Meublés – Monségur

Villa centenaire de 600 m² avec un parc de 1500m² située en plein cœur de la bastide de Monségur, dans l'Entre-deux-Mers. Elle se compose d'un grand espace de vie et d'un jardin avec piscine chauffée. La demeure dispose de 5 chambres avec salle d'eau et WC privatifs dont 1 chambre avec deux lits superposés pour enfants, un espace adolescent composé de 4 lits complète cet ensemble. Pour l'anecdote la villa Pin Napoléon a été restaurée en 1767, elle tire son nom d'un arbre remarquable nommé "Le pin Napoléon" situé dans le jardin et unique en Gironde.

Century-old villa of 600 m² with a park of 1500m² located in the heart of the bastide of Monségur, in the Entre-deux-Mers. It is composed of a large living space and a garden with heated swimming pool. The house has 5 bedrooms with private shower room and toilets, one of which has two bunk beds for children. A teenager's area with 4 beds completes the ensemble. For the anecdote the villa Pin Napoleon was restored in 1767, it takes its name from a remarkable tree named "The Napoleon pine" located in the garden and unique in Gironde.

Hundertjährige Villa von 600 m² mit einem Park von 1500m² im Herzen der Bastide Monségur im Entre-deux-Mers. Sie besteht aus einem großen Wohnbereich und einem Garten mit beheiztem Pool. Das Haus verfügt über 5 Schlafzimmer mit eigenem Bad und WC, darunter ein Zimmer mit zwei Etagenbetten für Kinder. Ein Jugendbereich mit 4 Betten vervollständigt das Ensemble. Die Villa Pin Napoléon wurde 1767 restauriert und hat ihren Namen von einem bemerkenswerten Baum namens "Le pin Napoléon", der sich im Garten befindet und in der Gironde einzigartig ist.

Eeuwenoude villa van 600 m² met een park van 1500m² gelegen in het hart van de bastide van Monségur, in de Entre-deux-Mers. Het bestaat uit een groot woongedeelte en een tuin met verwarmd zwembad. Het huis heeft 5 slaapkamers met eigen douche en toilet, waarvan één met twee stapelbedden voor kinderen. Een tienerruimte met 4 bedden maakt het geheel compleet. Voor de anekdote de villa Pin Napoléon werd gerestaureerd in 1767, het ontleent zijn naam aan een opmerkelijke boom genaamd "Le pin Napoléon" gelegen in de tuin en uniek in de Gironde.

Villa centenaria de 600 m² con un parque de 1500m² situada en el corazón de la bastida de Monségur, en el Entre-deux-Mers. Consta de una amplia zona de estar y un jardín con piscina climatizada. La casa dispone de 5 dormitorios con duchas y aseos privados, uno de ellos con dos literas para niños. Una zona para adolescentes con 4 camas completa el conjunto. Para la anécdota la villa Pin Napoléon fue restaurada en 1767, toma su nombre de un árbol notable llamado "Le pin Napoléon" situado en el jardín y único en la Gironda.

Villa secolare di 600 m² con un parco di 1500 m² situata nel cuore della bastide di Monségur, nell'Entre-deux-Mers. Si compone di un'ampia zona giorno e di un giardino con piscina riscaldata. La casa dispone di 5 camere da letto con doccia e servizi privati, una delle quali con due letti a castello per i bambini. Una zona per adolescenti con 4 letti completa l'insieme. Per quanto riguarda l'aneddoto, la villa Pin Napoléon è stata restaurata nel 1767 e prende il nome da un notevole albero chiamato "Le pin Napoléon" situato nel giardino e unico in Gironda.