Description
Hébergement au premier étage d'une maison ancienne, avec entrée autonome et boîte à clé.
Une pièce à vivre (avec couchage BZ – 2 personnes) et une chambre en mezzanine (lit 2 personnes), avec possibilité de lit parapluie.
Sanitaires et douches privatifs. Linge de lit et de toilette à disposition.
Hall mis à disposition, avec: frigo, petite vaisselle, cafetière et bouilloire.
Grange pour stationnement moto et vélos sécurisé.
Situé en centre-historique, à 2 pas des remparts et de la place Diderot. Secteur urbain très calme avec stationnement gratuit.
À proximité: de 4 lacs, de la citadelle de Langres, des 7 forts militaires (XIX siècle).
Animations culturelles multiples: Festi'Mardi, marchés artisanaux, l'Estival des Hallebardiers, 2 musées nationaux, visites guidées (petit train, Rosalie, visite apéro, etc.).
English
Lodging on the second floor of an old house, with independent entrance and key box.
One living room (with BZ – 2-person bed) and one mezzanine bedroom (2-person bed), with the option of an umbrella bed.
Private toilets and showers. Bed linen and towels available.
Hall with fridge, crockery, coffee maker and kettle.
Barn for secure bike and motorcycle parking.
Located in the historical center, 2 steps from the ramparts and Place Diderot. Very quiet urban area with free parking.
Nearby: 4 lakes, Langres citadel, 7 military forts (19th century).
Numerous cultural events: Festi'Mardi, craft markets, l'Estival des Hallebardiers, 2 national museums, guided tours (little train, Rosalie, aperitif tour, etc.).
Deutsch
Unterkunft im ersten Stock eines alten Hauses mit eigenem Eingang und Schlüsselkasten.
Ein Wohnraum (mit Schlafgelegenheit BZ – 2 Personen) und ein Zimmer im Zwischengeschoss (Bett für 2 Personen), mit der Möglichkeit eines Regenschirmbetts.
Eigene Sanitäranlagen und Duschen. Bettwäsche und Handtücher stehen zur Verfügung.
Vorraum mit Kühlschrank, Geschirr, Kaffeemaschine und Wasserkocher.
Scheune zum sicheren Abstellen von Motorrädern und Fahrrädern.
Im historischen Zentrum gelegen, nur wenige Schritte von den Stadtmauern und dem Place Diderot entfernt. Sehr ruhiger Stadtbereich mit kostenlosen Parkplätzen.
In der Nähe: 4 Seen, die Zitadelle von Langres, 7 militärische Forts (19. Jahrhundert).
Zahlreiche kulturelle Veranstaltungen: Festi'Mardi, Kunsthandwerksmärkte, Estival des Hallebardiers, 2 Nationalmuseen, Führungen (kleiner Zug, Rosalie, Apero-Besuch usw.).
Dutch
Accommodatie op de eerste verdieping van een oud huis, met eigen ingang en sleutelbox.
Een woonkamer (met een tweepersoonsbed BZ) en een slaapkamer op de mezzanine (tweepersoonsbed), met de mogelijkheid van een paraplubed.
Eigen badkamer en douche. Beddengoed en handdoeken beschikbaar.
Hal met koelkast, klein servies, koffiezetapparaat en waterkoker.
Schuur voor het veilig stallen van motoren en fietsen.
Gelegen in het historische centrum, op 2 stappen van de stadswallen en Place Diderot. Zeer rustige stedelijke omgeving met gratis parkeergelegenheid.
In de omgeving: 4 meren, citadel van Langres, 7 militaire forten (19e eeuw).
Talrijke culturele evenementen: Festi'Mardi, ambachtelijke markten, l'Estival des Hallebardiers, 2 nationale musea, rondleidingen (treintje, Rosalie, aperitiefrondleiding, enz.).
Español
Alojamiento en el primer piso de una casa antigua, con entrada independiente y caja de llaves.
Una sala de estar (con una cama doble BZ) y un dormitorio en el entresuelo (cama doble), con la opción de una cama paraguas.
Cuarto de baño privado con ducha. Ropa de cama y toallas disponibles.
Salón con nevera, vajilla pequeña, cafetera y hervidor de agua.
Aparcamiento seguro para motos y bicicletas.
Situado en el centro histórico, a 2 pasos de las murallas y de la plaza Diderot. Zona urbana muy tranquila con aparcamiento gratuito.
Cerca: 4 lagos, ciudadela de Langres, 7 fuertes militares (siglo XIX).
Numerosos eventos culturales: Festi'Mardi, mercados artesanales, l'Estival des Hallebardiers, 2 museos nacionales, visitas guiadas (trenecito, Rosalie, visita de aperitivos, etc.).
Italiano
Alloggio al primo piano di un'antica casa, con ingresso indipendente e cassetta delle chiavi.
Soggiorno (con letto matrimoniale BZ) e camera da letto sul soppalco (letto matrimoniale), con possibilità di letto a ombrello.
Bagno privato e doccia. Lenzuola e asciugamani a disposizione.
Sala con frigorifero, piccole stoviglie, macchina per il caffè e bollitore.
Fienile per il parcheggio sicuro di moto e biciclette.
Situato nel centro storico, a 2 passi dai bastioni e da Place Diderot. Zona urbana molto tranquilla con parcheggio gratuito.
Nelle vicinanze: 4 laghi, cittadella di Langres, 7 forti militari (XIX secolo).
Numerosi eventi culturali: Festi'Mardi, mercati artigianali, l'Estival des Hallebardiers, 2 musei nazionali, visite guidate (trenino, Rosalie, tour degli aperitivi, ecc.).