Description
Gîte situé dans le quartier Outre-Seille, peuplé depuis l'époque romaine, les rues actuelles datent du Moyen-Age.
Vous serez à 3 minutes à pied de l’hypercentre piétonnier et de ses boutiques.
Ce logement est au 3ème et dernier étage (sans ascenseur) d’une authentique habitation maison messine du 18ème siècle.
Logement bénéficiant d’une excellente luminosité : vue sur les toits du vieux Metz.
Dans un rayon de 10 minutes à pied se situent la gare SNCF, la cathédrale, le centre Pompidou, le centre commercial Muse, le centre commercial Saint-Jacques, le palais des congrès.
Stationnement dans garage privé possible sous réserve de disponibilité.
English
Gîte located in the Outre-Seille district, which has been inhabited since Roman times, although today's streets date back to the Middle Ages.
You'll be a 3-minute walk from the pedestrian hypercenter and its stores.
This apartment is on the 3rd and top floor (no elevator) of an authentic 18th-century Messina home.
This bright apartment overlooks the rooftops of old Metz.
The SNCF train station, cathedral, Pompidou center, Muse shopping center, Saint-Jacques shopping center and Palais des Congrès are all within a 10-minute walk.
Private garage parking available subject to availability.
Deutsch
Unterkunft im Viertel Outre-Seille, das seit der Römerzeit besiedelt ist, wobei die heutigen Straßen aus dem Mittelalter stammen.
Sie sind nur 3 Minuten zu Fuß von der Fußgängerzone und ihren Geschäften entfernt.
Diese Wohnung befindet sich im dritten und letzten Stock (ohne Aufzug) eines authentischen Metzer Wohnhauses aus dem 18.
Jahrhundert. Die Wohnung ist sehr hell und bietet einen Blick auf die Dächer der Altstadt von Metz.
In einem Umkreis von 10 Minuten zu Fuß befinden sich der SNCF-Bahnhof, die Kathedrale, das Centre Pompidou, das Einkaufszentrum Muse, das Einkaufszentrum Saint-Jacques und das Kongresszentrum.
Parken in der Privatgarage ist je nach Verfügbarkeit möglich.
Dutch
Deze gîte ligt in de wijk Outre-Seille, die al sinds de Romeinse tijd wordt bewoond, hoewel de huidige straten dateren uit de Middeleeuwen.
Je bevindt je op slechts 3 minuten lopen van het autovrije centrum en de winkels.
Dit appartement ligt op de 3e en bovenste verdieping (geen lift) van een authentiek 18e-eeuws huis in Messina.
Het heeft een uitstekende natuurlijke lichtinval, met uitzicht over de daken van het oude Metz.
Het SNCF treinstation, de kathedraal, het Pompidou centrum, het Muse winkelcentrum, het Saint-Jacques winkelcentrum en het congrescentrum liggen allemaal op 10 minuten lopen.
Privéparkeergarage beschikbaar op basis van beschikbaarheid.
Español
Esta casa rural está situada en el barrio de Outre-Seille, habitado desde la época romana, aunque las calles actuales datan de la Edad Media.
Se encuentra a 3 minutos a pie del centro peatonal de la ciudad y de sus comercios.
Este piso se encuentra en la 3ª y última planta (sin ascensor) de una auténtica casa mesinesa del siglo XVIII.
Goza de una excelente luz natural, con vistas a los tejados de la antigua Metz.
La estación SNCF, la catedral, el centro Pompidou, el centro comercial Muse, el centro comercial Saint-Jacques y el centro de congresos se encuentran a 10 minutos a pie.
Aparcamiento en garaje privado sujeto a disponibilidad.
Italiano
Questo gîte si trova nel quartiere Outre-Seille, abitato fin dall'epoca romana, anche se le strade attuali risalgono al Medioevo.
Sarete a soli 3 minuti a piedi dal centro pedonale della città e dai suoi negozi.
Questo appartamento si trova al 3° e ultimo piano (senza ascensore) di un'autentica casa messinese del XVIII secolo.
Beneficia di un'ottima luce naturale, con vista sui tetti della vecchia Metz.
La stazione ferroviaria SNCF, la cattedrale, il centro Pompidou, il centro commerciale Muse, il centro commerciale Saint-Jacques e il centro congressi sono tutti raggiungibili in 10 minuti a piedi.
Parcheggio in garage privato disponibile in base alla disponibilità.