La Laurière – Puysserampion

Aux portes du Périgord, à proximité de la Bastide de Miramont-de-Guyenne et de ses nombreux commerces, venez séjournez dans cette charmante maison mitoyenne. C'est un lieu idéal pour des vacances calme et agréable. Durant votre séjour, vous pourrez profiter de la campagne des alentours pour pratiquer la randonnée pédestre ou à vélo. Vous pourrez également découvrir la richesse du patrimoine, des activités et des domaines viticoles présents dans notre région.

At the gateway to the Périgord, near the Bastide de Miramont-de-Guyenne and its many shops, come and stay in this charming semi-detached house. It is an ideal place for a quiet and pleasant holiday. During your stay, you can enjoy the surrounding countryside for hiking or cycling. You will also be able to discover the rich heritage, activities and wine estates present in our region.

An den Toren des Périgord, in der Nähe der Bastide von Miramont-de-Guyenne und ihren zahlreichen Geschäften, wohnen Sie in diesem charmanten Reihenhaus. Es ist ein idealer Ort für einen ruhigen und angenehmen Urlaub. Während Ihres Aufenthalts können Sie die umliegende Landschaft zum Wandern oder Radfahren nutzen. Sie können auch das reiche Kulturerbe, die Aktivitäten und die Weingüter in unserer Region entdecken.

Aan de poorten van de Périgord, vlakbij de Bastide van Miramont-de-Guyenne en zijn vele winkels, kom logeren in dit charmante halfvrijstaande huis. Het is een ideale plek voor een rustige en aangename vakantie. Tijdens uw verblijf kunt u in de omgeving heerlijk wandelen of fietsen. U zult ook het rijke erfgoed, de activiteiten en de wijnhuizen in onze regio kunnen ontdekken.

A las puertas del Périgord, cerca de la Bastida de Miramont-de-Guyenne y de sus numerosos comercios, venga a alojarse en esta encantadora casa adosada. Es un lugar ideal para unas vacaciones tranquilas y agradables. Durante su estancia, podrá disfrutar de la campiña circundante para pasear o montar en bicicleta. También podrá descubrir el rico patrimonio, las actividades y las bodegas de nuestra región.

Alle porte del Périgord, vicino alla Bastide di Miramont-de-Guyenne e ai suoi numerosi negozi, venite a soggiornare in questa affascinante casa bifamiliare. È un luogo ideale per una vacanza tranquilla e piacevole. Durante il vostro soggiorno, potrete godervi la campagna circostante per fare passeggiate a piedi o in bicicletta. Potrete anche scoprire il ricco patrimonio, le attività e le cantine della nostra regione.