Description
Aux portes du Parc National, ce gîte spacieux au confort optimal et aux belles ouvertures, offre une vue imprenable sur le paysage environnant. Surplombant le village au bord d'un cours d'eau, il est parfait pour explorer les vallées de Barèges et de Gavarnie, ou pour organiser des retrouvailles avec ses proches. Vos hôtes, accompagnateurs en montagne, se feront un plaisir de vous partager des idées de balades insolites, des randonnées hors des sentiers battus, et des conseils personnalisés pour découvrir les pépites de la vallée. Une véritable invitation à la découverte de la nature avec un grand jardin, idéal pour des descentes en luge en hiver, ou une sieste à l'ombre en été.
English
At the gateway to the National Park, this spacious, comfortable gîte with its large windows offers a breathtaking view of the surrounding landscape. Overlooking the village on the banks of a stream, it's perfect for exploring the Barèges and Gavarnie valleys, or for organizing a reunion with loved ones. Your hosts, mountain guides, will be delighted to share with you ideas for unusual walks, off-the-beaten-track hikes, and personalized advice on discovering the valley's nuggets. A real invitation to discover nature, with a large garden ideal for tobogganing in winter, or a siesta in the shade in summer.
Deutsch
Großer Wohnraum mit Küche.
Esszimmer – Wohnzimmer.
Zimmer mit eigenem Badezimmer, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist.
Zimmer mit 2 Einzelbetten und 1 separater Eingang.
Zimmer im Dachgeschoss mit 2 Einzelbetten, das einen spektakulären Blick auf den Bach bietet.
2 Schlafzimmer mit Doppelbetten und Badewannen in den Badezimmern.
Dutch
Aan de poort van het Nationaal Park biedt deze ruime, comfortabele gîte met zijn grote ramen een adembenemend uitzicht op het omliggende platteland. Met uitzicht op het dorp aan de oever van een beekje is het perfect om de valleien van Barèges en Gavarnie te verkennen of om een reünie met vrienden en familie te organiseren. Uw gastheren, die berggidsen zijn, zullen u met plezier ideeën geven voor ongewone wandelingen, wandelingen buiten de gebaande paden en persoonlijk advies om de verborgen schatten van de vallei te ontdekken. Een echte uitnodiging om de natuur te ontdekken, met een grote tuin ideaal om te sleeën in de winter of een siësta in de schaduw in de zomer.
Español
A las puertas del Parque Nacional, esta espaciosa casa rural ofrece un confort óptimo y una magnífica vista de la campiña circundante. Con vistas al pueblo a orillas de un arroyo, es perfecta para explorar los valles de Barèges y Gavarnie, o para organizar una reunión con amigos y familiares. Sus anfitriones, que son guías de montaña, estarán encantados de compartir con usted ideas de paseos insólitos, excursiones fuera de los caminos trillados y consejos personalizados para descubrir los tesoros ocultos del valle. Una verdadera invitación a descubrir la naturaleza, con un gran jardín ideal para deslizarse en trineo en invierno, o echar una siesta a la sombra en verano.
Italiano
Alle porte del Parco Nazionale, questo gîte spazioso e confortevole, con le sue grandi finestre, offre una vista mozzafiato sulla campagna circostante. Affacciato sul villaggio, sulle rive di un ruscello, è perfetto per esplorare le valli di Barèges e Gavarnie o per organizzare una riunione con amici e familiari. I padroni di casa, guide alpine, saranno lieti di condividere con voi idee per passeggiate insolite, escursioni fuori dai sentieri battuti e consigli personalizzati per scoprire i tesori nascosti della valle. Un vero e proprio invito alla scoperta della natura, con un ampio giardino ideale per lo slittino in inverno o per una siesta all'ombra in estate.