Description
Sur les rives du lacs à Léon, studio 2 personnes de 30m² à l'étage. Vue exceptionnelle sur le lac et la forêt avec ses 2 balcons. Proche de la Réserve Naturelle du Courant d'Huchet mais aussi du village de Léon à 1km et des plages océanes à 7km. Idéal pour une halte sur le circuit de la Vélodyssée.
English
On the shores of the lake in Léon, studio for 2 people of 30m² on the first floor. Exceptional view on the lake and the forest with its 2 balconies. Close to the Courant d'Huchet Nature Reserve but also to the village of Léon at 1km and to the ocean beaches at 7km. Ideal for a stopover on the Vélodyssée circuit.
Deutsch
Am Ufer des Sees in Léon, 30m² großes Studio für 2 Personen im Obergeschoss. Außergewöhnlicher Blick auf den See und den Wald von seinen 2 Balkonen aus. In der Nähe des Naturschutzgebiets Courant d'Huchet, aber auch des Dorfes Léon in 1 km Entfernung und der Strände des Ozeans in 7 km Entfernung. Ideal für einen Zwischenstopp auf der Vélodyssée-Route.
Dutch
Aan de oevers van het meer in Léon, studio voor 2 personen van 30m² op de eerste verdieping. Uitzonderlijk uitzicht op het meer en het bos met zijn 2 balkons. Dicht bij het natuurreservaat Courant d'Huchet maar ook bij het dorp Léon op 1km en bij de oceaanstranden op 7km. Ideaal voor een tussenstop op het Vélodyssée circuit.
Español
A orillas del lago en Léon, estudio para 2 personas de 30m² en la primera planta. Vista excepcional sobre el lago y el bosque con sus 2 balcones. Cerca de la Reserva Natural de Courant d'Huchet, pero también del pueblo de Léon a 1 km y de las playas del océano a 7 km. Ideal para hacer una parada en el circuito Vélodyssée.
Italiano
Sulle rive del lago a Léon, monolocale per 2 persone di 30m² al primo piano. Vista eccezionale sul lago e sulla foresta con i suoi 2 balconi. Vicino alla Riserva Naturale Courant d'Huchet, ma anche al villaggio di Léon a 1 km e alle spiagge oceaniche a 7 km. Ideale per una sosta sul circuito Vélodyssée.