Meublés – Ménil-Hubert-sur-Orne

On raconte que c'est au coeur de la verte et vallonnée Suisse-Normande à Menil-Hubert-sur-Orne non loin de la Roche d'Oëtre et de Pont d'Ouilly que la lapin blanc a posé ses valises. Sur une propriété de 4 hectares, à l'ombre des grands chênes, il invite ceux qui ont conservé leurs âmes d'enfants à venir découvrir son monde merveilleux : une petite maisonnette indépendante d'une surface de 28m2 surprenante décorée sur le thème d'Alice aux Pays des Merveilles et dotée de tout confort, kitchenette avec espace repas, lit double 160×200, salle d'eau et wc. Terrasse ouverte avec spa et sauna/hammam privatisés à la chambre. Table extérieur et petit salon de jardin. Petit déjeuner déposé en panier le matin.

It's said that the white rabbit has settled in the heart of green, rolling Suisse-Normande at Menil-Hubert-sur-Orne, not far from La Roche d'Oëtre and Pont d'Ouilly. On a 4-hectare property, in the shade of tall oak trees, he invites those with a childlike spirit to come and discover his wonderful world: a small independent cottage with a surprising 28m2 surface area, decorated in the theme of Alice in Wonderland and equipped with every comfort, kitchenette with dining area, double bed 160×200, shower room and toilet. Open terrace with private spa and sauna/hammam. Outdoor table and garden furniture. Breakfast delivered in a basket in the morning.

Es wird erzählt, dass das weiße Kaninchen im Herzen der grünen und hügeligen Normannischen Schweiz in Menil-Hubert-sur-Orne unweit von Roche d'Oëtre und Pont d'Ouilly seine Zelte aufgeschlagen hat. Auf einem 4 Hektar großen Grundstück im Schatten großer Eichen lädt es alle, die sich ihre Kinderseelen bewahrt haben, ein, seine wunderbare Welt zu entdecken: ein überraschend kleines, unabhängiges Häuschen mit einer Fläche von 28m2, das nach dem Motto "Alice im Wunderland" dekoriert und mit allem Komfort ausgestattet ist, Kochnische mit Essbereich, Doppelbett 160×200, Badezimmer und WC. Offene Terrasse mit Spa und Sauna/Hammam, die dem Zimmer vorbehalten sind. Tisch im Freien und kleine Gartenmöbel. Frühstück wird morgens in einen Korb gelegt.

Er wordt gezegd dat het witte konijn zich heeft gevestigd in het hart van het groene, glooiende Suisse-Normandische platteland in Menil-Hubert-sur-Orne, niet ver van La Roche d'Oëtre en Pont d'Ouilly. Op een landgoed van 4 hectare, in de schaduw van hoge eiken, nodigt hij degenen die hun kinderlijke geest hebben behouden uit om zijn wondere wereld te komen ontdekken: een kleine, onafhankelijke cottage met een verrassende oppervlakte van 28m2 ingericht op het thema van Alice in Wonderland en voorzien van alle comfort, kitchenette met eethoek, tweepersoonsbed 160×200, doucheruimte en toilet. Open terras met privé spa en sauna/hammam. Buitentafel en tuinmeubilair. Ontbijt geleverd in een mand in de ochtend.

Dicen que el conejo blanco se ha instalado en el corazón de la verde y ondulada campiña suizo-normanda, en Menil-Hubert-sur-Orne, no lejos de La Roche d'Oëtre y Pont d'Ouilly. En una finca de 4 hectáreas, a la sombra de altos robles, invita a los que han conservado su espíritu infantil a venir a descubrir su maravilloso mundo: una pequeña cabaña independiente con una sorprendente superficie de 28m2 decorada sobre el tema de Alicia en el País de las Maravillas y equipada con todas las comodidades, cocina americana con comedor, cama de matrimonio de 160×200, cuarto de ducha y aseo. Terraza abierta con spa privado y sauna/hammam. Mesa exterior y muebles de jardín. Desayuno servido en cesta por la mañana.

Si dice che il coniglio bianco si sia stabilito nel cuore della verde campagna della Suisse-Normande a Menil-Hubert-sur-Orne, non lontano da La Roche d'Oëtre e Pont d'Ouilly. In una tenuta di 4 ettari, all'ombra di alte querce, invita coloro che hanno conservato il loro spirito infantile a venire a scoprire il suo mondo meraviglioso: un piccolo cottage indipendente con una sorprendente superficie di 28 m2 decorato sul tema di Alice nel Paese delle Meraviglie e dotato di ogni comfort, angolo cottura con zona pranzo, letto matrimoniale 160×200, bagno con doccia e toilette. Terrazza aperta con spa privata e sauna/hammam. Tavolo esterno e mobili da giardino. Colazione consegnata in un cestino al mattino.