Meublés – Le Tréport

Appartement au 4ème étage (sans ascenseur) comprenant un petit balcon avec vue sur le port. 40m² tout équipé. Situé dans le centre-ville et à 100m de la plage. Carte de parking fournie. Commerces (boulangeries, épiceries, poissonnerie), restaurants, casino, cinéma, jeux pour enfants à proximité. Pièce principale avec un grand coin cuisine, chambre séparée, coin douche, WC séparé. Possibilité couchage enfant supplémentaire (lit bébé ou lit d'appoint). Couettes et oreillers fournis pour le lit et le clic-clac.

Flat located on the 4th floor (no lift) comprising a balcony with a view over the port. Fully equipped, 40 sq m. Located in the town centre, 100 metres away from the beach. Parking pass provided. Shops (bakeries, grocery stores, fishmonger), restaurants, casino, cinema, children's playground nearby. Living room with kitchen area, separate bedroom, shower, separate toilet. Extra bed for a child available (baby bed or extra bed). Duvet and pillows provided for the bed and the sofa bed.

Wohnung im 4. Stock (ohne Aufzug) mit einem kleinen Balkon mit Blick auf den Hafen. 40m² voll ausgestattet. Im Stadtzentrum gelegen und 100m vom Strand entfernt. Parkkarte wird zur Verfügung gestellt. Geschäfte (Bäckerei, Lebensmittelgeschäft, Fischgeschäft), Restaurants, Kasino, Kino, Kinderspielplatz in der Nähe. Hauptraum mit großer Küchenzeile, separates Schlafzimmer, Duschecke, separates WC. Zusätzliche Schlafmöglichkeit für Kinder (Babybett oder Zusatzbett). Bettdecken und Kopfkissen für das Bett und das Schlafsofa werden gestellt.

Appartement op de 4e verdieping (geen lift) met een klein balkon met uitzicht op de haven. 40m² volledig uitgerust. Gelegen in het stadscentrum en op 100m van het strand. Parkeerkaart aanwezig. Winkels (bakkerijen, kruidenierswinkels, viswinkels), restaurants, casino, bioscoop, kinderspelen in de buurt. Hoofdkamer met grote keuken, aparte slaapkamer, doucheruimte, aparte WC. Mogelijkheid tot extra beddengoed voor kinderen (babybed of extra bed). Dekbedden en kussens voor het bed en de slaapbank.

Piso en la 4ª planta (sin ascensor) con un pequeño balcón con vistas al puerto. 40m² totalmente equipados. Situado en el centro de la ciudad y a 100 metros de la playa. Se proporciona una tarjeta de aparcamiento. Tiendas (panaderías, tiendas de comestibles, pescaderías), restaurantes, casino, cine, juegos infantiles en las cercanías. Habitación principal con una amplia zona de cocina, dormitorio separado, zona de ducha, WC separado. Posibilidad de cama adicional para niños (cama de bebé o cama extra). Se proporcionan edredones y almohadas para la cama y el sofá cama.

Appartamento al 4° piano (senza ascensore) con un piccolo balcone con vista sul porto. 40m² completamente attrezzato. Situato nel centro della città e a 100 metri dalla spiaggia. Scheda di parcheggio fornita. Negozi (panetterie, negozi di alimentari, pescherie), ristoranti, casinò, cinema, giochi per bambini nelle vicinanze. Camera principale con ampio angolo cottura, camera da letto separata, zona doccia, WC separato. Possibilità di letti aggiuntivi per bambini (lettino o letto supplementare). Piumini e cuscini in dotazione per il letto e il divano letto.