Description
Bouton d'or est une maison de style arcachonnaise, très lumineuse (ouverte aux 4 points cardinaux), idéalement située à Mimizan plage : environnement très calme, 20 mètres de la piste cyclable, 300 mètres des plages et des commerces et proche forêt.
Vous découvrirez un univers de 130 m2 sur 2 niveaux : une véranda, un séjour/salle à manger ouvert sur la cuisine, 4 chambres, 2 SDB, 2 WC, et 2 terrasses.
Décoration soignée, mobilier design et literie de qualité, cette maison est idéale en été (climatisation) comme en hiver (chauffage).
Jardin clos de 700 m² avec local vélo.
Logement idéal pour 6 adultes ou 4 adultes et 2 enfants
WIFI, Draps et linge de toilette fournis. Tarifs à la semaine :
De 950 en basse saison à 2800 en haute saison
Tarifs week-end (600 euros)
English
Bouton d’Or is a house of typical Arcachon style, very bright (windows on every side), ideal location in Mimizan Plage, very quiet setting, 20 metres from the cycle path, 300 metres from the beaches and shops, and close to the forest.
Beautifully decorated house, with designer furniture, new high-quality bedding, and two patios. Ideal in both summer (airconditioning) and winter (heating).
Enclosed garden of 700m² with a bicycle shed.
Ideal for 6 adults, or 4 adults plus 2 children.
Sheets and towels provided.
Wi-Fi access
Deutsch
Bouton d'or ist ein Haus im Stil der Häuser von Arcachon, sehr hell (nach allen vier Himmelsrichtungen offen), in idealer Lage in Mimizan Plage: sehr ruhige Umgebung, 20 Meter vom Radweg, 300 Meter von den Stränden und Geschäften entfernt und in Waldnähe.
Gepflegte Einrichtung, Designermöbel und neue, hochwertige Bettwäsche – dieses Haus mit seinen zwei Terrassen eignet sich im Sommer (Klimaanlage) wie auch im Winter (Heizung) ideal zum Urlaub machen.
700 m² großer geschlossener Garten mit Fahrradkeller.
Ideale Unterkunft für 6 Erwachsene oder 4 Erwachsene und 2 Kinder.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
WLAN-Zugang
Dutch
Bouton d'or is een huis in Arcachon stijl, zeer licht (open naar de 4 kardinale punten), ideaal gelegen in Mimizan plage: zeer rustige omgeving, 20 meter van het fietspad, 300 meter van de stranden en winkels en dicht bij het bos.
Met zorg ingericht, designmeubels en nieuw kwaliteitsbeddengoed, is dit huis met zijn twee terrassen ideaal in de zomer (airconditioning) en in de winter (verwarming).
Omheinde tuin van 700 m² met fietsruimte.
Ideale accommodatie voor 6 volwassenen of 4 volwassenen en 2 kinderen
Lakens en handdoeken aanwezig.
WIFI toegang
Español
Bouton d’or es una casa al estilo de Arcachón, muy luminosa (que da a los 4 puntos cardinales), con una situación ideal en Mimizan Plage: entorno muy tranquilo, a 20 metros del carril bici, a 300 metros de las playas y de los comercios y cerca del bosque.
Esta casa, con una decoración cuidada, mobiliario de diseño y ropa de cama nueva y de calidad, cuenta con dos terrazas y es ideal tanto en verano (aire acondicionado) como en invierno (calefacción).
Jardín cerrado de 700 m² con local para bicicletas.
Alojamiento ideal para 6 adultos o 4 adultos y 2 niños
Sábanas y toallas incluidas.
Acceso WIFI
Italiano
Bouton d'or è una casa in stile Arcachon, molto luminosa (aperta sui 4 punti cardinali), situata in posizione ideale a Mimizan plage: ambiente molto tranquillo, a 20 metri dalla pista ciclabile, a 300 metri dalle spiagge e dai negozi e vicino alla foresta.
Scoprirete un mondo di 130 m2 su 2 livelli: una veranda, un soggiorno/sala da pranzo aperto sulla cucina, 4 camere da letto, 2 bagni, 2 WC e 2 terrazze.
Arredata con cura, con mobili di design e biancheria di qualità, questa casa è ideale sia in estate (aria condizionata) che in inverno (riscaldamento).
Giardino recintato di 700 m² con deposito biciclette.
Sistemazione ideale per 6 adulti o 4 adulti e 2 bambini
WIFI, biancheria da letto e asciugamani forniti. Tariffe settimanali:
Da 950 in bassa stagione a 2800 in alta stagione
Tariffe weekend (600 euro)