Meublés – Mimizan
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Appartement en rez de chaussée d'une villa. Quartier calme,à 1900 m de l'océan,accès indépendant, stationnement voiture.Proximité parcours de santé, courant, pistes cyclables,tennis,forêt.Cuisine,salle d'eau,WC indépendant,salon,chambre,jardin,barbecue,préau avec salon de jardin. Propriétaires très discrets, pouvant être présents.
English
Apartment on ground floor of villa. Calm quarter, 1,900 m from the sea, separate entrance, car parking. Near fitness trail, Courant, cycle tracks, tennis courts, forest. Kitchen, shower room, separate toilet, living room. Garden, BBQ, courtyard with garden furniture. Very discrete owners may be present.
Deutsch
Appartement im Erdgeschoss einer Villa. Ruhiges Viertel, 1900m zum Meer, eigener Zugang, Parkplatz. In der Nähe von Trimm-dich-Pfad, Wasserlauf, Radwegen, Tennis und Wald. Küche, Badezimmer, separates WC, Wohnzimmer. Garten, Grill, Hof mit Gartenmöbeln. Sehr diskrete Eigentümer eventuell anwesend.
Dutch
Appartement op de begane grond van een villa. Rustige omgeving, 1900 m van de oceaan, onafhankelijke toegang, parkeerplaats. In de buurt van gezondheidscentrum, hardlopen, fietspaden, tennis, bos.keuken, doucheruimte, onafhankelijke WC, woonkamer, slaapkamer, tuin, barbecue, overdekte ruimte met tuinmeubelen. Zeer discrete eigenaars, die aanwezig kunnen zijn.
Español
Apartamento en la planta baja de una villa. Vecindario tranquilo. A 1900m del océano, acceso independiente al parking para coches. Cerca del recorrido saludable, del Arroyo, de las pistas ciclables, tenis, y bosque. Cocina, sala de baño, WC independiente, sala de estar. Jardín, barbacoa, con salón de jardín. Propietarios muy discretos, que pueden estar presentes.
Italiano
Appartamento al piano terra di una villa. Zona tranquilla, a 1900 m dall'oceano, accesso indipendente, parcheggio. Nelle vicinanze percorso salute, corsa, piste ciclabili, tennis, bosco.Cucina, bagno con doccia, WC indipendente, soggiorno, camera da letto, giardino, barbecue, area coperta con mobili da giardino. Proprietari molto discreti, che possono essere presenti.
