Description
La maison est un ancienne étable en pierre totalement rénovée. Elle fait partie intégrante de l'ensemble de bâtiments qui compose notre propriété où vous pourrez vous garer en toute sécurité. Vous pourrez profiter d'un salon ouvert sur la cuisine aménagée au rez de chaussée. Le canapé est convertible et nous vous proposons internet (WIFI) ainsi qu'un accès Netflix. A l'étage, vous trouverez une chambre baignée de lumière ainsi qu'une douche et lavabo. Une petite bibliothèque est à votre disposition si vous souhaitez vous évader en cas de jours pluvieux. La location se trouve à 5 minutes à pied des voies vertes qui traversent le département, idéal pour les randonnées à pied ou à vélo. Vous pourrez accéder au centre aquatique et skate park en 10 minutes ou vous rendre au centre ville de Mayenne. Des cartes de randonnées seront à votre dispositions. Pour les pêcheurs, la rivière est en contrebas de la maison, vous pourrez y accéder en 10 minutes à pied. Vous trouverez toutes le commodités (commerces, restaurants…) à moins de 10 minutes du logement. Vous pouvez être autonome sur votre arrivée et départ du logement avec la boite à clé mise à votre disposition.
English
The house is an old stone barn that has been completely renovated. It is an integral part of the complex of buildings that make up our property where you can park safely. You can enjoy a living room open to the kitchen on the ground floor. The sofa is convertible and we offer internet (WIFI) and Netflix access. On the first floor, you will find a room bathed in light as well as a shower and washbasin. A small library is at your disposal if you wish to escape in case of rainy days. The rental is located 5 minutes walk from the greenways that cross the department, ideal for hiking or biking. You can access the aquatic centre and skate park in 10 minutes or go to the centre of Mayenne. Walking maps will be at your disposal. For the fishermen, the river is below the house, you can reach it in 10 minutes on foot. You will find all the amenities (shops, restaurants …) within 10 minutes of housing. You can be autonomous on your arrival and departure of housing with the key box at your disposal.
Deutsch
Das Haus ist ein ehemaliger Stall aus Stein, der komplett renoviert wurde. Es ist Teil des Gebäudekomplexes, aus dem unser Anwesen besteht, in dem Sie sicher parken können. Sie können ein Wohnzimmer mit offener Küche im Erdgeschoss genießen. Das Sofa ist ausziehbar und wir bieten Ihnen Internet (WIFI) sowie einen Netflix-Zugang. Im Obergeschoss finden Sie ein lichtdurchflutetes Schlafzimmer sowie eine Dusche und ein Waschbecken. Eine kleine Bibliothek steht Ihnen zur Verfügung, falls Sie an regnerischen Tagen dem Alltag entfliehen möchten. Die Unterkunft befindet sich 5 Gehminuten von den grünen Wegen entfernt, die das Departement durchqueren und sich ideal für Wanderungen und Radtouren eignen. Sie können das Wassersportzentrum und den Skatepark in 10 Minuten erreichen oder ins Stadtzentrum von Mayenne fahren. Wanderkarten stehen Ihnen zur Verfügung. Für Angler gibt es einen Fluss unterhalb des Hauses, den Sie in 10 Minuten zu Fuß erreichen können. Alle Annehmlichkeiten (Geschäfte, Restaurants…) sind weniger als 10 Minuten von der Unterkunft entfernt. Mit dem Schlüsselkasten können Sie die Unterkunft selbstständig betreten und verlassen.
Dutch
Het huis is een oude stenen schuur die volledig is gerenoveerd. Het is een integraal onderdeel van het gebouwencomplex dat ons terrein vormt en waar u veilig kunt parkeren. U kunt genieten van een woonkamer open naar de keuken op de begane grond. De bank is converteerbaar en we bieden internet (WIFI) en Netflix toegang. Op de eerste verdieping vindt u een lichte slaapkamer met douche en wastafel. Een kleine bibliotheek staat tot uw beschikking als u wilt ontsnappen op regenachtige dagen. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de groene wegen die het departement doorkruisen, ideaal om te wandelen of te fietsen. U kunt in 10 minuten naar het aquacentrum en het skatepark of naar het centrum van Mayenne. Er zijn wandelkaarten beschikbaar. Voor de vissers ligt de rivier onder het huis, die u te voet in 10 minuten kunt bereiken. U vindt alle voorzieningen (winkels, restaurants…) binnen 10 minuten van het huis. U kunt autonoom zijn bij uw aankomst en vertrek van de accommodatie met de sleutelbox tot uw beschikking.
Español
La casa es un antiguo granero de piedra que ha sido completamente renovado. Es una parte integral del complejo de edificios que conforman nuestra propiedad donde se puede aparcar con seguridad. En la planta baja podrá disfrutar de un salón abierto a la cocina. El sofá es convertible y ofrecemos acceso a Internet (WIFI) y Netflix. En la primera planta, encontrará un dormitorio luminoso con ducha y lavabo. Una pequeña biblioteca está a su disposición si desea evadirse en los días de lluvia. El alquiler se encuentra a 5 minutos a pie de las vías verdes que atraviesan el departamento, ideales para caminar o ir en bicicleta. Puede llegar al centro acuático y al parque de patinaje en 10 minutos o ir al centro de Mayenne. Hay mapas de senderismo disponibles. Para los pescadores, el río está debajo de la casa, se puede llegar a él en 10 minutos a pie. Encontrará todos los servicios (tiendas, restaurantes…) a menos de 10 minutos de la casa. Puede ser autónomo a su llegada y salida del alojamiento con la caja de llaves a su disposición.
Italiano
La casa è un vecchio fienile in pietra completamente ristrutturato. È parte integrante del complesso di edifici che compongono la nostra proprietà, dove è possibile parcheggiare in sicurezza. Al piano terra si trova un soggiorno aperto sulla cucina. Il divano è trasformabile e offriamo accesso a Internet (WIFI) e a Netflix. Al primo piano si trova una luminosa camera da letto con doccia e lavabo. Una piccola biblioteca è a vostra disposizione se desiderate evadere nei giorni di pioggia. La struttura si trova a 5 minuti a piedi dalle vie verdi che attraversano il dipartimento, ideali per passeggiate a piedi o in bicicletta. In 10 minuti è possibile raggiungere il centro acquatico e lo skate park o recarsi nel centro di Mayenne. Sono disponibili mappe escursionistiche. Per i pescatori, il fiume si trova sotto la casa, raggiungibile in 10 minuti a piedi. Troverete tutti i servizi (negozi, ristoranti…) a 10 minuti dalla casa. Potete essere autonomi all'arrivo e alla partenza dell'alloggio con la cassetta delle chiavi a vostra disposizione.