croquer" – Stadsstadion, tennisbanen, paardrijden (volwassenen/kinderen) in de buurt ? uitgebreid netwerk van wandelpaden.
–
Het Canal du Midi en zijn fietspad liggen op 2,5 km afstand
–
Iets verder weg: zwemmen in het Lac de la Thésauque voor kinderen, bezoeken aan Toulouse, de Cité de l'Espace, de Halle aux
machines, musea, tuinen… en vele kleine, typische, ongerepte stadjes.
–
Op minder dan een uur rijden: de Montagne Noire, Albi, Carcassonne, de Pyreneeën en iets verderop de Middellandse Zee.
Español
En las afueras del pueblo virgen y arbolado de Montbrun-Lauragais, a sólo 17 km de Toulouse, en las laderas del Lauragais, a dos pasos del Canal du Midi (2,5 km), los Gîtes de la Tabernole, en el Camino de Santiago, combinan la tranquilidad del campo con la proximidad de las ciudades y los principales atractivos turísticos y comerciales de la región. Le damos la bienvenida a dos hermosas casas rurales de 65 m² en una granja restaurada (casa de carácter), en el primer piso, que se abren a una gran terraza balcón, protegido por un techo, con un área privada y una vista a través del parque / jardín a Toulouse a través de las colinas. Rodeada de campos y senderos, nuestra casa se encuentra en un gran parque-jardín arbolado de 8000 m², sin vecinos cercanos, con una gran piscina de agua salada de 90 m² en forma de L de 15mx5mx8m, de 0,85 a 2 metros de profundidad, a su disposición sin restricciones.Una zona de barbacoa con mesas también le da la bienvenida a su discreción.El parque-jardín y sus árboles frutales están abiertos para usted. Las casas rurales son confortables y están totalmente equipadas: dos dormitorios reales con ropa de cama de alta calidad, con capacidad para 4 personas, amplio salón que da al balcón, cuarto de baño con ducha y WC
sala de estar abierta al balcón, cocina americana totalmente equipada, salón con chimenea, comedor, cuarto de baño con bañera/ducha de hidromasaje, WC separado. Mobiliario y decoración originales y poco comunes: pinturas a la cal y a la caseína, vidrieras y mosaicos, madera y hierro forjado, mármol, cristal, muebles de madera maciza, todos ellos materiales nobles y tradicionales.
Calefacción geotérmica, acceso a Internet Wi-Fi, vajilla completa y utensilios de cocina, ropa de cama incluida. Agua
agua caliente solar, recuperación de agua de lluvia (para el jardín, la piscina y los aseos). Toma de corriente para coche eléctrico. Parejas con o sin hijos
Viajes de negocios / teletrabajo
Vacaciones en familia Se admiten animales de compañía en determinadas condiciones y de forma gratuita. Alquiler semanal.
Alquileres mensuales disponibles excepto julio/agosto. No se alquilan fines de semana.
Posibilidad de alquilar las dos casas rurales para grupos familiares. Para más información:
Nuestras dos casas rurales tienen orientación norte/sur. Los muros tienen un grosor de 80 cm y no son de hormigón sino de ladrillos macizos llamados "foraines", un aislante con una gran inercia. Como en todas partes en el sur de Francia, en verano hay que cerrar las ventanas durante el día y dejarlas abiertas de par en par por la noche (donde nos encontramos, no hay ningún problema con la seguridad de las personas ni de los bienes). Se trata del sistema de climatización más antiguo, por el que circula el aire. El techo sobre el balcón/terraza protege de la luz solar directa. Además, los árboles y enredaderas plantados a lo largo de las paredes actúan como aislantes naturales. Si tienes cuidado, te mantendrás dentro de las temperaturas normales aunque haga mucho calor. Tenemos un ventilador de techo de estilo colonial muy eficaz en la habitación principal, y un ventilador de columna en el dormitorio principal. Por último, como los mosquitos tigre han hecho su aparición este verano, vamos a instalar mosquiteras desmontables. El parque ha sido galardonado con las etiquetas "Oasis Nature" y "refugio LPO" (Ligue de Protection des Oiseaux)
del jardín se mantiene teniendo en cuenta la preservación de la biodiversidad en todas sus formas: caminos en lugar de césped, naturales
caminos en lugar de césped, césped natural (orquídeas), árboles aislados, setos podados regularmente a baja altura, árboles frutales
mantenidos para una producción natural y no forzada. El aspecto "salvaje" le permitirá descubrir la flora y la fauna
e incluso, con la presencia de un adulto para los niños, observar la vida del estanque. Si no conoce la zona, Violette estará encantada de ayudarle a planificar su propio itinerario.
Cerca: En el pueblo (2 km) encontrará la panadería todas las tardes: pan de masa madre, harinas ecológicas y locales, cocido en horno de leña
cocido en horno de leña, auténtico pan de antaño que se conserva bien.
Todos los jueves, a última hora de la tarde, hay un mercado de agricultores ecológicos y locales en la plaza (todos los productos alimenticios e incluso una peluquería)
e incluso una peluquería). Verano: festival de música "Live Challenge". Visitas a los huertos "Paysages à croquer" – Estadio municipal, pistas de tenis, equitación (adultos/niños) en las inmediaciones… extensa red de senderos.
–
El Canal du Midi y su carril bici están a 2,5 km
–
Un poco más lejos: baño en el lago de la Thésauque para niños, visitas a Toulouse, la Cité de l'Espace, la Halle aux
máquinas, museos, jardines… y muchos pueblecitos típicos y vírgenes.
–
A menos de una hora en coche: la Montaña Negra, Albi, Carcasona, los Pirineos y, un poco más allá, el Mediterráneo.
Italiano
Alla periferia dell'incontaminato e boscoso villaggio di Montbrun-Lauragais, a soli 17 km da Tolosa, sulle pendici del Lauragais, a due passi dal Canal du Midi (2,5 km), i Gîtes de la Tabernole, sul Cammino di Santiago de Compostela, uniscono la pace e la tranquillità della campagna alla vicinanza alle città e alle principali attrazioni turistiche e commerciali della regione. Vi diamo il benvenuto in due splendide gîtes di 65 m² in una casa colonica ristrutturata (casa di carattere), al primo piano, che si aprono su un ampio balcone-terrazza, riparato da una tettoia, con un'area privata e una vista sul parco/giardino fino a Tolosa attraverso le colline. Circondata da campi e sentieri, la nostra casa è immersa in un grande parco/giardino alberato di 8000 m², senza vicini, con un'enorme piscina di acqua salata di 90 m² a forma di L di 15mx5mx8m, profonda da 0,85 a 2 metri, a vostra disposizione senza limitazioni.Un'area barbecue con tavoli vi accoglie a vostra discrezione.Il parco/giardino e i suoi alberi da frutto sono a vostra disposizione. Gli alloggi sono confortevoli e completamente attrezzati: due vere camere da letto con biancheria da letto di alta qualità, per 4 persone, ampio soggiorno che si apre sul balcone, bagno con doccia e WC
soggiorno che si apre sul balcone, cucina a vista completamente attrezzata, salotto con camino, sala da pranzo, bagno con vasca/doccia idromassaggio, WC separato. Arredi e decorazioni originali e rari: dipinti a calce e caseina, vetrate e mosaici, legno e ferro battuto, marmo, vetro, mobili in legno massiccio, tutti materiali nobili e tradizionali.
Riscaldamento geotermico, connessione internet Wi-Fi, set completo di stoviglie e utensili da cucina, biancheria fornita. Acqua
acqua calda solare, recupero dell'acqua piovana (per il giardino, la piscina e i servizi igienici). Presa di corrente per auto elettrica. Coppie con o senza figli
Viaggi d'affari / telelavoro
Vacanze in famiglia Animali domestici ammessi a determinate condizioni e gratuitamente. Affitto settimanale.
Possibilità di affitti mensili tranne luglio/agosto. Non è possibile affittare il fine settimana.
Possibilità di affittare i due gîtes per gruppi familiari. Per ulteriori informazioni:
Riscaldamento globale: i nostri due gîtes hanno un flusso nord/sud. I muri hanno uno spessore di 80 cm e non sono fatti di cemento, ma di mattoni pieni detti "foraines", un isolante ad alta inerzia. Come ovunque nel sud della Francia, in estate bisogna chiudere le finestre di giorno e lasciarle spalancate di notte (dove ci troviamo noi, non c'è alcun problema di sicurezza per le persone o le cose). Questo è il sistema di climatizzazione più antico, con l'aria che circola. Il tetto del balcone/terrazza protegge dalla luce diretta del sole. Inoltre, gli alberi e le viti piantati lungo le pareti fungono da isolanti naturali. Se si fa attenzione, si riesce a mantenere una temperatura normale anche quando fa molto caldo. Abbiamo un ventilatore a soffitto in stile coloniale molto efficiente nella stanza principale e un ventilatore a colonna nella camera da letto principale. Infine, poiché le zanzare tigre hanno fatto la loro comparsa quest'estate, installeremo delle zanzariere rimovibili. Il parco ha ottenuto i marchi "Oasis Nature" e "refuge LPO" (Ligue de Protection des Oiseaux)
del giardino viene mantenuto tenendo conto della conservazione della biodiversità in tutte le sue forme: sentieri al posto dei prati, sentieri naturali al posto dei prati, sentieri naturali al posto dei prati, sentieri naturali al posto dei prati
sentieri al posto dei prati, prati naturali (orchidee), alberi aperti, siepi regolarmente potate con delicatezza, alberi da frutta
mantenuti per una produzione naturale anziché forzata. L'aspetto "selvaggio" vi permetterà di scoprire la flora e la fauna
e persino, con la presenza di un adulto per i bambini, di osservare la vita dello stagno. Se non conoscete la zona, Violette sarà lieta di aiutarvi a pianificare il vostro itinerario.
Nelle vicinanze: in paese (2 km) troverete ogni sera il panificio: pane a lievitazione naturale, farine biologiche e locali, cotto nel forno a legna
cotto nel forno a legna, il vero pane di una volta che si conserva bene.
Ogni giovedì, nel tardo pomeriggio, in piazza c'è un mercato contadino biologico e locale (tutti i prodotti alimentari e persino un parrucchiere)
e persino un parrucchiere). Estate: festival di musica dal vivo Challenge. Visite ai frutteti "Paysages à croquer" – Stadio comunale, campi da tennis, equitazione (adulti/bambini) nelle vicinanze? Ampia rete di sentieri.
–
Il Canal du Midi e la sua pista ciclabile distano 2,5 km
–
Un po' più lontano: nuoto al Lac de la Thésauque per i bambini, visite a Tolosa, alla Cité de l'Espace, alla Halle aux machines, ai musei, ai giardini..
macchine, musei, giardini… e tante piccole città tipiche e incontaminate.
–
A meno di un'ora di auto: la Montagne Noire, Albi, Carcassonne, i Pirenei e, poco più in là, il Mediterraneo.