Description
Agréable villa climatisée de plain pied, au calme,dans un quartier résidentiel, dans une cour fermée, avec parking privatif et accessible en fauteuil, chambre spacieuse avec lits ajustables, située à 20 min. à pied et 5 min.en voiture des Thermes. Idéale pour cures thermales.
English
Pleasant air-conditioned villa on one level, quiet, in a residential area, in a closed courtyard, with private parking and wheelchair access, spacious room with adjustable beds, located 20 min. walk and 5 min.drive from the Spa. Ideal for thermal cures.
Deutsch
Angenehme, klimatisierte Villa auf einer Ebene, in einem ruhigen Wohnviertel, in einem geschlossenen Hof, mit privatem Parkplatz und zugänglich für Rollstuhlfahrer, geräumiges Zimmer mit verstellbaren Betten, 20 Minuten zu Fuß und 5 Minuten mit dem Auto von den Thermen entfernt. Ideal für Thermalkuren.
Dutch
Aangename gelijkvloerse villa met airconditioning, in een rustige woonwijk, op een afgesloten binnenplaats, met eigen parkeerplaats en toegang voor rolstoelgebruikers, ruime kamer met verstelbare bedden, gelegen op 20 min. te voet en 5 min. met de auto van de Thermen. Ideaal voor thermische behandelingen.
Español
Agradable chalet climatizado en una sola planta, en una zona residencial tranquila, en un patio cerrado, con aparcamiento privado y acceso para sillas de ruedas, amplia habitación con camas ajustables, situado a 20 min. a pie y 5 min. en coche de las Termas. Ideal para curas térmicas.
Italiano
Piacevole villa climatizzata su un unico livello, in una tranquilla zona residenziale, in un cortile recintato, con parcheggio privato e accesso per sedie a rotelle, camera spaziosa con letti regolabili, situata a 20 min. a piedi e 5 min. in auto dalle Thermes. Ideale per le polimerizzazioni termiche.