Meublés – La Souterraine
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La cité sostranienne, cité médiévale fortifiée est labellisée "Village étape". Vous y trouverez tous les services dont vous avez besoin. Plus besoin de voiture, partez en balade, arpentez les rues, découvrez l'Église Notre Dame et visitez sa crypte et continuez par la Porte St Jean. En famille, prenez le temps de découvrir les activités de pleine nature à l'Étang du Cheix. Les jours de marché sont les jeudis et samedis matin.
English
The fortified medieval town of Sostran has been awarded the "Village étape" label. Here you'll find all the services you need. No need for a car, take a stroll through the streets, discover the Church of Notre Dame and visit its crypt, and continue through the Porte St Jean. As a family, take the time to discover the outdoor activities at the Étang du Cheix. Market days are Thursday and Saturday mornings.
Deutsch
Die Stadt Sostranienne, eine befestigte mittelalterliche Stadt, trägt das Label "Village étape" (Etappendorf). Hier finden Sie alle Dienstleistungen, die Sie benötigen. Sie brauchen kein Auto mehr, machen Sie einen Spaziergang, streifen Sie durch die Straßen, entdecken Sie die Kirche Notre Dame und besuchen Sie ihre Krypta und gehen Sie weiter durch die Porte St Jean. Nehmen Sie sich mit Ihrer Familie Zeit, um die Aktivitäten in der Natur am Étang du Cheix zu entdecken. Markttage sind donnerstags und samstags am Vormittag.
Dutch
Het versterkte middeleeuwse stadje Sostran heeft het label "Village étape" gekregen. Hier vind je alle diensten die je nodig hebt. Je hebt geen auto nodig, slenter gewoon door de straten, ontdek de kerk Notre Dame en bezoek de crypte, en ga verder via de Porte St Jean. Neem als gezin de tijd om de buitenactiviteiten in het Étang du Cheix te ontdekken. De markt is op donderdag- en zaterdagochtend.
Español
La ciudad medieval fortificada de Sostran ha sido galardonada con la etiqueta "Village étape". Aquí encontrará todos los servicios que necesita. Sin necesidad de coche, basta con pasear por sus calles, descubrir la iglesia de Notre Dame y visitar su cripta, y continuar por la Porte St Jean. En familia, tómese su tiempo para descubrir las actividades al aire libre en el Étang du Cheix. Los días de mercado son los jueves y sábados por la mañana.
Italiano
La città medievale fortificata di Sostran ha ottenuto il marchio "Village étape". Qui troverete tutti i servizi necessari. Non c'è bisogno di un'auto, basta passeggiare per le strade, scoprire la chiesa di Notre Dame e visitare la sua cripta, e proseguire attraverso la Porte St Jean. In famiglia, prendetevi il tempo per scoprire le attività all'aperto dell'Étang du Cheix. I giorni di mercato sono il giovedì e il sabato mattina.
