Description
Vue face à la mer, coeur de ville, déco loft d'artiste RARE et EXCEPTIONNEL Cet agréable appartement traversant EST/OUEST ,grande baie vitrée ,lumineux,premier étage avec jardin privé.
Situé entre la rue Saint Jean et la rue Saint Louis, face à la mer, vue sur plage, place du Centenaire, commerces, boulangerie, tabac, presse, pharmacie, restaurants, ciména, club de bridge et de plage, Casinos.
se compose de 2 chambres et d'une grande pièce salon/salle à manger avec cheminée au bois, chauffage central,
Clic Clac, télévision, cuisine aménagée (frigo/Congélateur, four chaleur tournante, plaques vitrocérames, lave vaisselle, cafetière Nespresso)1 WC séparé, salle de bain 2 vasques et lave linge, fer et planche à repasser.
– 3ème chambre supplémentaire privative 2 personnes, indépendante, rez de jardin, 2ème WC/lave main et douche.
English
View facing the sea, heart of the city, RARE and EXCEPTIONAL artist's loft decoration This pleasant apartment crossing EAST / WEST, large bay window, bright, second floor with private garden.
Located between Saint Jean street and Saint Louis street, in front of the sea, view on the beach, place du Centenaire, shops, bakery, tobacco, press, pharmacy, restaurants, cimena, bridge and beach club, Casinos.
consists of 2 bedrooms and a large living/dining room with wood fireplace, central heating,
Clic Clac, television, fitted kitchen (fridge/freezer, oven with revolving heat, ceramic hob, dishwasher, Nespresso coffee machine), 1 separate toilet, bathroom with 2 basins and washing machine, iron and ironing board.
– 3rd additional private bedroom for 2 persons, independent, garden level, 2nd toilet and shower.
Deutsch
Blick auf das Meer, Stadtzentrum, Deko-Loft eines Künstlers RARE und AUSSERGEWÖHNLICHE Diese angenehme Wohnung mit Ost-West-Durchgang, großer Fensterfront, hell, erster Stock mit privatem Garten.
Sie liegt zwischen der Rue Saint Jean und der Rue Saint Louis, direkt am Meer, mit Blick auf den Strand, den Place du Centenaire, Geschäfte, Bäckerei, Tabakladen, Presse, Apotheke, Restaurants, Ciména, Bridge- und Strandclub, Casinos.
besteht aus 2 Schlafzimmern und einem großen Wohn-/Esszimmer mit Holzkamin, Zentralheizung,
Clic Clac, Fernseher, Einbauküche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Umluftofen, Glaskeramikkochfeld, Geschirrspüler, Nespresso-Kaffeemaschine)1 separates WC, Badezimmer mit 2 Waschbecken und Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett.
– 3. zusätzliches privates Schlafzimmer für 2 Personen, unabhängig, Gartengeschoss, 2. WC/Handwaschbecken und Dusche.
Dutch
Zeezicht, hartje stad, ZELDZAME en UITSTEKENDE kunstenaars loft decoratie Deze aangename flat kruist Oost/West, grote erker, helder, eerste verdieping met privé tuin.
Gelegen tussen rue Saint Jean en rue Saint Louis, met uitzicht op zee, place du Centenaire, winkels, bakker, tabak, pers, apotheek, restaurants, cimena, brug en beach club, casino's.
bestaat uit 2 slaapkamers en een grote woon/eetkamer met houtkachel, centrale verwarming,
Clic Clac, televisie, ingerichte keuken (koelkast/vriezer, heteluchtoven, keramische kookplaat, vaatwasser, Nespresso-apparaat), 1 aparte WC, badkamer met 2 wastafels en wasmachine, strijkijzer en strijkplank.
– 3e extra privé slaapkamer voor 2 personen, onafhankelijk, tuinniveau, 2e toilet en douche.
Español
Vista al mar, corazón de la ciudad, RARO y EXCEPCIONAL loft de artista decorado Este agradable piso que cruza al ESTE/OESTE, gran ventanal, luminoso, primera planta con jardín privado.
Situado entre la rue Saint Jean y la rue Saint Louis, frente al mar, vista sobre la playa, place du Centenaire, tiendas, panadería, tabaco, prensa, farmacia, restaurantes, cimena, puente y club de playa, casinos.
consta de 2 dormitorios y un gran salón-comedor con chimenea de leña, calefacción central,
Clic Clac, televisión, cocina equipada (frigorífico/congelador, placa vitrocerámica, lavavajillas, cafetera Nespresso), 1 WC separado, baño con 2 lavabos y lavadora, plancha y tabla de planchar.
– 3ª habitación privada adicional para 2 personas, independiente, a nivel del jardín, 2º aseo y ducha.
Italiano
Vista mare, cuore della città, RARA ed ECCEZIONALE decorazione di un loft d'artista Questo piacevole appartamento che attraversa la zona EST/OVEST, con grande bovindo, è luminoso e si trova al primo piano con giardino privato.
Situato tra rue Saint Jean e rue Saint Louis, di fronte al mare, vista sulla spiaggia, place du Centenaire, negozi, panetteria, tabacchi, stampa, farmacia, ristoranti, cimena, ponte e beach club, casinò.
è composto da 2 camere da letto e un ampio soggiorno/sala da pranzo con camino a legna, riscaldamento centralizzato,
Clic Clac, televisione, cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, forno a ventilazione, piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie, macchina da caffè Nespresso), 1 WC separato, bagno con 2 lavabi e lavatrice, ferro e asse da stiro.
– 3a camera privata aggiuntiva per 2 persone, indipendente, al livello del giardino, 2a toilette e doccia.