Meublés – Le Cellier

A 14 km d'Ancenis et 18 km de Nantes, au centre du village du Cellier, surplombant la majestueuse vallée de la Loire, le Clos St Martin est un ancien presbytère de 1840 situé dans un parc d'1 ha de prairies, de bois et de cèdres centenaires. Gare TER accessible à pied en 7 min (centre de Nantes en 15 min). Le gîte est l'ancien pressoir du domaine, indépendant, totalement rénové avec des matériaux nobles et écologiques, avec grande terrasse bois et piscine privative (suivant créneaux horaires) de 11×3,5 m, chauffée de juin à septembre, avec nage à contre courant. Zone de parking et parc clos. Beauté et élégance ont guidé les choix d'aménagement de ce gîte. RDC: salon/séjour (poêle norvégien – convertible) avec cuisine ouverte, buanderie et WC indépendant. Etage: 2 chambres spacieuses et lumineuses avec vue dominante sur le parc et la vallée de la Loire (1: lit 180×200, 2: 2 lits 80×200 jumelables), salle de bain (douche/baignoire) et WC indépendant. Equipements supplémentaires: wifi, chaîne hifi, équipement complet bébé, ping-pong, chevalet pour les peintres, 4 vélos adultes et enfants, zone pétanque et badminton. Tout compris: chauffage gaz par le sol, électricité, bois, draps, linge de toilette, forfait ménage. Optionnel : peignoir et drap de piscine (15€/pers.). A proximité : nombreuses randonnées pédestres/vélo, golf à 7 km, balades en gabare sur le fleuve…

14 km from Ancenis and 18 km from Nantes, in the center of the village of Le Cellier, overlooking the majestic Loire Valley, Clos St Martin is a former presbytery dating from 1840, set in 1 ha of meadows, woods and century-old cedars. TER station within walking distance in 7 min (center of Nantes in 15 min). The gîte is the estate's independent former wine press, totally renovated using noble, ecological materials, with large wooden terrace and private 11×3.5 m swimming pool (according to time slots), heated from June to September, with counter-current swimming. Enclosed parking area and park. Beauty and elegance have guided the design choices for this gîte. Ground floor: living room (Norwegian stove – convertible) with open kitchen, laundry room and separate toilet. Upstairs: 2 spacious, bright bedrooms with views over the park and Loire Valley (1: 180×200 bed, 2: 2 twin 80×200 beds), bathroom (shower/bath) and separate WC. Additional amenities: wifi, stereo, complete baby equipment, table tennis, easel for painters, 4 adult and children's bicycles, pétanque and badminton area. All-inclusive: underfloor gas heating, electricity, wood, bed linen, towels, cleaning service. Optional: bathrobe and pool towel (15?/pers.). Nearby: numerous hiking/biking trails, golf course 7 km away, gabare trips on the river…

14 km von Ancenis und 18 km von Nantes entfernt, im Zentrum des Dorfes Le Cellier, mit Blick auf das majestätische Loire-Tal, liegt Le Clos St Martin, ein ehemaliges Pfarrhaus aus dem Jahr 1840, in einem 1 ha großen Park mit Wiesen, Wäldern und hundertjährigen Zedern. TER-Bahnhof zu Fuß in 7 min erreichbar (Zentrum von Nantes in 15 min). Die Unterkunft ist die ehemalige Kelter des Landgutes, freistehend, vollständig mit edlen und ökologischen Materialien renoviert, mit großer Holzterrasse und privatem Pool (je nach Zeitfenster) 11×3,5 m, von Juni bis September beheizt, mit Gegenstromschwimmen. Parkplatz und geschlossener Park. Die Einrichtung dieses Ferienhauses wurde von Schönheit und Eleganz geprägt. Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer (norwegischer Ofen – Schlafsofa) mit offener Küche, Waschküche und separatem WC. Etage: 2 geräumige und helle Schlafzimmer mit Blick auf den Park und das Loire-Tal (1: Bett 180×200, 2: 2 Betten 80×200, zusammenstellbar), Badezimmer (Dusche/Badewanne) und separates WC. Zusätzliche Ausstattung: WLAN, Hi-Fi-Anlage, komplette Babyausstattung, Tischtennis, Staffelei für Maler, 4 Fahrräder für Erwachsene und Kinder, Boule- und Badmintonbereich. Alles inbegriffen: Gas-Fußbodenheizung, Strom, Holz, Bettwäsche, Handtücher, Reinigungspauschale. Optional: Bademantel und Badetuch für den Pool (15?/Pers.). In der Nähe: zahlreiche Wander- und Radtouren, Golfplatz in 7 km Entfernung, Gabare-Fahrten auf dem Fluss…

Op 14 km van Ancenis en 18 km van Nantes, in het centrum van het dorp Le Cellier, met uitzicht op de majestueuze Loirevallei, ligt Le Clos St Martin, een voormalige pastorie uit 1840, in een park van 1 ha, bossen en eeuwenoude ceders. TER station op loopafstand in 7 minuten (centrum van Nantes in 15 minuten). De gîte is de onafhankelijke voormalige wijnpers van het landgoed, volledig gerenoveerd met behulp van milieuvriendelijke materialen van hoge kwaliteit, met een groot houten terras en een privézwembad van 11×3,5 m (volgens tijden), verwarmd van juni tot september, met tegenstroom zwemmen. Afgesloten parkeerplaats en terrein. Schoonheid en elegantie hebben geleid tot de ontwerpkeuzes voor deze gîte. Begane grond: woonkamer (Noorse kachel – omvormbaar) met open keuken, bijkeuken en aparte WC. Eerste verdieping: 2 ruime, lichte slaapkamers met uitzicht over het park en de Loirevallei (1: bed van 180×200, 2: 2 aparte bedden van 80×200), badkamer (douche/bad) en aparte WC. Extra faciliteiten: wifi, hi-fi installatie, complete baby uitrusting, tafeltennis, schildersezel, 4 fietsen voor volwassenen en kinderen, jeu de boules en badminton terrein. All-inclusive: vloerverwarming op gas, elektriciteit, hout, beddengoed, handdoeken, schoonmaakkosten. Optioneel: badjas en zwembadhanddoeken (€15 per persoon). In de omgeving: talloze wandel- en fietstochten, golfbaan op 7 km, gabarexcursies op de rivier…

A 14 km de Ancenis y a 18 km de Nantes, en el centro del pueblo de Le Cellier, con vistas al majestuoso valle del Loira, Le Clos St Martin es un antiguo presbiterio de 1840, situado en 1 ha de parques, bosques y cedros centenarios. Estación TER a 7 minutos a pie (centro de Nantes a 15 minutos). La casa rural es el antiguo lagar independiente de la finca, totalmente renovado con materiales ecológicos de alta calidad, con una gran terraza de madera y piscina privada de 11×3,5 m (según franjas horarias), climatizada de junio a septiembre, con natación contracorriente. Aparcamiento y terreno cerrados. Belleza y elegancia han guiado las elecciones de diseño de esta casa rural. Planta baja: salón (estufa noruega – convertible) con cocina americana, lavadero y WC separado. Primera planta: 2 habitaciones amplias y luminosas con vistas al parque y al valle del Loira (1: cama de 180×200, 2: 2 camas gemelas de 80×200), cuarto de baño (ducha/bañera) y WC separado. Instalaciones adicionales: wifi, equipo de alta fidelidad, equipamiento completo para bebés, ping-pong, caballete para pintores, 4 bicicletas para adultos y niños, zona de petanca y bádminton. Todo incluido: calefacción de gas por suelo radiante, electricidad, leña, ropa de cama, toallas, tasa de limpieza. Opcional: albornoz y toallas de piscina (15 euros por persona). En los alrededores: numerosos paseos a pie y en bicicleta, campo de golf a 7 km, paseos en gabarra por el río…

A 14 km da Ancenis e a 18 km da Nantes, nel centro del villaggio di Le Cellier, con vista sulla maestosa Valle della Loira, Le Clos St Martin è un ex presbiterio del 1840, immerso in 1 ettaro di parco, boschi e antichi cedri. Stazione TER raggiungibile a piedi in 7 minuti (centro di Nantes in 15 minuti). Il gîte è l'ex torchio indipendente della tenuta, completamente ristrutturato con materiali di alta qualità e rispettosi dell'ambiente, con un'ampia terrazza in legno e una piscina privata di 11×3,5 m (secondo le fasce orarie), riscaldata da giugno a settembre, con nuoto controcorrente. Parcheggio e terreno recintato. Bellezza ed eleganza hanno guidato le scelte progettuali di questo gîte. Piano terra: soggiorno (stufa norvegese – convertibile) con cucina a vista, ripostiglio e WC separato. Primo piano: 2 camere da letto spaziose e luminose con vista sul parco e sulla Valle della Loira (1: letto 180×200, 2: 2 letti singoli 80×200), bagno (doccia/vasca) e WC separato. Servizi aggiuntivi: wifi, impianto hi-fi, attrezzatura completa per bambini, ping-pong, cavalletto per pittori, 4 biciclette per adulti e bambini, area per bocce e badminton. Tutto incluso: riscaldamento a gas a pavimento, elettricità, legna, biancheria da letto, asciugamani, spese di pulizia. Opzionale: accappatoio e teli da piscina (15 € a persona). Nelle vicinanze: numerose passeggiate e gite in bicicletta, campo da golf a 7 km, gite in gabarra sul fiume…