Meublés – Marsannay-la-Côte

Immédiatement au sortir de la Capitale des Ducs de Bourgogne, vous séjournerez à Marsannay la Côte, là où débute la célèbre zone viticole de la Côte de Nuits. Autrefois sur un domaine viticole, Le gîte « Au Clos des Vignes », pour 6 personnes, est une ancienne bâtisse réhabilitée dans le respect des matériaux originels. En RDC, pièce de vie de 40m2 avec cuisine équipée type US ouverte sur séjour (TV écran plat, enceinte connectée, Netflix). Cette belle pièce offre un accès direct sur la terrasse. Mobilier de jardin et barbecue. Buanderie avec combiné lave-linge et sèche-linge. Chambre de 9m2 (lit 160cm) avec salle d’eau attenante (douche, baignoire d’angle, double vasque et dressing). 1 WC indépendant. A l’étage, espace bureau en mezzanine, idéal pour le télétravail, deux chambres (lits 140cm), chacune avec salle d’eau et TV écran plat. 1 WC indépendant. Maison climatisée. Avec ses pierres apparentes, ses poutres, sa décoration contemporaine et épurée et son mobilier de grande qualité, le charme opère immédiatement. En retrait de la rue, le Clos des vignes » se trouve dans une cour, au calme. L’accès se fait par un porche. Stationnement devant le gîte. Le ménage, le linge de maison, les draps de bains ainsi que le chauffage et la climatisation sont compris dans le prix. Animaux acceptés. A proximité : belles balades pédestres ou cyclistes dans les vignes de Marsannay la Côte. Tous commerces sur la commune. Empruntez la Route des Grands Crus, inscrite au Patrimoine mondial de l'Unesco, à la découverte des vignobles emblématiques de Gevrey-Chambertin, Morey-St-Denis, Chambolle-Musigny, le Clos de Vougeot… jusqu'à Beaune et ses Hospices inscrits également au patrimoine mondial. A quelques km de Dijon, la Capitale Bourguignonne, Ville d'Art et d'Histoire et Cité de la gastronomie.

Just outside the capital of the Dukes of Burgundy, you'll find Marsannay la Côte, where the famous Côte de Nuits wine-growing area begins. Formerly part of a wine-growing estate, the 6-person gîte "Au Clos des Vignes" is an old building that has been restored using original materials. On the ground floor, a 40m2 living room with open-plan fitted kitchen opens onto the living room (flat-screen TV, connected speaker, Netflix). This beautiful room has direct access to the terrace. Garden furniture and barbecue. Laundry room with washing machine and tumble dryer. 9m2 bedroom (160cm bed) with en suite shower room (shower, corner bath, double washbasin and dressing room). 1 separate WC. Upstairs, mezzanine office area, ideal for teleworking, two bedrooms (140cm beds), each with en-suite shower room and flat-screen TV. 1 separate WC. Air-conditioned. With its exposed stonework, beamed ceilings, sleek contemporary decor and high-quality furnishings, this property is an instant magnet. Set back from the road, "Le Clos des vignes" is located in a quiet courtyard. Access is via a porch. Parking in front of the gîte. Cleaning, household linen, bath sheets, heating and air conditioning are included in the price. Pets welcome. Nearby: lovely walks and cycle rides in the vineyards of Marsannay la Côte. All local shops. Take the Route des Grands Crus, a UNESCO World Heritage site, to discover the emblematic vineyards of Gevrey-Chambertin, Morey-St-Denis, Chambolle-Musigny, Clos de Vougeot… all the way to Beaune and its Hospices, also a World Heritage site. Just a few kilometres from Dijon, the capital of Burgundy, City of Art and History and City of Gastronomy.

Unmittelbar außerhalb der Hauptstadt der Herzöge von Burgund wohnen Sie in Marsannay la Côte, wo das berühmte Weinbaugebiet der Côte de Nuits beginnt. Das Ferienhaus "Au Clos des Vignes" für 6 Personen befand sich früher auf einem Weingut und ist ein altes Gebäude, das mit Respekt vor den ursprünglichen Materialien renoviert wurde. Im Erdgeschoss befindet sich ein 40m2 großer Wohnraum mit Einbauküche Typ US, die sich zum Wohnzimmer hin öffnet (Flachbildfernseher, angeschlossene Lautsprecher, Netflix). Dieser schöne Raum bietet einen direkten Zugang zur Terrasse. Gartenmöbel und Grill. Waschküche mit kombinierter Waschmaschine und Trockner. Schlafzimmer von 9m2 (Bett 160cm) mit angrenzendem Badezimmer (Dusche, Eckbadewanne, Doppelwaschbecken und Ankleidezimmer). 1 separates WC. Obergeschoss: Bürobereich im Zwischengeschoss, ideal für Telearbeit, zwei Schlafzimmer (Betten 140cm), jedes mit eigenem Bad und Flachbildfernseher. 1 separates WC. Klimatisiertes Haus. Mit seinen sichtbaren Steinen, Balken, seiner zeitgenössischen und schlichten Dekoration und seinen hochwertigen Möbeln wirkt der Charme sofort. Zurückgesetzt von der Straße befindet sich "Le Clos des vignes" in einem ruhigen Hof. Der Zugang erfolgt über eine Veranda. Parkplätze befinden sich vor dem Haus. Reinigung, Bettwäsche, Handtücher sowie Heizung und Klimaanlage sind im Preis inbegriffen. Haustiere erlaubt. In der Nähe: schöne Spaziergänge oder Radtouren in den Weinbergen von Marsannay la Côte. Alle Geschäfte in der Gemeinde. Entdecken Sie auf der Route des Grands Crus, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, die symbolträchtigen Weinberge von Gevrey-Chambertin, Morey-St-Denis, Chambolle-Musigny, Clos de Vougeot… bis nach Beaune und seinen Hospizen, die ebenfalls zum Weltkulturerbe gehören. Nur wenige Kilometer von Dijon entfernt, der Hauptstadt Burgunds, der Stadt der Kunst und der Geschichte und der Stadt der Gastronomie.

Net buiten de hoofdstad van de hertogen van Bourgondië ligt Marsannay la Côte, waar het beroemde wijngebied Côte de Nuits begint. De gîte "Au Clos des Vignes", met 6 slaapplaatsen, maakte ooit deel uit van een wijndomein en is een oud gebouw dat gerestaureerd is met originele materialen. Op de begane grond is er een woonkamer van 40 m2 met een ingerichte keuken in Amerikaanse stijl die uitkomt op de woonkamer (flatscreentelevisie, aangesloten luidspreker, Netflix). Deze mooie kamer heeft directe toegang tot het terras. Tuinmeubels en barbecue. Wasruimte met wasmachine en droger. Slaapkamer van 9 m2 (bed van 160 cm) met aangrenzende doucheruimte (douche, hoekbad, dubbele wastafel en kleedkamer). 1 aparte WC. Boven, mezzanine kantoorruimte, ideaal voor telewerken, twee slaapkamers (140cm bedden), elk met eigen badkamer met douche en flatscreen TV. 1 aparte WC. Airconditioning. Met zijn zichtbare stenen, balken, eigentijdse, strakke inrichting en meubilair van topkwaliteit is dit huis meteen charmant. Le Clos des vignes" ligt ver van de straat op een rustige binnenplaats. De toegang is via een portiek. Parkeerplaats voor de gîte. Schoonmaak, huishoudlinnen, badlakens, verwarming en airconditioning zijn bij de prijs inbegrepen. Huisdieren zijn welkom. In de buurt: mooie wandelingen of fietstochten in de wijngaarden van Marsannay la Côte. Alle plaatselijke winkels. Neem de Route des Grands Crus, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, om de emblematische wijngaarden van Gevrey-Chambertin, Morey-St-Denis, Chambolle-Musigny, Clos de Vougeot… te ontdekken, helemaal tot in Beaune en zijn Hospices, die ook op de Werelderfgoedlijst staan. Op slechts een paar kilometer van Dijon, de hoofdstad van Bourgondië, stad van kunst en geschiedenis en stad van de gastronomie.

A las afueras de la capital de los duques de Borgoña, se encuentra Marsannay la Côte, donde comienza la famosa zona vinícola de la Côte de Nuits. La casa rural "Au Clos des Vignes", con capacidad para 6 personas, es un antiguo edificio restaurado con materiales originales. En la planta baja, hay una sala de estar de 40 m2 con una cocina americana equipada que da al salón (TV de pantalla plana, altavoz conectado, Netflix). Esta bonita habitación tiene acceso directo a la terraza. Muebles de jardín y barbacoa. Lavadero con lavadora y secadora. Habitación de 9m2 (cama de 160 cm) con cuarto de baño con ducha (ducha, bañera de esquina, lavabo doble y vestidor). 1 WC separado. En la planta superior, altillo despacho ideal para el teletrabajo, dos habitaciones (cama de 140 cm), cada una con cuarto de baño con ducha y TV de pantalla plana. 1 WC separado. Aire acondicionado. Con su piedra vista, sus vigas, su decoración contemporánea y sobria y su mobiliario de alta calidad, esta casa tiene un encanto inmediato. Apartada de la calle, "Le Clos des vignes" se encuentra en un patio tranquilo. Se accede por un porche. Aparcamiento delante de la casa rural. Limpieza, ropa de casa, sábanas, calefacción y aire acondicionado incluidos en el precio. Se admiten animales. En los alrededores: hermosos paseos a pie o en bicicleta por los viñedos de Marsannay la Côte. Todos los comercios locales. Por la Ruta de los Grandes Crus, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, descubrirá los emblemáticos viñedos de Gevrey-Chambertin, Morey-St-Denis, Chambolle-Musigny, Clos de Vougeot… hasta llegar a Beaune y sus Hospicios, también declarados Patrimonio de la Humanidad. A pocos kilómetros de Dijon, capital de Borgoña, Ciudad de Arte e Historia y Ciudad de la Gastronomía.

Appena fuori dalla capitale dei Duchi di Borgogna, si trova Marsannay la Côte, dove inizia la famosa zona vinicola della Côte de Nuits. Un tempo parte di una tenuta vinicola, l'alloggio "Au Clos des Vignes", con 6 posti letto, è un antico edificio restaurato con materiali originali. Al piano terra si trova un soggiorno di 40 m2 con una cucina attrezzata in stile americano che si apre sul salotto (TV a schermo piatto, altoparlante collegato, Netflix). Questa bella stanza ha accesso diretto alla terrazza. Mobili da giardino e barbecue. Lavanderia con lavatrice e asciugatrice. Camera da letto di 9 m2 (letto da 160 cm) con bagno privato con doccia (doccia, vasca ad angolo, doppio lavabo e spogliatoio). 1 WC separato. Al piano superiore, zona ufficio soppalcata, ideale per il telelavoro, due camere da letto (letti da 140 cm), ciascuna con bagno doccia e TV a schermo piatto. 1 WC separato. Aria condizionata. Con la sua pietra a vista, le travi, l'arredamento contemporaneo e ordinato e i mobili di alta qualità, questa casa è immediatamente affascinante. Situato in posizione arretrata rispetto alla strada, "Le Clos des vignes" si trova in un cortile tranquillo. Vi si accede da un portico. Parcheggio di fronte alla casa. Pulizia, biancheria per la casa, lenzuola, riscaldamento e aria condizionata sono inclusi nel prezzo. Animali ammessi. Nelle vicinanze: belle passeggiate a piedi o in bicicletta nei vigneti di Marsannay la Côte. Tutti i negozi locali. Percorrete la Route des Grands Crus, patrimonio mondiale dell'UNESCO, per scoprire i vigneti emblematici di Gevrey-Chambertin, Morey-St-Denis, Chambolle-Musigny, Clos de Vougeot… fino a Beaune e ai suoi Ospizi, anch'essi patrimonio mondiale. A pochi chilometri da Digione, capitale della Borgogna, città d'arte e di storia e città della gastronomia.