Description
Découvrez la région de Saumur en logeant dans une maison en tuffeau entièrement rénovée. Depuis le gîte, vous pourrez découvrir la ville de Longué-Jumelles à pied (circuit du patrimoine, promenade des lavoirs, Moulin Hydronef…) et les alentours à vélo, le massif forestier au nord, la Loire, les vignes, les troglodytes… Vous profiterez d'une maison avec une grande pièce de vie, une cuisine équipée, une grande chambre avec dressing pour vous retrouver en amoureux.
A l'extérieur, une cour ensoleillée et fleurie avec salon de jardin, table pour 2 et un spa gonflable (en eau du 15 avril au 31 octobre) et barbecue à charbon !
Matériel bébé disponible incluant même un tapis d'éveil. La ville de Saumur est à 15 minutes, Angers à 35 minutes. Itinéraire La Vélobuissonnière à quelques coups de pédale seulement. Boulangerie à 1 min à pied.
Bon séjour en Val de Loire !
English
Discover the Saumur region by staying in a completely renovated tufa house. From the gîte, you can explore the town of Longué-Jumelles on foot (heritage circuit, wash house walk, Hydronef mill…) and the surrounding area by bike, with the forest to the north, the Loire, vineyards, troglodytes… You'll enjoy a house with a large living room, a fully-equipped kitchen, and a large bedroom with dressing room for romantic get-togethers.
Outside, a sunny, flower-filled courtyard with garden furniture, table for 2 and an inflatable spa (water from April 15 to October 31) and charcoal barbecue!
Baby equipment available, including a play mat. Saumur is 15 minutes away, Angers 35 minutes. La Vélobuissonnière itinerary just a few pedal strokes away. Boulangerie 1 min walk away.
Enjoy your stay in the Loire Valley!
Deutsch
Entdecken Sie die Gegend um Saumur und wohnen Sie in einem komplett renovierten Haus aus Tuffstein. Von der Unterkunft aus können Sie die Stadt Longué-Jumelles zu Fuß (Rundgang durch das Kulturerbe, Spaziergang zu den Waschhäusern, Mühle Hydronef…) und die Umgebung mit dem Fahrrad erkunden, das Waldmassiv im Norden, die Loire, die Weinberge, die Höhlenwohnungen… Sie werden von einem Haus mit einem großen Wohnraum, einer ausgestatteten Küche und einem großen Schlafzimmer mit Ankleidezimmer profitieren, in dem Sie sich zu zweit treffen können.
Draußen gibt es einen sonnigen Hof mit Blumen, Gartenmöbeln, einem Tisch für 2 Personen, einem aufblasbaren Whirlpool (Wasser vom 15. April bis 31. Oktober) und einem Holzkohlegrill!
Babyausstattung verfügbar einschließlich sogar einer Krabbeldecke. Die Stadt Saumur ist 15 Minuten entfernt, Angers 35 Minuten. Die Route La Vélobuissonnière ist nur wenige Pedaltritte entfernt. Bäckerei 1 Minute zu Fuß entfernt.
Einen schönen Aufenthalt im Loiretal!
Dutch
Ontdek de streek van Saumur door te verblijven in een volledig gerenoveerd tufstenen huis. Vanuit de gîte kunt u de stad Longué-Jumelles te voet ontdekken (erfgoedpad, washuiswandeling, molen Hydronef, enz.) en de omgeving per fiets, het bos in het noorden, de Loire, wijngaarden, grotten van de troglodieten, enz. Je zult genieten van een huis met een grote woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een grote slaapkamer met kleedkamer voor romantisch samenzijn.
Buiten is er een zonnige binnenplaats met bloemen, tuinmeubilair, een tafel voor 2, een opblaasbare spa (open van 15 april tot 31 oktober) en een houtskoolbarbecue!
Babyspullen beschikbaar, inclusief een speeltapijt. Saumur ligt op 15 minuten afstand, Angers op 35 minuten. Fietsroute La Vélobuissonnière op een paar pedaalslagen afstand. Bakker op 1 minuut lopen.
Geniet van uw verblijf in de Loire-vallei!
Español
Descubra la región de Saumur alojándose en una casa de toba completamente renovada. Desde la casa rural, podrá descubrir la ciudad de Longué-Jumelles a pie (sendero del patrimonio, paseo de los lavaderos, molino Hydronef, etc.) y los alrededores en bicicleta, el bosque del norte, el Loira, los viñedos, las cuevas trogloditas, etc. Disfrutará de una casa con un gran salón, una cocina totalmente equipada y un gran dormitorio con vestidor para las reuniones románticas.
En el exterior, un patio soleado con flores, muebles de jardín, una mesa para 2 personas, un spa hinchable (abierto del 15 de abril al 31 de octubre) y una barbacoa de carbón
Equipamiento para bebés disponible, incluida una alfombra de juegos. Saumur está a 15 minutos, Angers a 35 minutos. Ruta ciclista de la Vélobuissonnière a unos pocos pedaleos. Panadería a 1 minuto a pie.
Disfrute de su estancia en el Valle del Loira
Italiano
Scoprite la regione di Saumur soggiornando in una casa di tufo completamente ristrutturata. Dalla casa potrete scoprire la città di Longué-Jumelles a piedi (sentiero del patrimonio, passeggiata dei lavatoi, mulino Hydronef, ecc.) e i dintorni in bicicletta, la foresta a nord, la Loira, i vigneti, le grotte troglodite, ecc. La casa dispone di un ampio soggiorno, di una cucina completamente attrezzata e di una grande camera da letto con spogliatoio per incontri romantici.
All'esterno, un cortile soleggiato con fiori, mobili da giardino, un tavolo per 2 persone, una spa gonfiabile (aperta dal 15 aprile al 31 ottobre) e un barbecue a carbonella!
Sono disponibili attrezzature per bambini, tra cui un tappeto da gioco. Saumur è a 15 minuti, Angers a 35 minuti. La pista ciclabile La Vélobuissonnière a poche pedalate. Panificio a 1 minuto a piedi.
Godetevi il vostro soggiorno nella Valle della Loira!