Description
Appartement lumineux, meublé, tout confort et tout équipé en cœur de ville.
Appartement lumineux tout confort, meublé de 61 m² dans immeuble sécurisé en cœur de ville historique, tous commerces en ultra proximité. Idéal pour les curistes, l'appartement est situé à 100 m de l'établissement thermal. Au 2e étage, sans ascenseur, le bien comprend entrée, salle de bain indépendante, machine à laver, cuisine équipée, WC séparés, chambre de 17 m² avec lit 2 personnes et placard de rangement, grand séjour avec TV. Internet et WiFi. Linge fourni (serviettes, draps…). Parking privatif.
English
Bright, fully-furnished, comfortable and fully-equipped flat in the heart of the city.
Bright, comfortable, fully-furnished 61 m² flat in a secure building in the heart of the historic town, with all shops in the immediate vicinity. Ideal for spa-goers, the flat is located 100 m from the spa. On the 2nd floor, without lift, the apartment comprises an entrance hall, separate bathroom, washing machine, fitted kitchen, separate WC, 17 m² bedroom with double bed and storage cupboard, large living room with TV. Internet and WiFi. Linen provided (towels, sheets, etc.). Private car park.
Deutsch
Helle, möblierte Wohnung mit allem Komfort und Ausstattung im Herzen der Stadt.
Helle Wohnung mit allem Komfort, möbliert, 61 m² in einem gesicherten Gebäude im Herzen der historischen Stadt, alle Geschäfte in ultra Nähe. Ideal für Kurgäste, die Wohnung befindet sich 100 m vom Thermalbad entfernt. Stock, ohne Aufzug, umfasst das Objekt Eingang, separates Badezimmer, Waschmaschine, ausgestattete Küche, separates WC, Schlafzimmer von 17 m² mit Doppelbett und Kleiderschrank, großes Wohnzimmer mit TV. Internet und WiFi. Bettwäsche wird gestellt (Handtücher, Bettwäsche…). Privater Parkplatz.
Dutch
Licht, volledig gemeubileerd, comfortabel en volledig uitgerust appartement in het hart van de stad.
Licht, volledig gemeubileerd appartement van 61 m² in een beveiligd gebouw in het hart van de historische stad, met alle winkels in de buurt. Ideaal voor kuurgasten, het appartement ligt op 100 m van het kuuroord. Op de 2e verdieping, zonder lift, bestaat het appartement uit een hal, aparte badkamer, wasmachine, ingerichte keuken, apart toilet, slaapkamer van 17 m² met tweepersoonsbed en opbergkast, grote woonkamer met tv. Internet en WiFi. Linnen voorzien (handdoeken, lakens, enz.). Privé parkeerplaats.
Español
Piso luminoso, totalmente amueblado, confortable y totalmente equipado en el corazón de la ciudad.
Luminoso piso de 61 m² totalmente amueblado en un edificio seguro en el corazón del casco histórico, con todos los comercios cerca. Ideal para los termalistas, el piso se encuentra a 100 m del balneario. En la 2ª planta, sin ascensor, el apartamento consta de hall de entrada, cuarto de baño independiente, lavadora, cocina amueblada, WC independiente, dormitorio de 17 m² con cama doble y armario, amplio salón con TV. Internet y WiFi. Ropa de cama incluida (toallas, sábanas, etc.). Aparcamiento privado.
Italiano
Appartamento luminoso, completamente arredato, confortevole e attrezzato nel cuore della città.
Appartamento luminoso e completamente arredato di 61 m² in un edificio sicuro nel cuore della città storica, con tutti i negozi nelle vicinanze. Ideale per i frequentatori delle terme, l'appartamento si trova a 100 m dalle terme. Al 2° piano, senza ascensore, l'appartamento è composto da ingresso, bagno separato, lavatrice, cucina attrezzata, WC separato, camera da letto di 17 m² con letto matrimoniale e armadio, ampio soggiorno con TV. Internet e WiFi. Biancheria fornita (asciugamani, lenzuola, ecc.). Parcheggio privato.