Meublés – Marcillac-Vallon

Cet appartement sur deux niveaux, récemment rénové et idéalement situé, vous propose des équipements flambants neufs et de haute qualité. Au premier niveau : une grande entrée qui distribue la cuisine ouverte sur la salle à manger, elle-même prolongée par un salon et une grande terrasse; cette entrée donne accès également à deux chambres et un dressing, un vestiaire, salle d'eau et WC. Au second niveau : un grand palier vous accueille et donne accès à : trois chambres (dont une avec lit 160 + canapé convertible) et un très grand salon (avec canapé convertible), une buanderie, une salle de bain et un WC.

This recently renovated, ideally located two-storey apartment features brand-new, high-quality fixtures and fittings. On the first level, a large entrance hall leads to a kitchen opening onto the dining room, which in turn opens onto a living room and a large terrace. This entrance hall also gives access to two bedrooms and a dressing room, a checkroom, a shower room and WC. On the second level, a large landing welcomes you and gives access to: three bedrooms (one with a 160cm bed + sofa bed) and a very large living room (with sofa bed), a laundry room, a bathroom and a toilet.

Diese Wohnung auf zwei Ebenen wurde kürzlich renoviert und ist ideal gelegen. Sie bietet Ihnen eine brandneue und hochwertige Ausstattung. Auf der ersten Ebene: ein großer Eingangsbereich, der die zum Esszimmer hin offene Küche verteilt, die wiederum durch ein Wohnzimmer und eine große Terrasse verlängert wird; dieser Eingangsbereich bietet auch Zugang zu zwei Schlafzimmern und einem Ankleidezimmer, einer Garderobe, einem Badezimmer und einer Toilette. Auf der zweiten Ebene: Ein großer Treppenabsatz empfängt Sie und bietet Zugang zu drei Schlafzimmern (eines davon mit Doppelbett 160 cm + Schlafsofa) und einem sehr großen Wohnzimmer (mit Schlafsofa), einer Waschküche, einem Badezimmer und einem WC.

Deze onlangs gerenoveerde en ideaal gelegen flat van twee verdiepingen biedt gloednieuwe voorzieningen van hoge kwaliteit. Het eerste niveau bestaat uit een grote hal die leidt naar een keuken die uitkomt op de eetkamer, die op zijn beurt uitkomt op een woonkamer en een groot terras. Deze hal geeft ook toegang tot twee slaapkamers en een kleedkamer, een garderobe, doucheruimte en toilet. Op het tweede niveau leidt een grote overloop naar drie slaapkamers (waarvan één met een bed van 160 cm + slaapbank) en een zeer grote zitkamer (met slaapbank), een bijkeuken, een badkamer en een toilet.

Este piso de dos plantas, recientemente renovado y con una ubicación ideal, ofrece unas instalaciones nuevas y de gran calidad. El primer nivel consta de un gran hall de entrada que conduce a una cocina abierta al comedor, que a su vez se abre a un salón y una gran terraza. Este hall de entrada también da acceso a dos dormitorios y un vestidor, un aseo, cuarto de ducha y WC. En el segundo nivel, un gran rellano conduce a tres dormitorios (uno con una cama de 160 cm + sofá cama) y un salón muy grande (con sofá cama), un lavadero, un cuarto de baño y un aseo.

Questo appartamento su due piani, recentemente ristrutturato e situato in una posizione ideale, offre servizi nuovissimi e di alta qualità. Il primo livello è composto da un ampio ingresso che conduce a una cucina aperta sulla sala da pranzo, che a sua volta si apre su un salone e su un'ampia terrazza. Da questo ingresso si accede anche a due camere da letto e a uno spogliatoio, a un guardaroba, a un bagno con doccia e a un WC. Al secondo livello, un ampio pianerottolo conduce a tre camere da letto (una con letto da 160 cm + divano letto) e a un salone molto grande (con divano letto), un ripostiglio, un bagno e un WC.