Description
Dans un petit village, à deux pas du vignoble champenois, à 20 min des lacs de la Forêt d’Orient, le Clos de Mariette est une vielle maison de 250 m2 en pierre, de grand confort et entièrement rénovée. Au rez de chaussée, vous trouverez une vaste cuisine américaine, une grande salle à manger, une salle de bain, une grande chambre ainsi qu’un espace détente équipé d’un billard. A l’étage, un grand salon vous attend ainsi que 4 chambres , une salle de bain et une cinquième chambre avec une salle de bain privative .
Un espace détente avec jacuzzi est à votre disposition. Il est possible de louer la maison à partir de 2 nuitées. Nous pouvons accueillir 12 personnes. COVID
– Des mesures sanitaires sont adoptées afin de vous accueillir en toute sécurité.
– Nettoyage et désinfection de l'ensemble de la maison à chaque départ.
– Lavage du linge à haute température.
– Mise à disposition de gel hydroalcoolique.
English
Le Clos de Mariette is an ancient stone house entirely refurbished to maximise comfort. It is located in a small village very close to vineyards of Champagne, 20 min from the lakes of the Orient Forest Regional Natural Park and 5min from highway A5.
At street level, you will find a very nice American kitchen and a spacious dining room, as well as a large bedroom, a bathroom and a relaxation area equipped with a pool table. Upstairs are 5 bedrooms, another bathroom and a comfy TV lounge.
A wellness area with jacuzzi is at your disposal It is located in a small village very close to vineyards of Champagne, 20 minutes away from the lakes of the Orient Forest Regional Natural Park.
7km away from the nearest railroad station (Vendeuvre sur Barse, 1h30 from Paris Gare du Nord)
7km away from the highway A5, exit n°22 "Magnant"
Deutsch
In einem kleinen Dorf, in der Nähe der Weinberge der Champagne und 20 Minuten von den Seen des Forêt d'Orient entfernt, befindet sich das Clos de Mariette, ein 250 m2 großes Steinhaus, das komplett renoviert und mit viel Komfort ausgestattet wurde. Im Erdgeschoss finden Sie eine große amerikanische Küche, ein großes Esszimmer, ein Badezimmer, ein großes Schlafzimmer und einen Entspannungsbereich mit Billardtisch. Im Obergeschoss erwarten Sie ein großes Wohnzimmer, 4 Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein fünftes Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer.
Ein Entspannungsbereich mit Jacuzzi steht Ihnen zur Verfügung. Das Haus kann ab 2 Übernachtungen gemietet werden. Wir können 12 Personen beherbergen. COVID
– Es werden sanitäre Maßnahmen ergriffen, um Sie in aller Sicherheit zu empfangen.
– Reinigung und Desinfektion des gesamten Hauses bei jeder Abreise.
– Waschen der Wäsche bei hohen Temperaturen.
– Bereitstellung von hydroalkoholischem Gel.
Dutch
In een klein dorpje, op een steenworp afstand van de Champagnewijngaarden en op 20 minuten van de meren van het Forêt d'Orient, ligt Le Clos de Mariette, een oud, comfortabel, volledig gerenoveerd stenen huis van 250 m2. Op de begane grond vind je een grote open keuken, een grote eetkamer, een badkamer, een grote slaapkamer en een ontspanningsruimte met een pooltafel. Boven wacht een grote woonkamer op je, samen met 4 slaapkamers, een badkamer en een vijfde slaapkamer met eigen badkamer.
Een ontspanningsruimte met jacuzzi is ook beschikbaar. Het is mogelijk om het huis voor 2 nachten of meer te huren. We bieden plaats aan 12 personen. COVID
– Er zijn sanitaire maatregelen genomen om je verblijf zo veilig mogelijk te maken.
– Het hele huis is schoongemaakt en gedesinfecteerd bij vertrek.
– Linnengoed wordt op hoge temperatuur gewassen.
– Hydro-alcoholische gel beschikbaar.
Español
En un pequeño pueblo, a dos pasos de los viñedos de Champaña y a 20 minutos de los lagos de la Forêt d'Orient, Le Clos de Mariette es una antigua casa de piedra de 250 m2, confortable y completamente renovada. En la planta baja, encontrará una amplia cocina americana, un gran comedor, un cuarto de baño, un gran dormitorio y una zona de descanso con mesa de billar. En la planta superior, le espera un gran salón, 4 dormitorios, un cuarto de baño y un quinto dormitorio con cuarto de baño en suite.
También dispone de una zona de relajación con jacuzzi. Es posible alquilar la casa por 2 noches o más. Tenemos capacidad para 12 personas. COVID
– Se han adoptado medidas sanitarias para garantizar que su estancia sea lo más segura posible.
– Toda la casa se limpia y desinfecta a la salida.
– Ropa de cama lavada a alta temperatura.
– Gel hidroalcohólico disponible.
Italiano
In un piccolo villaggio, a due passi dai vigneti della Champagne e a 20 minuti dai laghi della Forêt d'Orient, Le Clos de Mariette è un'antica e confortevole casa in pietra di 250 m2 completamente ristrutturata. Al piano terra si trovano un'ampia cucina a vista, una grande sala da pranzo, un bagno, una grande camera da letto e una zona relax con tavolo da biliardo. Al piano superiore, vi attendono un ampio salone, 4 camere da letto, un bagno e una quinta camera da letto con bagno privato.
È disponibile anche un'area relax con vasca idromassaggio. È possibile affittare la casa per 2 o più notti. Possiamo ospitare 12 persone. COVID
– Sono state adottate misure sanitarie per garantire un soggiorno il più sicuro possibile.
– L'intera casa viene pulita e disinfettata alla partenza.
– La biancheria viene lavata ad alta temperatura.
– Gel idroalcolico disponibile.