Meublés – Laà-Mondrans

Au calme, en pleine campagne, proche de la mer, de la montagne et de l'Espagne, la maison de style béarnais offre une vue imprenable sur les Pyrénées. Elle est aussi agréable à vivre, vaste avec son séjour donnant sur la terrasse et la véranda qui jouit d'un paysage exceptionnel très apprécié avec vue sur le jardin où les animaux profitent d'un enclos clôturé et spacieux. A 3 km d'Orthez, visitez la cité médiévale avec des sites incontournables tels que le château Moncade, le musée Jeanne d'Albret, le Pont Vieux… toute une histoire!

Laà-Mondrans is a small village near Orthez. The cottage is high up in the countryside. This neo bearnaise house offers a “home from home” stay. There are breathtaking views of the Pyrenees and the hillsides. Sitting on your terrace, contemplate the landscape and plan your next hike! Orthez is just a few kilometers away with attractions such as the Chateau Moncade, the Jeanne d'Albret museum, the old bridge … a whole world of history!

Das Haus im Béarnais-Stil liegt ruhig auf dem Land, in der Nähe des Meeres, der Berge und Spaniens, und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Pyrenäen. Es ist auch angenehm zu leben, weitläufig mit seinem Wohnzimmer, das auf die Terrasse und die Veranda führt, die eine sehr beliebte, außergewöhnliche Landschaft mit Blick auf den Garten genießt, wo die Tiere von einem eingezäunten und geräumigen Gehege profitieren. Besuchen Sie die 3 km von Orthez entfernte mittelalterliche Stadt mit ihren unumgänglichen Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss Moncade, dem Museum Jeanne d'Albret und der Pont Vieux… eine ganze Geschichte!

In de rust van het platteland, dicht bij de zee, de bergen en Spanje, biedt het huis in Béarnais-stijl een adembenemend uitzicht op de Pyreneeën. Het is ook aangenaam wonen, met een grote woonkamer die uitkomt op het terras en de veranda die geniet van een uitzonderlijk en zeer gewaardeerd landschap met uitzicht op de tuin waar de dieren genieten van een omheind en ruim verblijf. Bezoek op 3 km van Orthez de middeleeuwse stad met zijn niet te missen bezienswaardigheden zoals het kasteel van Moncade, het museum Jeanne d'Albret, de Pont Vieux… een hele geschiedenis!

En un entorno tranquilo en plena naturaleza, cerca del mar, de la montaña y de España, esta casa bearnesa ofrece vistas increíbles a los Pirineos. También es agradable para vivir, con su amplio salón abierto a la terraza y al porche, que goza de una vista muy apreciada sobre el jardín donde los animales disfrutan de un amplio recinto vallado. A sólo 3 km de Orthez, descubrid la ciudad medieval con sus lugares de visita obligada como el Castillo Moncade, el Museo Jeanne d'Albret y el Puente Viejo… ¡toda una historia!

Nella calma della campagna, vicino al mare, alle montagne e alla Spagna, la casa in stile Béarnais offre una vista mozzafiato sui Pirenei. È anche piacevole da vivere, con un ampio soggiorno che si apre sulla terrazza e sulla veranda che gode di un paesaggio eccezionale e molto apprezzato, con vista sul giardino dove gli animali godono di un ampio recinto. A 3 km da Orthez, visitate la città medievale con i suoi siti imperdibili come il castello di Moncade, il museo Jeanne d'Albret, il Pont Vieux… un'intera storia!