Meublés – La Horgne

Maison semi-mitoyenne de caractère dans hameau au coeur de la forêt. Terrain clos 800 m² (portique). Grand parking. Rez-de-chaussée : cuisine intégrée (micro ondes, congélateur). Séjour/salon (TV, lecteur DVD, poêle à pellets). Salle d'eau. WC. Etage : 2 ch. (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers.). 1 ch. (1 lit 160 x 200 cm). 1 ch. (1 lit 2 pers.). 1 ch. (2 lits 1 pers.). Salle d'eau. WC. Lit et chaise enfant. Chauffage électrique. Option ménage 80 €. 1 seul animal accepté. 2ème gîte pour 4 personnes à 100 m (n°293). Musée des Spahis sur place. Golf des Ardennes 3 km. Tous commerces 4 km.

Semi-detached house with character in a hamlet in the heart of the forest. Fenced 800 m² (portico). Ample parking. First floor: fitted kitchen (microwave, freezer). Living room (TV, DVD player, pellet stove). Shower room. WC. First floor: 2 bedrooms (1 double bed, 1 single bed). 1 bedroom (1 bed 160 x 200 cm). 1 bedroom (1 double bed). 1 bedroom (2 single beds). Shower room. WC. Children's bed and chair. Electric heating. Optional cleaning 80 ?. only 1 animal accepted. 2nd gîte for 4 people 100 m away (n°293). Spahis museum on site. Ardennes golf course 3 km. All shops 4 km.

Charakteristisches Halbbürgerhaus in einem Weiler im Herzen des Waldes. Geschlossenes Grundstück 800 m² (Portikus). Großer Parkplatz. Erdgeschoss: Einbauküche (Mikrowelle, Gefrierschrank). Wohn-/Esszimmer (TV, DVD-Player, Pelletofen). Badezimmer mit Dusche. WC. Etage: 2 Zimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett). 1 Z. (1 Bett 160 x 200 cm). 1 Z. (1 Bett für 2 Pers.). 1 Zimmer (2 Einzelbetten). Badezimmer mit Dusche. WC. Kinderbett und -stuhl. Elektrische Heizung. Option Reinigung 80 ? nur 1 Haustier erlaubt. 2. Unterkunft für 4 Personen in 100 m Entfernung (Nr. 293). Museum der Spahis vor Ort. Golfplatz der Ardennen 3 km. Alle Geschäfte 4 km.

Halfvrijstaande woning met karakter in een gehucht in het hart van het bos. Omheind terrein van 800 m² (portaal). Ruime parkeergelegenheid. Begane grond: ingerichte keuken (magnetron, diepvriezer). Woonkamer (TV, DVD-speler, pelletkachel). Doucheruimte. WC. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 2-persoonsbed, 1 1-persoonsbed). 1 slaapkamer (1 2-pers bed 160 x 200 cm). 1 slaapkamer (1 2-persoonsbed). 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte. WC. Kinderbed en -stoel. Elektrische verwarming. Optionele schoonmaak 80 ?. alleen 1 huisdier toegestaan. 2e gîte voor 4 personen op 100 m (n°293). Spahis Museum ter plaatse. Ardense golfbaan 3 km. Alle winkels 4 km.

Casa adosada con carácter en una aldea en el corazón del bosque. Terreno cerrado de 800 m² (pórtico). Amplio aparcamiento. Planta baja: cocina equipada (microondas, congelador). Salón (TV, lector DVD, estufa de pellets). Cuarto de ducha. WC. Primera planta: 2 habitaciones (1 cama doble, 1 cama individual). 1 habitación (1 cama doble 160 x 200 cm). 1 dormitorio (1 cama doble). 1 habitación (2 camas individuales). Cuarto de ducha. WC. Cama y silla para niños. Calefacción eléctrica. Limpieza opcional 80€. sólo se acepta 1 animal de compañía. 2ª casa rural para 4 personas a 100 m (n°293). Museo de Spahis in situ. Campo de golf de las Ardenas a 3 km. Todos los comercios a 4 km.

Casa bifamiliare di carattere in un borgo nel cuore della foresta. Terreno recintato di 800 m² (portale). Ampio parcheggio. Piano terra: cucina attrezzata (microonde, congelatore). Soggiorno (TV, lettore DVD, stufa a pellet). Bagno con doccia. WC. Primo piano: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo). 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 160 x 200 cm). 1 camera da letto (1 letto matrimoniale). 1 camera da letto (2 letti singoli). Bagno con doccia. WC. Letto e sedia per bambini. Riscaldamento elettrico. Pulizia facoltativa 80 ? si accetta solo 1 animale domestico. secondo alloggio per 4 persone a 100 m di distanza (n°293). Museo Spahis in loco. Campo da golf delle Ardenne a 3 km. Tutti i negozi a 4 km.