PARCOURS CARNASSIERS "NO KILL" DE MAYENNE – Mayenne

D’une longueur d’environ 2 km, ce parcours est praticable sur la rive gauche et en float tube ou en bateau. Situé à proximité immédiate du centre ville de Mayenne, les amateurs de streetfishing se régaleront à traquer les perches, brochets, sandres, chevesnes ou silures du secteur dans un environnement mi rural mi-urbain…rurbain en quelque sorte.

Approximately 2 km in length, the course is accessible on the left bank and by float tube or boat. Located in the immediate vicinity of Mayenne town center, streetfishing enthusiasts will enjoy stalking the area?s perch, pike, pike-perch, chub and catfish in a setting that is half rural and half urban…rurbain in a way.

Die Strecke ist ca. 2 km lang und kann am linken Ufer mit dem Float Tube oder dem Boot befahren werden. In unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Mayenne gelegen, können Streetfishing-Fans hier in einer halb ländlichen, halb städtischen Umgebung Barsche, Hechte, Zander, Döbel und Welse jagen.

Dit parcours is ongeveer 2 km lang en is toegankelijk via de linkeroever en per drijfbuis of boot. In de buurt van het centrum van Mayenne kunnen liefhebbers van streetfishing hun hart ophalen bij het vissen op baars, snoek, snoekbaars, kopvoorn en meerval in een omgeving die half landelijk en half stedelijk is… in zekere zin stedelijk.

Con una longitud aproximada de 2 km, este recorrido es accesible por la orilla izquierda y con flotador o barco. Situado justo al lado del centro de Mayenne, a los aficionados a la pesca callejera les encantará acechar a la perca, el lucio, la lucioperca, el cacho y el siluro de la zona en un entorno mitad rural y mitad urbano…rurbano en cierto modo.

Lungo circa 2 km, questo percorso è accessibile sulla riva sinistra e con il galleggiante o la barca. Situato nelle immediate vicinanze del centro di Mayenne, gli appassionati di streetfishing ameranno inseguire il pesce persico, il luccio, il luccioperca, il cavedano e il pesce gatto della zona in un ambiente per metà rurale e per metà urbano… in un certo senso urbano.