Meublés – Royère-de-Vassivière
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Grange de Vauveix vous invite pour passer d'agréables moments au cœur du Parc Naturel Régional de Millevaches. Offrez-vous le Lac de Vassivière, au plus près de la nature. Evadez-vous sur les nombreux chemins de randonnées, amusez-vous sur les parcours VTT ou tout simplement, promenez-vous en famille sur le sentier original, vallonné entre bois et landes, rives et sommets, passerelles sur pilotis, presqu'île, dentiers à fleur d'eau et ponts planches de granit. Découvrez les différentes apparences du Lac ! Laissez-vous surprendre !
English
La Grange de Vauveix invites you to spend pleasant moments in the heart of the Parc Naturel Régional de Millevaches. Treat yourself to Lac de Vassivière, close to nature. Get away from it all on the many hiking trails, have fun on the mountain bike trails or simply stroll with your family along the original, undulating trail through woods and moorland, shores and peaks, footbridges on stilts, peninsulas, jagged teeth and granite plank bridges. Discover the lake's many facets! Let us surprise you!
Deutsch
La Grange de Vauveix lädt Sie ein, angenehme Momente im Herzen des Regionalen Naturparks von Millevaches zu verbringen. Gönnen Sie sich den Lac de Vassivière, ganz nah an der Natur. Entfliehen Sie dem Alltag auf den zahlreichen Wanderwegen, vergnügen Sie sich auf den Mountainbike-Strecken oder machen Sie einfach einen Spaziergang mit der ganzen Familie auf dem originellen, hügeligen Pfad zwischen Wäldern und Heide, Ufern und Gipfeln, Stegen auf Pfählen, Halbinseln, wassernahen Gebissen und Brücken aus Granitbrettern. Entdecken Sie die verschiedenen Erscheinungsformen des Sees! Lassen Sie sich überraschen!
Dutch
La Grange de Vauveix nodigt je uit om wat quality time door te brengen in het hart van het Regionale Natuurpark van Millevaches. Verwen jezelf met het Lac de Vassivière, zo dicht mogelijk bij de natuur. Ga er even tussenuit op de vele wandelpaden, vermaak je op de mountainbikeroutes of wandel gewoon met het gezin over het oorspronkelijke pad, golvend tussen bos en heide, oevers en bergtoppen, loopbruggen op palen, schiereilanden en granieten plankenbruggen. Ontdek de verschillende facetten van het meer! Laat je verrassen!
Español
La Grange de Vauveix le invita a pasar un buen rato en el corazón del Parque Natural Regional de Millevaches. Regálese el Lac de Vassivière, lo más cerca posible de la naturaleza. Escápese por los numerosos senderos, diviértase en las pistas para bicicletas de montaña o simplemente pasee en familia por el camino original, ondulante entre bosques y páramos, riberas y cumbres, pasarelas sobre pilotes, penínsulas y puentes de tablones de granito. Descubra las diferentes facetas del lago ¡Déjese sorprender!
Italiano
La Grange de Vauveix vi invita a trascorrere del tempo di qualità nel cuore del Parco Naturale Regionale di Millevaches. Concedetevi il Lac de Vassivière, il più vicino possibile alla natura. Staccatevi da tutto sui numerosi sentieri, divertitevi sui percorsi per mountain bike o semplicemente passeggiate con la famiglia lungo il sentiero originale, che si snoda tra boschi e brughiere, rive e cime, passerelle su palafitte, penisole e ponti di tavole di granito. Scoprite le diverse sfaccettature del lago! Lasciatevi sorprendere!
