Meublés – Luché-Pringé

Gite rural dans maison indépendante située à proximité de la rivière sur grand terrain clos et arboré. RDC : salon/séjour (cheminée foyer fermé, canapé convertible, télévision), cuisine, WC indépendant. Etage : 3 ch. (Ch 1 et 2: 1 lit 140×190, Ch 3: 1 lit 140×190 + 1 lit 90×190), salle d'eau, WC indépendant. Equipement supplémentaire : congélateur, TV grand ecran. Non-compris : chauffage électrique et électricité (à régler directement au propriétaire suivant consommation). Location de draps: 10€ par lit en supplément. Base de loisirs avec baignade surveillée en saison à 9 kms. A voir autour : Prytanée militaire et zoo à la Flèche, château du Lude et ses jardins, château de Bazouges sur le Loir, circuit des 24 h du Mans. Forfait ménage en supplément : 60€. Forfait chauffage en supplément du 01 octobre au 30 avril : 10€ par jour. Possibilité pêche avec permis.

Self-catering cottage in detached house close to river, set in large enclosed grounds planted with trees. Ground floor: living room (fireplace, sofa bed, TV), kitchen, separate WC. Upstairs: 3 bedrooms (Ch 1 and 2: 1 bed 140×190, Ch 3: 1 bed 140×190 + 1 bed 90×190), shower room, separate WC. Additional equipment: freezer, large-screen TV. Not included: electric heating and electricity (to be paid directly to owner according to consumption). Sheet hire: 10? per bed extra. Leisure center with supervised bathing in season 9 kms away. Nearby attractions : Prytanée militaire and zoo at La Flèche, château du Lude and its gardens, château de Bazouges sur le Loir, 24-hour Le Mans racetrack. Additional cleaning charge: 60? Heating surcharge from October 01 to April 30: 10? per day. Fishing with permit available.

Ferienhaus auf dem Land in einem freistehenden Haus in der Nähe des Flusses auf einem großen, geschlossenen und bewaldeten Grundstück. EG: Wohn- und Esszimmer (geschlossener Kamin, Schlafsofa, Fernseher), Küche, separates WC. Etage: 3 Zimmer (Zimmer 1 und 2: 1 Bett 140×190, Zimmer 3: 1 Bett 140×190 + 1 Bett 90×190), Badezimmer, separates WC. Zusätzliche Ausstattung: Gefrierschrank, Großbildfernseher. Nicht inbegriffen: Elektroheizung und Strom (je nach Verbrauch direkt an den Eigentümer zu zahlen). Verleih von Bettwäsche: 10? pro Bett gegen Aufpreis. Freizeitzentrum mit beaufsichtigtem Schwimmen in der Saison 9 km entfernt. Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: Prytanée militaire und Zoo in La Flèche, Schloss Le Lude und seine Gärten, Schloss Bazouges sur le Loir, 24-Stunden-Rennstrecke von Le Mans. Reinigungspauschale zusätzlich: 60? Heizkostenpauschale zusätzlich vom 01. Oktober bis 30. April: 10? pro Tag. Angeln mit Angelschein möglich.

Landelijk gelegen gîte in vrijstaand huis vlakbij de rivier, op een groot omheind terrein met bomen. Begane grond: woonkamer (gesloten haard, slaapbank, televisie), keuken, aparte WC. Verdieping: 3 slaapkamers (Ch 1 en 2: 1 bed 140×190, Ch 3: 1 bed 140×190 + 1 bed 90×190), doucheruimte, aparte WC. Extra uitrusting: diepvriezer, TV met groot scherm. Niet inbegrepen: elektrische verwarming en elektriciteit (rechtstreeks aan de eigenaar te betalen naar verbruik). Huur lakens: 10? per bed extra. Recreatiecentrum met zwemmen onder toezicht in het seizoen op 9 km afstand. Attracties in de buurt : Prytanée militaire en dierentuin in La Flèche, Château du Lude en zijn tuinen, Château de Bazouges sur le Loir, 24-uurs racecircuit van Le Mans. Extra schoonmaakkosten: €60. Extra verwarmingstoeslag van 01 oktober tot 30 april: €10 per dag. Vissen met vergunning mogelijk.

Casa rural en casa unifamiliar situada cerca del río, en un gran terreno cerrado y arbolado. Planta baja: salón (chimenea con hogar cerrado, sofá cama, televisión), cocina, WC separado. Primera planta: 3 habitaciones (Ch 1 y 2: 1 cama 140×190, Ch 3: 1 cama 140×190 + 1 cama 90×190), cuarto de ducha, WC separado. Equipamiento adicional: congelador, TV de pantalla grande. No incluido: calefacción eléctrica y electricidad (a pagar directamente al propietario según consumo). Alquiler de sábanas: 10? por cama extra. Centro de ocio con natación vigilada en temporada a 9 km. Atracciones en los alrededores : Prytanée militaire y zoo en La Flèche, Château du Lude y sus jardines, Château de Bazouges sur le Loir, circuito de carreras de 24 horas de Le Mans. Tasa de limpieza adicional: 60 euros. Suplemento calefacción del 1 de octubre al 30 de abril: 10 euros al día. Posibilidad de pesca con licencia.

Gite rurale in casa indipendente situata vicino al fiume, in un ampio terreno recintato e alberato. Piano terra: soggiorno (camino a focolare chiuso, divano letto, televisione), cucina, WC separato. Primo piano: 3 camere da letto (Ch 1 e 2: 1 letto 140×190, Ch 3: 1 letto 140×190 + 1 letto 90×190), bagno con doccia, WC separato. Dotazioni aggiuntive: congelatore, TV a grande schermo. Non incluso: riscaldamento elettrico ed elettricità (da pagare direttamente al proprietario in base al consumo). Noleggio lenzuola: 10? per letto extra. Centro ricreativo con piscina sorvegliata in stagione a 9 km. Attrazioni nelle vicinanze : Prytanée militaire e zoo a La Flèche, Château du Lude e i suoi giardini, Château de Bazouges sur le Loir, circuito di Le Mans 24 ore. Supplemento per le pulizie: 60 €. Riscaldamento supplementare dal 01 ottobre al 30 aprile: 10 € al giorno. Possibilità di pesca con licenza.