Description
Passionnés de vieilles pierres, nous avons acquis en 2021 cette demeure. Les anciens ateliers attenant à la maison ont notamment été le lieu de fabrication du moulin de feu le grand-père de mon mari.
Depuis, nous avons eu de cesse de transformer, restaurer et décorer ce lieu pour en faire un gîte plein de charme et d'histoire.
Au plaisir de vous y recevoir !
English
Passionate about old stones, we acquired this house in 2021. The old workshops adjoining the house were once the site of my husband's late grandfather's mill.
Since then, we've been busy transforming, restoring and decorating the place to make it a gîte full of charm and history.
We look forward to welcoming you!
Deutsch
Als leidenschaftliche Liebhaber alter Steine haben wir 2021 dieses Haus erworben. Die alten Werkstätten, die an das Haus angrenzen, waren unter anderem der Ort, an dem der Großvater meines Mannes seine Mühle herstellte.
Seitdem haben wir diesen Ort immer wieder umgebaut, restauriert und dekoriert, um daraus ein Ferienhaus voller Charme und Geschichte zu machen.
Wir freuen uns darauf, Sie dort zu empfangen!
Dutch
Gepassioneerd door oude stenen, kochten we dit huis in 2021. De oude werkplaatsen naast het huis waren ooit de plek van de molen van de overleden grootvader van mijn man.
Sindsdien zijn we blijven transformeren, restaureren en inrichten om er een gîte vol charme en geschiedenis van te maken.
We kijken ernaar uit om je te verwelkomen!
Español
Apasionados de las piedras antiguas, compramos esta casa en 2021. Los antiguos talleres contiguos a la casa fueron en su día el emplazamiento del molino del difunto abuelo de mi marido.
Desde entonces, no hemos dejado de transformar, restaurar y decorar el lugar para convertirlo en una casa rural llena de encanto e historia.
Estaremos encantados de recibirle
Italiano
Appassionati di vecchie pietre, abbiamo acquistato questa casa nel 2021. Le vecchie officine adiacenti alla casa erano un tempo il sito del mulino del defunto nonno di mio marito.
Da allora, non abbiamo mai smesso di trasformare, restaurare e decorare il luogo per renderlo un gîte pieno di fascino e storia.
Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto!