Description
Villa T3 située à 400 m de l'océan plage sud baignade surveillée à 300 m du courant et de son embarcadère pour bateaux jet ski à 800 m du centre ville et de la rue piétonne. A proximité de la piste cyclable et de la forêt.
Jardin clos avec possibilité de rentrer le véhicule + abris à vélos clos
English
2-bedroom villa, 400 m from the south beach and ocean, swimming area with lifeguard, 300 m from the Courant river and dock for boats and jet skis, 800 m from the town centre and pedestrian streets. Near the cycle path and forest.
Enclosed garden with possibility to park inside + enclosed bicycle storage
Deutsch
Villa mit 3 Schlafzimmern, 400 m zum Strand Plage Sud am Meer, Baden mit Bademeister 300 m vom Courant entfernt und der Anlegestelle für Boote und Jet Ski, 800 m vom Stadtzentrum und der Fußgängerzone entfernt. In der Nähe des Radwegs und des Waldes.
Eingefriedeter Garten, Auto kann gemietet werden + Fahrradunterstand
Dutch
Villa T3 ligt op 400 m van de oceaan, het zuidstrand met bewaakt zwemmen, 300 m van de stroom en de pier voor jetskiboten, 800 m van het stadscentrum en de voetgangersstraat. Dicht bij het fietspad en het bos.
Afgesloten tuin met mogelijkheid om de auto binnen te brengen + afgesloten fietsenstalling
Español
Villa T3 situada a 400 m de la playa Océan con baño vigilado, a 300 m de Courant y del embarcadero para los barcos y motos acuáticas, y a 800 m del centro y de la calle peatonal. Cerca del carril bici y del bosque.
Jardín cerrado con la posibilidad de entrar el coche + porche cerrado para bicicletas.
Italiano
La Villa T3 si trova a 400 m dall'oceano, dalla spiaggia sud con bagno sorvegliato, a 300 m dalla corrente e dal suo molo per le barche da jet ski, a 800 m dal centro città e dalla strada pedonale. Vicino alla pista ciclabile e al bosco.
Giardino recintato con possibilità di ricovero del veicolo + rimessa per biciclette recintata