Meublés – Le Val-d'Ajol

Maison de famille entièrement rénovée avec soin dans un élégant style « Mid-Century Modern », où chaque détail a été pensé pour le confort et le bien-être des visiteurs. Son nom rend hommage à Colette et Jean-Marie, grands-parents et figures centrales de la famille. Le gîte bénéficie d’une grande terrasse, d’un balcon offrant une très belle vue ainsi que d’un espace bien-être avec sauna extérieur. Gîte de 144m² composé au rez-de-chaussée d'une salle-détente avec jeu de fléchettes, canapé et TV. Espace détente avec douche sensorielle et WC indépendants. Espace lingerie. Au 1er étage :grande pièce à vivre conviviale avec coin salon/lecture/jeux et poêle à granulés, cuisine entièrement équipée avec des ustensiles locaux De Buyer et petits électroménagers (bouilloire, cafetières diverses, robot, crêpière, appareil à raclettes). Suite parentale avec lit 160×200 et salle d'eau privative (avec sèche-serviettes, sèche-cheveux) avec WC. chambre 2 pers. avec un lit 160×200. Chambre 2 personnes modulable avec 2 lits 90×200 et 1 lit gigogne 80×200 (pour enfant). Salle d'eau avec douche italienne, sèche-serviettes électrique et sèche-cheveux. WC séparés. Linge de maison, de lit et de toilette de haute qualité (La Ligne Verte) fourni et lits faits à l'arrivée. Équipements bébé fourni sur demande. Espaces extérieurs bien aménagés avec terrasse, salon de jardin, barbecue, plancha, terrain de pétanque privatif, cour, places de parking et borne de recharge électrique.

A family home entirely renovated with care in an elegant Mid-Century Modern style, where every detail has been thought out for the comfort and well-being of visitors. Its name pays homage to Colette and Jean-Marie, grandparents and central figures in the family. The gîte boasts a large terrace, a balcony with stunning views, and a wellness area with outdoor sauna. The 144m² ground-floor gîte features a lounge with darts, sofa and TV. Relaxation area with sensory shower and separate WC. Linen room. 1st floor: large, convivial living room with sitting/reading/games area and pellet stove, fully-equipped kitchen with local De Buyer utensils and small appliances (kettle, various coffee makers, food processor, crepe maker, raclette machine). Master suite with 160×200 bed and private shower room (with towel dryer, hair dryer) with WC. 2-person bedroom with 160×200 bed. Modular 2-person bedroom with 2 90×200 beds and 1 80×200 trundle bed (for children). Bathroom with Italian shower, electric towel rail and hair dryer. Separate WC. High-quality linen (La Ligne Verte) provided and beds made up on arrival. Baby equipment available on request. Well-appointed outdoor areas with terrace, garden furniture, barbecue, plancha, private pétanque court, courtyard, parking spaces and electric recharging point.

Vollständig und sorgfältig renoviertes Familienhaus im eleganten "Mid-Century Modern"-Stil, in dem jedes Detail für den Komfort und das Wohlbefinden der Besucher durchdacht wurde. Sein Name ist eine Hommage an Colette und Jean-Marie, Großeltern und zentrale Figuren der Familie. Das Ferienhaus verfügt über eine große Terrasse, einen Balkon mit schöner Aussicht sowie einen Wellnessbereich mit Außensauna. Das 144m² große Ferienhaus verfügt im Erdgeschoss über ein Entspannungszimmer mit Dartscheibe, Sofa und Fernseher. Entspannungsbereich mit sensorischer Dusche und separatem WC. Bereich für die Wäsche. Stock: Großer, geselliger Wohnraum mit Sitz-/Lese-/Spielecke und Pelletofen, komplett ausgestattete Küche mit lokalen De Buyer-Geräten und kleinen Elektrogeräten (Wasserkocher, verschiedene Kaffeemaschinen, Küchenmaschine, Crêpe-Pfanne, Raclette-Gerät). Mastersuite mit Bett 160×200 und eigenem Badezimmer (mit Handtuchtrockner, Haartrockner) mit WC. 2-Personen-Zimmer mit einem Bett 160×200. Veränderbares Zimmer 2 Pers. mit 2 Betten 90×200 und 1 Ausziehbett 80×200 (für Kinder). Badezimmer mit italienischer Dusche, elektrischem Handtuchtrockner und Haartrockner. Separates WC. Hochwertige Haushalts-, Bett- und Toilettenwäsche (La Ligne Verte) wird gestellt und die Betten sind bei der Ankunft gemacht. Babyausstattung auf Anfrage. Gut ausgestattete Außenbereiche mit Terrasse, Gartenmöbeln, Grill, Plancha, privater Bouleplatz, Innenhof, Parkplätze und elektrische Ladestation.

Dit familiehuis is liefdevol gerenoveerd in een elegante Mid-Century Modern stijl, met elk detail ontworpen om het comfort en welzijn van de bezoekers te garanderen. De naam is een eerbetoon aan Colette en Jean-Marie, grootouders en centrale figuren in de familie. De gîte heeft een groot terras, een balkon met prachtig uitzicht en een wellnessruimte met buitensauna. De gîte van 144 m² bestaat uit een woonkamer op de begane grond met dartbord, bank en tv. Ontspanningsruimte met zintuiglijke douche en apart toilet. Linnenkamer. 1e verdieping: grote gezellige woonkamer met zit-/lees-/spelletjeshoek en pelletkachel, volledig ingerichte keuken met lokaal De Buyer keukengerei en kleine apparatuur (waterkoker, verschillende koffiezetapparaten, keukenmachine, crêpe-apparaat, raclette-apparaat). Master suite met bed van 160×200 en eigen doucheruimte (met handdoekenrek, haardroger) met WC. Tweepersoonsslaapkamer met bed van 160×200. Slaapkamer voor 2 personen met 2 bedden 90×200 en 1 uitschuifbaar bed 80×200 (voor kinderen). Doucheruimte met Italiaanse douche, elektrisch handdoekenrek en haardroger. Aparte WC. Linnengoed van hoge kwaliteit (La Ligne Verte) en opgemaakte bedden bij aankomst. Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Goed ingerichte buitenruimte met terras, tuinmeubels, barbecue, plancha, privé petanqueterrein, binnenplaats, parkeerplaatsen en elektrisch oplaadpunt.

Esta casa familiar ha sido renovada con esmero en un elegante estilo moderno de mediados de siglo, con todos los detalles pensados para garantizar la comodidad y el bienestar de los visitantes. Su nombre rinde homenaje a Colette y Jean-Marie, abuelos y figuras centrales de la familia. La casa rural cuenta con una gran terraza, un balcón con vistas impresionantes y una zona de bienestar con sauna al aire libre. La casa rural de 144 m² consta de un salón en la planta baja con diana, sofá y TV. Zona de relajación con ducha sensorial y WC separado. Cuarto de la ropa blanca. 1ª planta: gran sala de estar con zona de estar/lectura/juegos y estufa de pellets, cocina totalmente equipada con utensilios locales De Buyer y pequeños electrodomésticos (hervidor, varias cafeteras, robot de cocina, crepera, máquina de raclette). Suite principal con cama de 160×200 y cuarto de ducha en suite (con toallero, secador de pelo) con WC. Habitación doble con cama de 160×200. Habitación para 2 personas con 2 camas de 90×200 y 1 cama nido de 80×200 (para niños). Cuarto de baño con ducha italiana, toallero eléctrico y secador de pelo. WC separado. Ropa de cama de alta calidad (La Ligne Verte) y camas hechas a la llegada. Equipamiento para bebés a petición. Zona exterior bien equipada con terraza, muebles de jardín, barbacoa, plancha, zona de petanca privada, patio, plazas de aparcamiento y punto de recarga eléctrica.

Questa casa di famiglia è stata amorevolmente ristrutturata in un elegante stile Mid-Century Modern, con ogni dettaglio pensato per garantire il comfort e il benessere dei visitatori. Il suo nome rende omaggio a Colette e Jean-Marie, nonni e figure centrali della famiglia. L'alloggio vanta un'ampia terrazza, un balcone con vista mozzafiato e un'area benessere con sauna esterna. L'alloggio di 144 m² è composto da un salone al piano terra con freccette, divano e TV. Area relax con doccia sensoriale e WC separato. Locale per la biancheria. 1° piano: ampio soggiorno conviviale con zona soggiorno/lettura/giochi e stufa a pellet, cucina completamente attrezzata con utensili locali De Buyer e piccoli elettrodomestici (bollitore, varie macchine per il caffè, robot da cucina, crepiera, macchina per raclette). Suite padronale con letto 160×200 e bagno con doccia (con portasciugamani, asciugacapelli) e WC. Camera matrimoniale con letto 160×200. Camera per 2 persone con 2 letti 90×200 e 1 letto estraibile 80×200 (per bambini). Bagno con doccia italiana, scaldasalviette elettrico e asciugacapelli. WC separato. Biancheria di alta qualità (La Ligne Verte) fornita e letti fatti all'arrivo. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Spazio esterno ben attrezzato con terrazza, mobili da giardino, barbecue, plancha, campo da bocce privato, cortile, posti auto e punto di ricarica elettrica.