Description
La Romieu sur place. C'est dans un charmant village chargé d'histoire et de légendes que se trouve cette maison en pierre (60 m2 – rdc + étage avec accès par 1 chambre). Vous disposerez d'une petite cour attenante, couverte et clôturée (5 m2), face à l'ensemble Collégial (classé au Patrimoine Mondial par l'Unesco). A découvrir, également au village la Légende d'Angeline et ses chats ou encore l'Arboretum un superbe ensemble végétal de 6ha. Séjour, cuisine. A l'étage: 2 chambres communicantes (2 lits 140), salle de bain (accès par chambre 1), wc.
English
La Romieu on site. It is in a charming village full of history and legends that this stone house is located (60 m2 – ground floor + floor with access by 1 bedroom). You will have a small courtyard, covered and fenced (5 m2), facing the Collegiate complex (classified as World Heritage by UNESCO). To discover, also in the village the Legend of Angeline and her cats or the Arboretum a superb plant group of 6ha. Living room, kitchen. On the first floor: 2 communicating bedrooms (2 beds 140), bathroom (access from bedroom 1), wc.
Deutsch
La Romieu vor Ort. In einem charmanten Dorf voller Geschichte und Legenden befindet sich dieses Steinhaus (60 m2 – Erdgeschoss + Obergeschoss mit Zugang über ein Schlafzimmer). Sie verfügen über einen kleinen, überdachten und eingezäunten Hof (5 m2), gegenüber der Stiftskirche (von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt). Im Dorf gibt es auch die Legende von Angeline und ihren Katzen zu entdecken oder das Arboretum, ein 6 ha großes, wunderschönes Pflanzengebiet. Wohnzimmer, Küche. Obergeschoss: 2 Zimmer mit Verbindungstür (2 Betten 140 cm), Badezimmer (Zugang über Zimmer 1), WC.
Dutch
La Romieu ter plaatse. Dit stenen huis (60 m2 – begane grond + eerste verdieping met toegang tot 1 slaapkamer) ligt in een charmant dorp vol geschiedenis en legendes. U beschikt over een kleine aangrenzende binnenplaats, overdekt en omheind (5 m2), met uitzicht op het Collegiale complex (door Unesco geclassificeerd als werelderfgoed). Ook in het dorp kunt u de Legende van Angeline en haar katten ontdekken of het Arboretum, een prachtig plantencomplex van 6 hectare. Woonkamer, keuken. Op de eerste verdieping: 2 communicerende slaapkamers (2 bedden van 140), badkamer (toegang vanuit slaapkamer 1), wc.
Español
La Romieu in situ. Esta casa de piedra (60 m2 – planta baja + primer piso con acceso a 1 dormitorio) se encuentra en un encantador pueblo lleno de historia y leyendas. Dispondrá de un pequeño patio contiguo, cubierto y vallado (5 m2), frente al complejo de la Colegiata (clasificado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco). También en el pueblo, podrá descubrir la Leyenda de Angeline y sus gatos o el Arboreto, un soberbio complejo vegetal de 6 hectáreas. Salón, cocina. En la primera planta: 2 habitaciones comunicadas (2 camas 140), cuarto de baño (acceso desde la habitación 1), wc.
Italiano
La Romieu in loco. Questa casa in pietra (60 m2 – piano terra + primo piano con accesso a 1 camera da letto) si trova in un incantevole villaggio ricco di storia e leggende. Avrete a disposizione un piccolo cortile adiacente, coperto e recintato (5 m2), affacciato sul complesso della Collegiata (classificato come Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco). Sempre nel villaggio, potrete scoprire la Leggenda di Angeline e dei suoi gatti o l'Arboretum, un superbo complesso vegetale di 6 ettari. Soggiorno, cucina. Al primo piano: 2 camere comunicanti (2 letti 140), bagno (accesso dalla camera 1), wc.