Description
Dans un petit hameau au coeur des Monts du Limousin, charmante maisonnette en pierre récemment rénovée. En rez-de-chaussée, salon, coin séjour et une cuisine équipée. A l'étage, une chambre (lit 160), salle d'eau avec wc.
Amateurs de randonnées, offrez-vous un séjour en pleine nature au milieu des paysages vallonnés et boisés, riches en faune et en flore. Nombreux circuits balisés, pédestres, VTT, et trails ainsi qu'un centre equestre à proximité.
English
In a small hamlet in the heart of the Monts du Limousin, charming stone cottage recently renovated. First floor: living room, sitting area and fitted kitchen. Upstairs, bedroom (bed 160), shower room with toilet.
For hiking enthusiasts, enjoy a stay in the heart of nature, amid rolling, wooded landscapes rich in flora and fauna. Numerous signposted hiking, mountain biking and trail trails, as well as a nearby equestrian center.
Deutsch
In einem kleinen Weiler im Herzen der Monts du Limousin, charmantes Steinhäuschen, das kürzlich renoviert wurde. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer, ein Wohnbereich und eine ausgestattete Küche. Im Obergeschoss, ein Schlafzimmer (Bett 160), Badezimmer mit WC.
Wenn Sie gerne wandern, gönnen Sie sich einen Aufenthalt in der Natur inmitten von hügeligen und bewaldeten Landschaften, die reich an Fauna und Flora sind. Zahlreiche markierte Wanderwege, Mountainbikestrecken und Trails sowie ein Reitzentrum in der Nähe.
Dutch
In een klein gehucht in het hart van de Monts du Limousin, charmant stenen huisje onlangs gerenoveerd. Begane grond: zitkamer, woonkamer en ingerichte keuken. Boven: slaapkamer (bed 160), doucheruimte met wc.
Als je van wandelen houdt, is dit de plek voor jou, omgeven door een glooiend, bosrijk landschap rijk aan flora en fauna. Talrijke bewegwijzerde wandel-, mountainbike- en ruiterpaden en een manege in de buurt.
Español
En una pequeña aldea en el corazón de los Monts du Limousin, encantadora casa de piedra recientemente renovada. Planta baja: salón, sala de estar y cocina equipada. Arriba, dormitorio (cama 160), cuarto de ducha con wc.
Si le gusta el senderismo, este es su lugar, rodeado de un paisaje ondulado y boscoso, rico en flora y fauna. Numerosos senderos señalizados a pie, en bicicleta de montaña y trail, así como una escuela de equitación en las inmediaciones.
Italiano
In un piccolo borgo nel cuore dei Monts du Limousin, affascinante cottage in pietra recentemente ristrutturato. Piano terra: salotto, zona giorno e cucina attrezzata. Al piano superiore, camera da letto (letto 160), bagno con doccia e WC.
Se siete appassionati di escursionismo, questo è il posto che fa per voi, circondato da una campagna ondulata e boscosa ricca di flora e fauna. Numerosi sentieri segnalati per escursioni a piedi, in mountain bike e su strada, oltre a un maneggio nelle vicinanze.