Meublés – Le Porge

Ce logement de charme se situe en plein centre du village, à proximité des commerces, proche de la piste cyclable et à seulement 10 km de l océan. Il est indépendant et dispose d'un parking privatif ainsi qu'un abri couvert pour y déposer vos vélos ou surfs. Le lieu idéal pour vous ressourcer et passer d'agréables vacances.

This charming accommodation is located in the center of the village, near the shops, close to the bicycle path and only 10 km from the ocean. It is independent and has a private parking lot as well as a covered shelter for your bikes or surfboards. The ideal place to recharge your batteries and spend pleasant vacations.

Diese charmante Unterkunft befindet sich im Zentrum des Dorfes, in der Nähe von Geschäften, in der Nähe des Radwegs und nur 10 km vom Ozean entfernt. Sie ist unabhängig und verfügt über einen Privatparkplatz sowie einen überdachten Unterstand, in dem Sie Ihre Fahrräder oder Surfbretter abstellen können. Der ideale Ort, um sich zu erholen und einen angenehmen Urlaub zu verbringen.

Deze charmante accommodatie ligt in het centrum van het dorp, dicht bij de winkels, in de buurt van het fietspad en op slechts 10 km van de oceaan. Het is onafhankelijk en beschikt over een eigen parkeerplaats en een overdekte stalling voor fietsen of surfplanken. De ideale plek om nieuwe energie op te doen en een aangename vakantie door te brengen.

Este encantador alojamiento está situado en el centro del pueblo, cerca de las tiendas, cerca del carril bici y a sólo 10 km del océano. Es independiente y dispone de un aparcamiento privado, así como de un refugio cubierto para guardar las bicicletas o las tablas de surf. El lugar ideal para recargar las pilas y pasar unas agradables vacaciones.

Questo incantevole alloggio si trova nel centro del paese, vicino ai negozi, alla pista ciclabile e a soli 10 km dall'oceano. È indipendente e dispone di un parcheggio privato e di una tettoia coperta per riporre le biciclette o le tavole da surf. Il luogo ideale per ricaricare le batterie e trascorrere una piacevole vacanza.