VOLPATO – Nid du Lac – Soorts-Hossegor

VPT – Bel appartement de 37 m², entièrement rénové, bien équipé, lumineux et agréable à vivre, plein sud. Situé dans la résidence Du Lac au bord du lac, centre ville à deux pas. Place de parking, local à vélo.

VPT – Beautiful 37 m² apartment, fully renovated, well-equipped, bright and pleasant to live in, south-facing. Located in the Du Lac residence on the lakefront, with the town center just a stone's throw away. Parking space, bike room.

VPT – Schöne 37 m² große Wohnung, komplett renoviert, gut ausgestattet, hell und angenehm zu leben, Südlage. Sie befindet sich in der Residenz Du Lac am Seeufer, das Stadtzentrum ist nur wenige Schritte entfernt. Parkplatz, Fahrradraum.

VPT – Mooie flat van 37 m², volledig gerenoveerd, goed uitgerust, licht en aangenaam om in te wonen, op het zuiden. Gelegen in de residentie Du Lac aan het meer, met het stadscentrum op een steenworp afstand. Parkeerplaats, fietsenberging.

VPT – Bonito piso de 37 m², totalmente renovado, bien equipado, luminoso y agradable para vivir, orientado al sur. Situado en la residencia Du Lac junto al lago, con el centro de la ciudad a dos pasos. Plaza de aparcamiento, cuarto para bicicletas.

VPT – Bellissimo appartamento di 37 m², completamente ristrutturato, ben attrezzato, luminoso e piacevole da vivere, esposto a sud. Situato nella residenza Du Lac, in riva al lago, con il centro città a due passi. Posto auto, deposito biciclette.