Meublés – Le Pouliguen

Magnifique appartement face à la mer, plage du Nau au Pouliguen. Le vaste séjour avec cuisine américaine s'ouvre sur une terrasse avec une vue imprenable sur l'océan, bien exposée à l'ensoleillement. L'appartement dispose également de 2 chambres, d'une salle de bain avec douche et wc séparés. On apprécie aussi la proximité du centre ville avec le port, les commerces de la Promenade et le bois.

Magnificent apartment facing the sea, Nau beach in Le Pouliguen. The large living room with American kitchen opens onto a terrace with a breathtaking view of the ocean, well exposed to the sun. The apartment also has 2 bedrooms, a bathroom with shower and separate toilet. We also appreciate the proximity of the city center with the port, the shops of the Promenade and the woods.

Wunderschöne Wohnung direkt am Meer, am Strand von Le Nau in Le Pouliguen. Das große Wohnzimmer mit amerikanischer Küche öffnet sich zu einer Terrasse mit einem atemberaubenden Blick auf den Ozean, die gut in der Sonne liegt. Die Wohnung verfügt außerdem über 2 Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC. Man schätzt auch die Nähe zum Stadtzentrum mit dem Hafen, den Geschäften auf der Promenade und dem Wald.

Prachtig appartement met uitzicht op zee, het strand van Nau in Le Pouliguen. De grote woonkamer met open keuken komt uit op een terras met een adembenemend uitzicht op de oceaan, goed blootgesteld aan de zon. De flat heeft ook 2 slaapkamers, een badkamer met douche en een apart toilet. Het is ook zeer dicht bij het stadscentrum met de haven, de winkels van de Promenade en het bos.

Magnífico piso frente al mar, playa de Nau en Le Pouliguen. El gran salón con cocina abierta se abre a una terraza con una vista impresionante del océano, bien expuesta al sol. El piso también tiene 2 dormitorios, un baño con ducha y un aseo separado. También está muy cerca del centro de la ciudad con el puerto, las tiendas del Paseo Marítimo y el bosque.

Magnifico appartamento di fronte al mare, spiaggia di Nau a Le Pouliguen. L'ampio soggiorno con cucina a vista si apre su una terrazza con vista mozzafiato sull'oceano, ben esposta al sole. L'appartamento dispone anche di 2 camere da letto, un bagno con doccia e una toilette separata. È anche molto vicino al centro della città con il porto, i negozi della Promenade e il bosco.