Meublés – Monein
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Au coeur d'une exploitation viticole en activité, dans les vignes de Jurançon, gîte agréable, mitoyen à la maison des propriétaires. R.d.c. Cuisine équipée (m-ondes, frigo), coin-repas. Cellier (l-vaisselle, l-linge). Salon (TV, cheminée/insert), wc. Et. 3 ch. (2 lits 2 pers. 2 lits 1 pers.). S.d.b. wc. Ch. fuel en suppl. (compteur). Bois en suppl. Cour privée arborée et fleurie, salon de jardin, barbecue. Parking. Poss. loc. draps. BEBE A BORD.
English
In the heart of an active wine-growing estate, in the vineyards of Jurançon, pleasant gîte adjoining the owners' house. Ground floor: Fully equipped kitchen (m-wave, fridge), dining area. Cellar (dishwasher, washing machine). Living room (TV, fireplace/insert), wc. And. 3 bedrooms. (2 double beds. 2 single beds). S.d.b. wc. Fuel oil extra. (meter). Private courtyard with trees and flowers, garden furniture, barbecue. Parking space. Poss. loc. sheets. BABY ON BOARD.
Deutsch
Im Herzen eines aktiven Weinbaubetriebs, in den Weinbergen von Jurançon, angenehme Unterkunft, an das Haus der Eigentümer angrenzend. Erdgeschoss: Ausgestattete Küche (Mikrowelle, Kühlschrank), Essecke. Abstellraum (Geschirrspüler, Waschmaschine). Wohnzimmer (TV, Kamin/Insert), WC. Und 3 Zimmer (2 Betten für 2 Personen, 2 Betten für 1 Person). Badezimmer mit WC. Zusätzlicher Heizölkessel (Zähler). Privater Hof mit Bäumen und Blumen, Gartenmöbel, Grill. Parkplatz. Poss. Vermietung von Bettwäsche. BABY AN BORD.
Dutch
In het hart van een actief wijndomein, in de wijngaarden van Jurançon, aangename gîte, grenzend aan het huis van de eigenaars. Uitgeruste keuken (magnetron, koelkast), eethoek. Berging (vaatwasser, wasmachine). Woonkamer (TV, open haard/insert), wc. En. 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden). Badkamer, wc. Stookolie erbij (meter). Eigen binnenplaats met bomen en bloemen, tuinmeubelen, barbecue. Parkeerplaats. Eventueel huur. lakens. BABY AAN BOORD.
Español
En el corazón de una finca vitivinícola en funcionamiento, en los viñedos de Jurançon, agradable casa rural, contigua a la casa de los propietarios. Cocina equipada (microondas, nevera), zona de comedor. Trastero (lavavajillas, lavadora). Sala de estar (TV, chimenea/inserción), wc. Y. 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales). Baño, wc. Combustible además (contador). Patio privado con árboles y flores, muebles de jardín, barbacoa. Plaza de aparcamiento. Posible alquiler de sábanas. BEBÉ A BORDO.
Italiano
Nel cuore di un'azienda vinicola in attività, nei vigneti di Jurançon, piacevole gîte, adiacente alla casa dei proprietari. Cucina attrezzata (microonde, frigorifero), zona pranzo. Ripostiglio (lavastoviglie, lavatrice). Soggiorno (TV, camino/inserto), WC. E. 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli). Bagno, wc. Olio combustibile in aggiunta (contatore). Cortile privato con alberi e fiori, mobili da giardino, barbecue. Posto auto. Possibile affitto di fogli. BAMBINO A BORDO.
