Meublés – Mimizan

Annexe sur le terrain des propriétaires de 25 m² avec cuisine, couloir, WC, salle de bain, mezzanine avec lit en 90, chambre avec 1 lit en 140 + 1 lit pliant. Terrain entièrement clos avec salon de jardin, possibilité de garer la voiture. Maison située à 800 m de la plage, au bord du Courant de Mimizan et à deux pas des pistes cyclables (Velodyssée). Proche des commerces et restaurants.

Annex in the owners’ grounds of 25m² with kitchen, hallway, toilet, bathroom, mezzanine with single bed, bedroom with 1 double bed + 1 folding bed. Fully enclosed plot with patio furniture and parking space. Located 800 m from the beach, at the edge of the River Mimizan. Close to shopping, restaurants.

25m2 großer Anbau auf dem Grundstück des Besitzers mit Küche, Diele, WC, Badezimmer, offener Galerie mit einem 90cm-Bett, Schlafzimmer mit einem 140cm-Bett und einem Klappbett. Komplett umzäuntes Grundstück mit Gartenmöbeln und Parkmöglichkeit. 800m vom Strand entfernt, am Ufer des Wasserlaufes 'Courant de Mimizan'. In der Nähe von Geschäften und Restaurants.

Bijgebouw op het terrein van de eigenaars van 25 m² met keuken, gang, WC, badkamer, mezzanine met bed in 90, slaapkamer met 1 bed in 140 + 1 opklapbed. Volledig omheind terrein met tuinmeubelen, mogelijkheid om de auto te parkeren. Huis gelegen op 800 m van het strand, aan de rand van de Courant de Mimizan en op een steenworp afstand van de fietspaden (Velodyssée). Dicht bij winkels en restaurants.

Anexo al terreno de los propietarios de 25 m² con cocina, pasillo, WC, cuarto de baño, entresuelo con cama de 90, habitación con 1 cama de 140 + 1 cama plegable. Terreno completamente cercado con salón de jardín, posibilidad de aparcar el coche. Situado a 800 m de la playa, al borde de la Corriente de Mimizan. Cerca de los comercios y restaurantes.

Annesso sul terreno dei proprietari di 25 m² con cucina, corridoio, WC, bagno, soppalco con letto da 90, camera con 1 letto da 140 + 1 letto pieghevole. Terreno completamente recintato con mobili da giardino, possibilità di parcheggiare l'auto. Casa situata a 800 m dalla spiaggia, ai margini del Courant de Mimizan e a due passi dalle piste ciclabili (Velodyssée). Vicino a negozi e ristoranti.