Description
Gîte / appartement situé au rez-de-chaussée d'une ancienne maison de pêcheurs de 1903, au cœur du centre historique du Croisic, à 50 m des commerces et du port, à 900 m de la plage et 700 m de la gare. La Baule 14 km, Guérande 12 km.
Cour fleurie close de 11 m², orientée nord-est (barbecue électrique). Petit local pour ranger des vélos ou du matériel de pêche.
Stationnement public gratuit à 20 m.
Cuisine/séjour, salon accessible par 1 marche (convertible gigogne 80 ou 160×200), 1 chambre (lit 140×200) et salle d'eau/wc.
Equipements supplémentaires: wifi, enceinte Bluetooth, radio, sèche-cheveux.
Compris: électricité, chauffage gaz.
Non-compris: draps, linge de toilette et taxe de séjour.
Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (65€).
Animal sur demande.
English
Gîte/apartment located on the first floor of an old fisherman's house built in 1903, in the heart of the historic center of Le Croisic, 50 m from shops and port, 900 m from the beach and 700 m from the train station. La Baule 14 km, Guérande 12 km.
11 m² enclosed flower-filled courtyard, facing northeast (electric barbecue). Small room for storing bicycles or fishing gear.
Free public parking 20 m away.
Kitchen/living room, sitting room accessible by 1 step (pull-out bed 80 or 160×200), 1 bedroom (bed 140×200) and shower room/wc.
Additional equipment: wifi, Bluetooth speaker, radio, hairdryer.
Included: electricity, gas heating.
Not included: bed linen, towels and tourist tax.
Cleaning package mandatory for business customers (65?).
Pets on request.
Deutsch
Ferienhaus / Wohnung im Erdgeschoss eines ehemaligen Fischerhauses aus dem Jahr 1903, im Herzen des historischen Zentrums von Le Croisic, 50 m von den Geschäften und dem Hafen, 900 m vom Strand und 700 m vom Bahnhof entfernt. La Baule 14 km, Guérande 12 km.
Geschlossener Blumenhof von 11 m², Nordostausrichtung (Elektrogrill). Kleiner Raum zum Abstellen von Fahrrädern oder Angelausrüstung.
Kostenlose öffentliche Parkplätze in 20 m Entfernung.
Küche/Wohnzimmer, über eine Stufe erreichbares Wohnzimmer (Ausziehcouch 80 oder 160×200), 1 Schlafzimmer (Bett 140×200) und Badezimmer/WC.
Zusätzliche Ausstattung: WLAN, Bluetooth-Lautsprecher, Radio, Haartrockner.
Inbegriffen: Strom, Gasheizung.
Nicht inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher und Kurtaxe.
Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (65?).
Haustier auf Anfrage.
Dutch
Gîte/appartement gelegen op de begane grond van een oud vissershuis uit 1903, in het hart van het historische centrum van Le Croisic, op 50 m van de winkels en de haven, 900 m van het strand en 700 m van het station. La Baule 14 km, Guérande 12 km.
Omheinde binnenplaats van 11 m² met bloemen, op het noordoosten (elektrische barbecue). Kleine ruimte voor het stallen van fietsen of visuitrusting.
Gratis openbare parkeerplaats op 20 m.
Keuken/woonkamer, zitkamer toegankelijk via 1 trede (uitschuifbaar bed 80 of 160×200), 1 slaapkamer (bed 140×200) en doucheruimte/wc.
Extra uitrusting: wifi, Bluetooth speaker, radio, haardroger.
Inbegrepen: elektriciteit, gasverwarming.
Niet inbegrepen: beddengoed, handdoeken en toeristenbelasting.
Schoonmaakkosten verplicht voor zakelijke klanten (65?).
Huisdieren op aanvraag.
Español
Casa rural/apartamento situado en la planta baja de una antigua casa de pescadores de 1903, en pleno centro histórico de Le Croisic, a 50 m de los comercios y del puerto, a 900 m de la playa y a 700 m de la estación. La Baule 14 km, Guérande 12 km.
Patio cerrado de 11 m² con flores, orientado al noreste (barbacoa eléctrica). Pequeño local para guardar bicicletas o material de pesca.
Aparcamiento público gratuito a 20 m.
Cocina/salón, sala de estar accesible por 1 escalón (cama 80 o 160×200), 1 habitación (cama 140×200) y cuarto de ducha/wc.
Equipamiento adicional: wifi, altavoz Bluetooth, radio, secador de pelo.
Incluido: electricidad, calefacción de gas.
No incluido: ropa de cama, toallas y tasa turística.
Tasa de limpieza obligatoria para clientes de negocios (65?).
Mascotas bajo petición.
Italiano
Gîte/appartamento situato al piano terra di un'antica casa di pescatori del 1903, nel cuore del centro storico di Le Croisic, a 50 m dai negozi e dal porto, a 900 m dalla spiaggia e a 700 m dalla stazione. La Baule 14 km, Guérande 12 km.
Cortile recintato di 11 m² con fiori, esposto a nord-est (barbecue elettrico). Piccola stanza per riporre biciclette o attrezzature da pesca.
Parcheggio pubblico gratuito a 20 m.
Cucina/soggiorno, salotto accessibile tramite 1 gradino (letto estraibile 80 o 160×200), 1 camera da letto (letto 140×200) e bagno con doccia/wc.
Accessori: wifi, altoparlante Bluetooth, radio, asciugacapelli.
Incluso: elettricità, riscaldamento a gas.
Non incluso: biancheria da letto, asciugamani e tassa di soggiorno.
Spese di pulizia obbligatorie per i clienti business (65?).
Animali domestici su richiesta.