Meublés – Le Bouillon

Ancien four à pain niché au bord de la Ranvre, à la lisière de la forêt d'Écouves, ce gîte classé Refuge LPO vous offre une véritable parenthèse au cœur de la nature. Grâce aux jumelles mises à disposition par les propriétaires, vous pourrez observer les oiseaux, les renards et, avec un peu de chance, les biches et cerfs qui visitent les lieux. Petite maison dans un ancien four à pain. Rivière et forêt à côté du gîte. Située derrière la maison des propriétaires. Espace extérieur isolé et privatif. Place de parking privative Accès au gîte par un chemin non goudronné. Terrasse en bois avec salon de jardin. Rez-de-chaussée : – Séjour avec poêle à pellets, table à manger, cuisine (réfrigérateur, micro-onde, Airfryer à la place du four, vaisselle), coin salon avec TV (canapé-lit pouvant faire lit d'appoint pour une personne supplémentaire). Etage : – Salle d'eau avec douche et WC – Chambre avec lit 140×190, bureau Accès à une buanderie avec lave-linge. Jumelles pour observer la faune. Livres et jeux de société. Animaux acceptés.

A former baker's oven nestling on the banks of the Ranvre, on the edge of the Écouves forest, this gîte, classified as an LPO Refuge, offers you a true interlude in the heart of nature. Thanks to the binoculars provided by the owners, you'll be able to observe birds, foxes and, with a bit of luck, the hinds and stags that visit the area. Small house in an old bread oven. River and forest next to the gîte. Located behind the owners' house. Secluded, private outdoor space. Private parking. Access to gîte via unpaved road. Wooden terrace with garden furniture. First floor: – Living room with pellet stove, dining table, kitchen (fridge, microwave, Airfryer instead of oven, crockery), sitting area with TV (sofa bed can be used as an extra bed for an additional person). Upstairs: – Shower room with WC – Bedroom with 140×190 bed, desk Access to laundry room with washing machine. Binoculars for wildlife observation. Books and board games. Pets welcome.

Dieses Ferienhaus, ein ehemaliger Brotofen, liegt am Ufer des Flusses Ranvre am Rande des Waldes von Écouves. Es ist als LPO-Refugium eingestuft und bietet Ihnen eine echte Auszeit inmitten der Natur. Mit dem von den Eigentümern zur Verfügung gestellten Fernglas können Sie Vögel, Füchse und mit etwas Glück auch Hirsche und Rehe beobachten, die die Gegend besuchen. Kleines Haus in einem alten Brotofen. Fluss und Wald neben der Unterkunft. Hinter dem Haus der Eigentümer gelegen. Abgelegener und privater Außenbereich. Privater Parkplatz Zugang zur Unterkunft über einen nicht asphaltierten Weg. Holzterrasse mit Gartenmöbeln. Erdgeschoss: – Wohnzimmer mit Pelletofen, Esstisch, Küche (Kühlschrank, Mikrowelle, Airfryer anstelle des Ofens, Geschirr), Sitzecke mit TV (Schlafsofa, das als Zusatzbett für eine weitere Person dienen kann). Etage: – Badezimmer mit Dusche und WC – Schlafzimmer mit Bett 140×190, Schreibtisch Zugang zu einem Waschraum mit Waschmaschine. Fernglas zur Beobachtung der Tierwelt. Bücher und Gesellschaftsspiele. Haustiere erlaubt.

Deze voormalige broodoven, genesteld aan de oever van de Ranvre, aan de rand van het bos van Écouves, is geklasseerd als LPO Refuge en biedt je een waar intermezzo midden in de natuur. Dankzij de verrekijker die de eigenaars ter beschikking stellen, kun je vogels, vossen en, met een beetje geluk, de hinden en herten die de streek bezoeken, observeren. Klein huisje in een oude broodoven. Rivier en bos naast de gîte. Gelegen achter het huis van de eigenaren. Afgelegen, privé buitenruimte. Eigen parkeerplaats. Toegang tot de gîte via een onverhard pad. Houten terras met tuinmeubelen. Begane grond: – Woonkamer met pelletkachel, eettafel, keuken (koelkast, magnetron, Airfryer in plaats van oven, servies), zithoek met TV (slaapbank die als extra bed voor een extra persoon kan worden gebruikt). Eerste verdieping: – Doucheruimte met WC – Slaapkamer met tweepersoonsbed (140×190), bureau Toegang tot wasruimte met wasmachine. Verrekijker om wilde dieren te observeren. Boeken en bordspellen. Huisdieren welkom.

Antiguo horno de pan situado a orillas del Ranvre, en los lindes del bosque de Écouves, esta casa rural ha sido clasificada como Refugio LPO, ofreciéndole un verdadero descanso en plena naturaleza. Gracias a los prismáticos proporcionados por los propietarios, podrá observar las aves, los zorros y, con un poco de suerte, las ciervas y los ciervos que visitan la zona. Pequeña casa en un antiguo horno de pan. Río y bosque junto a la casa rural. Situada detrás de la casa de los propietarios. Espacio exterior aislado y privado. Acceso a la casa rural por un camino sin asfaltar. Terraza de madera con muebles de jardín. Planta baja: – Salón con estufa de pellets, mesa de comedor, cocina (nevera, microondas, Airfryer en lugar de horno, vajilla), sala de estar con TV (sofá cama que puede utilizarse como cama supletoria para una persona adicional). Primera planta: – Cuarto de ducha con WC – Dormitorio con cama de matrimonio (140×190), escritorio Acceso al lavadero con lavadora. Prismáticos para la observación de la fauna. Libros y juegos de mesa. Se admiten animales de compañía.

Un ex forno per il pane adagiato sulle rive del fiume Ranvre, ai margini della foresta di Écouves, questo gîte è stato classificato come Rifugio LPO e vi offre una vera e propria parentesi nel cuore della natura. Grazie al binocolo fornito dai proprietari, potrete osservare gli uccelli, le volpi e, con un po' di fortuna, le cerve e i cervi che visitano la zona. Piccola casa in un vecchio forno per il pane. Fiume e foresta accanto al gîte. Situato dietro la casa dei proprietari. Spazio esterno privato e appartato. Parcheggio privato. Accesso all'alloggio tramite un sentiero sterrato. Terrazza in legno con mobili da giardino. Piano terra: – Soggiorno con stufa a pellet, tavolo da pranzo, cucina (frigorifero, microonde, friggitrice al posto del forno, stoviglie), zona soggiorno con TV (divano letto che può essere utilizzato come letto supplementare per un'altra persona). Primo piano: – Bagno con doccia e WC – Camera da letto con letto matrimoniale (140×190), scrivania Accesso alla lavanderia con lavatrice. Binocolo per l'osservazione della fauna selvatica. Libri e giochi da tavolo. Animali domestici ammessi.