Description
Gîte classé 2 étoiles de 52 m² (2 à 8 pers.) , avec chauffage central, parking clos, à 800 m du péage de Langon. A 900m Cinéma, 6 restaurants, bowling, parc pour enfants, hypermarché, boulangerie. Visite possible des châteaux viticoles. A 600m piscine municipale et complexe piscine chauffée et spa.
Cet appartement de plain-pied propose 1 chambre avec TV pour 6 pers., 1 salle à manger avec clic-clac et TV, 1 cuisine équipée, douche à l'italienne, wc suspendu, vasque, wifi, terrasse éclairée, barbecue, salon de jardin, garage à vélo, machine à laver. Gratuit: Lit bébé, navette gare.
Idéale pour une étape en famille ou un séjour plus long (ouvriers en déplacement).
English
Gite classified 2 stars of 52 m² (2 to 8 pers.), with central heating, closed parking, at 800 m from the toll of Langon. At 900m cinema, 6 restaurants, bowling, children's park, hypermarket, bakery. Possible visit of the wine castles. At 600m municipal swimming pool and heated swimming pool complex and spa.
This single storey apartment offers 1 bedroom with TV for 6 persons, 1 dining room with sofa bed and TV, 1 equipped kitchen, Italian shower, suspended toilet, washbasin, wifi, lighted terrace, barbecue, garden furniture, bicycle garage, washing machine. Free: baby bed, shuttle to the station.
Ideal for a family stopover or a longer stay (workers on the move).
Deutsch
Ferienhaus mit 2 Sternen, 52 m² (2 bis 8 Pers.), Zentralheizung, geschlossener Parkplatz, 800 m von der Mautstelle Langon entfernt. In 900m Entfernung Kino, 6 Restaurants, Bowling, Kinderspielplatz, Hypermarkt, Bäckerei. Besichtigung von Weinschlössern möglich. A 600m städtisches Schwimmbad und Komplex mit beheiztem Schwimmbad und Spa.
Diese ebenerdige Wohnung bietet 1 Schlafzimmer mit TV für 6 Personen, 1 Esszimmer mit Schlafsofa und TV, 1 ausgestattete Küche, italienische Dusche, Hänge-WC, Waschbecken, Wifi, beleuchtete Terrasse, Grill, Gartenmöbel, Fahrradgarage, Waschmaschine. Kostenlos: Babybett, Pendelbus zum Bahnhof.
Ideal für einen Zwischenstopp mit der Familie oder einen längeren Aufenthalt (Arbeiter auf Reisen).
Dutch
Gîte geclassificeerd 2 sterren van 52 m² (2 tot 8 pers.), met centrale verwarming, gesloten parkeerplaats, 800 m van de tol van Langon. Op 900m bioscoop, 6 restaurants, bowling, kinderpark, hypermarkt, bakker. Mogelijkheid om de wijnkastelen te bezoeken. Op 600m van het gemeentelijk zwembad en verwarmd zwembadcomplex en spa.
Dit gelijkvloerse appartement biedt 1 slaapkamer met TV voor 6 personen, 1 eetkamer met slaapbank en TV, 1 uitgeruste keuken, Italiaanse douche, hangend toilet, wastafel, wifi, verlicht terras, barbecue, tuinmeubelen, fietsgarage, wasmachine. Gratis: babybedje, pendeldienst naar het station.
Ideaal voor een gezinsstop of een langer verblijf (werknemers op verplaatsing).
Español
Casa rural clasificada 2 estrellas de 52 m² (2 a 8 pers.), con calefacción central, aparcamiento cerrado, a 800 m del peaje de Langon. A 900 m cine, 6 restaurantes, bolera, parque infantil, hipermercado, panadería. Posibilidad de visitar los castillos del vino. A 600 m de la piscina municipal y del complejo de piscinas climatizadas y spa.
Este apartamento de una sola planta dispone de 1 habitación con TV para 6 personas, 1 comedor con sofá cama y TV, 1 cocina equipada, ducha italiana, WC suspendido, lavabo, wifi, terraza iluminada, barbacoa, muebles de jardín, garaje para bicicletas, lavadora. Gratuito: cuna, lanzadera de la estación.
Ideal para una escala familiar o una estancia más larga (trabajadores en desplazamiento).
Italiano
Gîte classificato 2 stelle di 52 m² (da 2 a 8 pers.), con riscaldamento centrale, parcheggio chiuso, a 800 m dal casello di Langon. A 900 m cinema, 6 ristoranti, bowling, parco per bambini, ipermercato, panetteria. Possibilità di visitare i castelli del vino. A 600 m dalla piscina comunale e dal complesso di piscine riscaldate e spa.
Questo appartamento a un piano offre 1 camera da letto con TV per 6 persone, 1 sala da pranzo con divano letto e TV, 1 cucina attrezzata, doccia italiana, WC sospeso, lavabo, wifi, terrazza illuminata, barbecue, mobili da giardino, garage per biciclette, lavatrice. Gratuitamente: lettino per bambini, navetta per la stazione.
Ideale per una sosta in famiglia o per un soggiorno più lungo (lavoratori in trasferta).