Description
Tout le charme de la Suisse Normande, sur le GR 36, à quelques lieues de la Roche d'Oëtre, dans un cadre verdoyant avec vue sur les collines. Un lieu idéal pour les amoureux de la nature et les sportifs (canoë, parapente, vélorails,…).
Maison de pays indépendante. Rez de chaussée : séjour avec coin cuisine et salon, 1 chambre (1 lit 2 personnes, 1 lit 1 personne), salle d'eau, wc. Etage : 1 chambre (4 lits 1 personne, 1 lit d'appoint), 1 chambre (3 lit 1 personne), 1 chambre (3 lit 1 personne), salle d'eau, wc. Chauffage électrique. Jardin arboré avec balançoire et transats. Lave linge et sèche linge commun. Accès WIFI à l'accueil du gîte. Possibilité de paniers repas, paniers pique nique et petits déjeuners
English
All the charm of Norman Switzerland, on the GR 36, a few leagues from Roche d'Oëtre, in a green setting with views of the hills. An ideal place for nature lovers and sports enthusiasts (canoeing, paragliding, cycle bikes, …).
Independent country house. Ground floor: living room with kitchen area and lounge, 1 bedroom (1 double bed, 1 single bed), shower room, toilet. Floor: 1 bedroom (4 single beds, 1 extra bed), 1 bedroom (3 single beds), 1 bedroom (3 single beds), shower room, toilet. Electric heating. Garden with trees and swings and deckchairs. Shared washing machine and dryer. WIFI access at the gîte reception. Possibility of meal baskets, picnic baskets and breakfasts
Deutsch
Der ganze Charme der Normannischen Schweiz, auf dem GR 36, nur wenige Meilen von La Roche d'Oëtre entfernt, in einer grünen Umgebung mit Blick auf die Hügel. Ein idealer Ort für Naturliebhaber und Sportler (Kanu, Paragliding, Velorails,…).
Unabhängiges Haus auf dem Land. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile und Sitzecke, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett), Badezimmer, WC. Etage: 1 Schlafzimmer (4 Einzelbetten, 1 Zusatzbett), 1 Schlafzimmer (3 Einzelbetten), 1 Schlafzimmer (3 Einzelbetten), Badezimmer, WC. Elektrische Heizung. Garten mit Bäumen, Schaukel und Liegestühlen. Gemeinsame Waschmaschine und Trockner. WIFI-Zugang an der Rezeption der Unterkunft. Möglichkeit von Lunchpaketen, Picknickkörben und Frühstücken
Dutch
Alle charme van Suisse Normande, op de GR 36, op korte afstand van La Roche d'Oëtre, in een groene omgeving met uitzicht over de heuvels. Een ideale plek voor natuurliefhebbers en sportievelingen (kanoën, paragliding, vélorails, enz.).
Vrijstaand landhuis. Begane grond: woonkamer met keukenhoek en zithoek, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed), doucheruimte, wc. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (4 eenpersoonsbedden, 1 extra bed), 1 slaapkamer (3 eenpersoonsbedden), 1 slaapkamer (3 eenpersoonsbedden), doucheruimte, wc. Elektrische verwarming. Tuin met schommel en ligstoelen. Gemeenschappelijke wasmachine en droger. WIFI toegang bij de receptie van de gîte. Lunchpakketten, picknickmanden en ontbijt beschikbaar
Español
Todo el encanto de la Suisse Normande, en el GR 36, a poca distancia de La Roche d'Oëtre, en un entorno verde con vistas a las colinas. Un lugar ideal para los amantes de la naturaleza y los deportes (piragüismo, parapente, vélorails, etc.).
Casa de campo independiente. Planta baja: salón con cocina y sala de estar, 1 habitación (1 cama doble, 1 cama individual), cuarto de ducha, wc. Primera planta: 1 habitación (4 camas individuales, 1 cama supletoria), 1 habitación (3 camas individuales), 1 habitación (3 camas individuales), cuarto de ducha, wc. Calefacción eléctrica. Jardín con columpio y tumbonas. Lavadora y secadora compartidas. Acceso WIFI en la recepción de la casa rural. Almuerzos para llevar, cestas de picnic y desayunos disponibles
Italiano
Tutto il fascino della Suisse Normande, sul GR 36, a poca distanza da La Roche d'Oëtre, in un ambiente verde con vista sulle colline. Un luogo ideale per gli amanti della natura e dello sport (canoa, parapendio, vélorails, ecc.).
Casa di campagna indipendente. Piano terra: soggiorno con angolo cottura e zona salotto, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo), bagno con doccia, WC. Primo piano: 1 camera (4 letti singoli, 1 letto supplementare), 1 camera (3 letti singoli), 1 camera (3 letti singoli), bagno con doccia, WC. Riscaldamento elettrico. Giardino con altalena e sedie a sdraio. Lavatrice e asciugatrice in comune. Accesso WIFI presso la reception del gîte. Possibilità di pranzi al sacco, cestini da picnic e colazioni